Dieser therapeutische Raum bietet jedem die Möglichkeit, seine Fähigkeiten zu zeigen, sie zu erhalten und/oder zu entwickeln. Um dies zu erreichen, wird die Aktivität im Mittelpunkt der Sitzungen stehen. "La passerelle" möchte ein Ort sein, an dem Strategien entdeckt werden können, um sich in die Gesellschaft zu integrieren und Zugang zu jeder Aktivität zu erhalten, die für die Person Sinn macht.