- Führung der Tourist Information - Organisation neuer und bestehender Events - Unterstützung der kulturellen, traditionellen Anlässe - Planung der Vereinsveranstaltungen (Konvent) - uvm.

Danke für die schnelle Reparatur meines Line6 Pod Go Wireless! Die Rechnung zu einen fairen Preis. Kann ich bestens empfehlen! Grüess Willy Sablatnig

Das Alters- & Pflegeheim Brienz EGW bietet ein Zuhause für rund 40 Menschen, die in ihrem Alltag Pflege und Betreuung brauchen. Das Haus befindet sich an ruhiger Lage zwischen Bergen und Brienzersee. Im Garten laden viele Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein. Der See ist durch kurze Spaziergänge erreichbar – dies auch mit Rollator oder Rollstuhl. Die Sicht auf Berge und See kann von den meisten Zimmern aus genossen werden. Das Heim ist klein und familiär. Wohnen wie zu Hause Die Pensionäre richten die grossen, hellen Einzelzimmer mit ihren eigenen Möbeln ein. Alle Zimmer im Wohnbereich verfügen über Pflegebett, Notruf, Dusche, Toilette, Lavabo, Nachttisch und Einbauschrank. Einzelne Zimmer sind durch eine Durchgangstüre verbunden und können von Ehepaaren genutzt werden. Telefon-, Internet-, Radio- und TV-Anschlüsse sind vorhanden. Besuche sind erwünscht und rund um die Uhr möglich.

Willkommen in Interlakens größtem Treffpunkt! Unsere Sportbar bietet legendäre Billard-Duelle mit Weltmeister-Flair, spannende Darts-Challenges und packende Live-Sport-Übertragungen. Geniesse Cocktails, Musik und unvergessliche Events – hier kommen Jung und Alt, Einheimische und Gäste aus aller Welt zusammen.

PLANen Sie Ihre ALP AUSZEIT auf 1346 m.ü.M. im nostalgischen Einzel-, Doppel- und Familienzimmer. Auf unserer Laube im Schein der Kerzenlichter und Petrollampen, geniessen Sie ein 3-Gang Abendessen bei Sonnenuntergang mit unbeschreiblichem Blick auf den Brienzersee. An warmen Sommerabenden grillieren wir auch im Garten. Wie lässt man anschliessend den Abend auf der Alp ausklingen? Die Planälpler wissen es! In der Berg-Bar - dem Herzstück Ihres Gastgebers Dres Flück, dessen Leidenschaften für die Planalp und unzählige Whiskeys, einem in den Bann ziehen. Um 22:00 (mit wenigen Ausnahmen) kehrt bei uns Ruhe ein - wahrscheinlich haben Sie ja auch schon eine der vielen attraktiven, schönen Wanderungen für den nächsten Tag geplant? Wir kennen die Planalp und den Brienzergrat wie unsere Hosentasche und geben Ihnen gerne Auskunft oder den einen oder anderen Geheimtipp. Auf Anfrage bieten wir auch geführte Wanderungen abseits der Massen an. Mit LED-Laternen und an kühlen Tagen mit einer warmen Bettflasche, begeben Sie sich über knarrende Böden in Ihr Zimmer. Kuhglockenläuten weckt Sie am nächsten Tag zum energievollen Frühstück. PLANen Sie auch Ihr Seminar, Ihren Firmenevent, Ihren Geburtstag, Hochzeitstag... als ALP AUSZEIT. Wir beraten Sie gerne und freuen uns Sie jeweils von Mai - Oktober in unserem Berghaus begrüssen zu dürfen.

Das gemütliche Restaurant am Brienzersee Das Angebot in unserem schönen, gepflegten, gemütlichen und freundlichen Haus: Für Ihr leibliches Wohl sorgen wir mit Köstlichkeiten aus Küche und Keller – für unsere Gäste ist uns das Beste gerade gut genug. Ob in kleinen oder grossen Gruppen, zu zweit oder als Single – jeder wird sich bei uns wohlfühlen. Erleben Sie gesellige Stunden mit Freunden oder lernen Sie nette Menschen kennen. • Gruppen-Apéros in unserem Wiin-Chäller • Banketträumlichkeiten bis 100 Personen • Bach-Stübli für 10 Personen (3 Tischli) • Säli 60 Personen • Restaurant 100 Personen • Gartenterrasse mit 100 Plätzen • Genügend Parkplätze direkt beim Haus oder in der nahen Umgebung und erholsam übernachten am Brienzersee Neun schöne Zimmer warten auf Sie. Ob Familie, Paar oder Single, alle finden einen schönen Platz zum Übernachten in unserem Haus. Neuzeitliche Materialien, kombiniert mit heimeligem Holz, Stein und edlem Satin bringen einen Hauch von Luxus in unsere Hotelzimmer. Die Zimmer sind in Minergie-Bauweise und mit einem Zuluftsystem klimatisch optimiert. Eine Atmosphäre zum Wohlfühlen und Entspannen, lassen Sie es sich gutgehen.

Das familiäre Alters- und Pflegeheim Sunnsyta der Gemeinden Bönigen, Iseltwald, Niederried, Oberried, Ringgenberg und Wilderswil wurde 1984 eröffnet. Es liegt leicht erhöht unterhalb des Hardergrats mit Blick auf den Brienzersee in unmittelbarer Nähe zum Dorfzentrum und macht es so zu einem attraktiven Zuhause. In der direkten Umgebung befinden sich eine Gartenanlage mit Ruhebänken, ein Hasengehege und ein schöner Nussbaum, der zum Verweilen einlädt sowie ebene Spazierwege. In wenigen Minuten erreichen Sie zu Fuss die öffentlichen Verkehrsmittel, die Bank, Arztpraxen, Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft mit Postbetrieb.

Super Sortiment. Super Öffnungszeiten. Super freundliches und hilfsbereites Personal. Tiptop.

NEU: "EDEN Care" Anstellung von pflegenden Angehörigen. Daueraufenthalt, Familiäre Atmosphäre und individuelle Betreuung Rund die Hälfte der Betten unserer Klinik (ca. 25 Betten) sind normalerweise mit Daueraufenthaltern besetzt. Auf Grund unserer Betriebsgrösse sind wir in der Lage, unsere Bewohner und Gäste individuell zu betreuen und ihnen ein dementsprechend gemütliches neues Zuhause zu bieten. Schwer pflegebedürftige BewohnerInnen profitieren von unserer gut ausgebauten medizinischen Infrastruktur, die nur in ganz seltenen Fällen den Anforderungen nicht gewachsen ist und einen Übertritt ins Spital nach sich zieht. Unsere Cafeteria, die gemütlichen Aufenthaltsräume und (Jahreszeit entsprechend) die grosse Terrasse, laden zum Verweilen ein. Die Möglichkeit, in der Beschäftigungstherapie zu basteln, betreute Spaziergänge und individuelle Anlässe sorgen für einen abwechslungsreichen Aufenthalt in der Reha-Pflegeklinik EDEN. Ferien- und Übergangslösungen Gästen, die sich für Ferien im EDEN anmelden, ohne selber Pflegebedürftig zu sein, werden in unserem Haus als Kurgäste aufgenommen. Wir empfehlen Ihnen, sich vom Hausarzt einen Kuraufenthalt verschreiben zu lassen, dies erlaubt eine Rechnungsstellung ohne Mehrwertsteuer. Pflegebedürftige Gäste, die zur Entlastung von Pflegenden für eine definierte Zeit (maximal 56 Tage in einem Kalenderjahr, mehrere Aufenthalte möglich) eintreten, werden in unserem Haus als Kurzaufenthalter aufgenommen (Abrechnung nach BESA-Leistungsmodul). Übergangsaufenthalt Darunter verstehen wir die Aufnahme eines Gastes in unser Haus für eine nicht genau definierte Zeitspanne . Dafür kann es folgende Gründe geben: Ein Eintritt in die bevorzugte Institution ist noch nicht möglich. Nach Abschluss eines Kuraufenthaltes ist die nötige Selbständigkeit noch nicht gegeben, um sofort nach Hause zurückzukehren. Ärztlich verordneter Kuraufenthalt nach Unfall oder Krankheit Nach einem Akutspitalaufenthalt oder schwerer Krankheit zu Hause kann ein Kur-Erholungsaufenthalt durch den behandelnden Arzt verordnet werden. Der Kuraufenthalt ist aus ärztlicher Sicht begründbar (Erholung unter ärztlicher Aufsicht, eventuell mit Pflege bzw. Therapie). Die Kur ist eine Alternative zur ambulanten medizinischen Versorgung zu Hause (eventuell mit Spitex / Therapie / Arztbesuche / Mahlzeitendienst / Haushalthilfe / Fahrdienst). Ein Kuraufenthalt kann unter Umständen günstiger sein als eine Kombination ambulanter Dienste zu Hause. Wenn Ihr Arzt einen Kur-/Erholungsaufenthalt unterstützt, lassen Sie sich von ihm eine Kurverordnung ausstellen, welche Sie dann an Ihre Krankenkasse oder Versicherung weiterleiten. Wir benötigen spätestens am Anreisetag eine Kopie dieser Kurverordnung. Ärztliche und therapeutische Leistungen sind zu mindestens 90% durch die Grundversicherung gedeckt. Spezielle Regeln gelten für die Pflegekosten. Kurgäste mit Zusatzversicherung erhalten zwischen Fr. 20.-- und Fr. 120.-- pro Tag an die Hotelleriekosten im EDEN, welches auch als Kurhaus durch „santésuisse“ anerkannt ist. Um die Höhe der Beteiligung an den Pensionskosten zu erfahren wenden Sie sich bitte an Ihre Krankenversicherung. Therapieangebot Die Physiotherapie wird durch Therapeuten der REHA KLINIK EDEN in Oberried bei uns in Ringgenberg durchgeführt Diplomierte Physiotherapeuten behandeln ganzheitlich und individuell durch Krankengymnastik in der Orthopädie / Neurochirurgie / Rheumatologie / Neurologie und innere Medizin. Betreuung oder pflege von Angehörigen. Pflegen Sie Ihre Angehörigen? EDEN CARE bietet Ihnen: • Gute Entlöhnung für Ihre Arbeit zu Hause, inkl. Sozialleistungen, Ferienentschädigung • Kostenlose Beratungsgespräche • Analyse zu Hause durch erfahrene dipl. Pflegefachperson HF • Fachkundige Beratung und Unterstützung • Entlastungsangebote für Sie und Ihre Angehörigen Faire Entlöhnung für Ihre Pflege zu Hause «EDEN CARE» Eden Care hat sich auf die Unterstützung von Familien im Bereich der häuslichen Pflege im Berner Oberland spezialisiert. Übernehmen Sie täglich die liebevolle Pflege für Ihre Angehörigen? Das neue Konzept von «EDEN CARE» honoriert Ihre wichtige Arbeit und bietet Ihnen die Möglichkeit, für Ihre Arbeit eine angemessene Entlöhnung zu erhalten. Mit unserem Dienstleistungsangebot «Pflege durch Angehörige» möchte die Reha-Pflegeklinik Eden AG mit dem Projekt «EDEN CARE» dazu beitragen, dass pflegende Angehörige, die versicherte Grundpflegeleistungen erbringen, für ihren Einsatz die verdiente Entschädigung erhalten.

décoration originale, service aimable, présentation des plats originale, bons produits bien apprêtés, prix corrects.

Herzlich Willkommen bei Fischer Heizung und Sanitär Wir sind der ideale Partner für Planung , Umsetzung und Ausführung von Sanitären Anlagen, Heizungsbau, Solaranlagen etc. in Grindelwald. Gerne beraten wir Sie in allen "Wasser- und Heizungsfragen".Wir freuen uns auch über Ihren Besuch in unserer neuen Ausstellung . Firma Marcel Fischer hat am 01. Januar 2008 das Heizungs- und Sanitärgeschäft von seinem Vater Alfred Fischer übernommen. Marcel Fischer arbeitete seit dem Jahr 2001 im elterlichen Betrieb und hat während zwei Jahren die Meisterschule zum eidg. dipl. Haustechnikplaner absolviert. Ausstellung Unsere Ausstellung bietet Ihnen eine Auswahl an verschiedenen sanitären Apparaten , Heizungen und Cheminéeöfen. In unserer Ausstellung ist es uns möglich, Sie individuell und fachgerecht zu beraten und Ihnen bei der Gestaltung und Planung Ihres neuen Bades zu helfen. Damit wir für Sie Zeit haben ist es uns wichtig, dass Sie mit uns einen Termin vereinbaren um die Ausstellung zu besuchen. Minergiefachpartner Alls MINERGIE® Fachpartner sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner in allen Fragen rund um die Haustechnik für Minergie Häuser. Wir helfen ihnen beim Systementscheid, bei der Planung und der Aussführung ihren MINERGIE® - Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstallationen. MINERGIE® ist ein Qualitätslabel für neue und modernisierte Gebäude . Die Marke wird von der Wirtschaft, den Kantonen und dem Bund gemeinsam getragen und ist vor Missbrauch geschützt.Im Zentrum steht der Komfort – der Wohn- und Arbeitskomfort von Gebäudenutzern . Ermöglicht wird dieser Komfort durch eine hochwertige Bauhülle und eine systematische Lufterneuerung. Planung Planen Sie einen Neubau , wollen Sie Ihr Badezimmer umbauen , müssen Sie Ihre Heizung sanieren oder wollen Sie Ihre Wärmeerzeugung mit einer Solaranlage erweitern ? Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen, bezüglich Sanitärinstallationen, Heizungs- und Solaranlagen . Wir begleiten Sie bei Ihrem Bauvorhaben von der Idee bis zur Schlüsselübergabe. Heizung - Ausführungspläne CAD - Energieberatung - Systemvergleiche - Energiekonzepte - Beratungen Minergie Standard - Sanierungskonzepte - Energetische Massnahmennachweise für Baugesuche nach SIA 380/1- Solaranlagen Sanitär - Ausführungspläne CAD - Badezimmergestaltung (Ausstellung) - Badezimmerumbau - Sanierungskonzepte - Kalt- und Warmwasserverteilsysteme - Abwasseranlagen - Wasseraufbereitungsanlagen - Druckerhöhungsanlagen - Solaranlagen Heizung Ob Stückholz-, Pellets- oder Ölheizung, Wärmepumpe oder Solaranlagen zur Heizungsunterstützung . Gerne Informieren wir Sie über die Vor- und Nachteile der verschiedenen Systeme. Eine fachmännische Installation der Heizungsanlage gewährleistet einen sicheren Betrieb, während der Heizperiode. Sei es eine Neuinstallation, eine Sanierung oder eine Erweiterung. Sie können auf uns zählen. Sanitär Das Badezimmer entwickelt sich immer weiter vom Hygienezimmer zur Wohlfühloase . Um so wichtiger ist eine saubere und fehlerfreie Ausführung der Montagearbeiten. Wir begleiten Sie von der Idee, zum Beispiel in unserer Ausstellung, über die Planung bis zur Vollendung ihres Traumbades. So haben Sie einen Ansprechpartner für sämtliche Arbeiten. Sei es ein Neubau oder ein Umbau Ihres Badezimmers , oder haben Sie ein anderes Wasserproblem , Sie können auf uns zählen Thermische Solaranlagen Mit einer thermischen Anlage kann ein Grosserteil des Energiebedarfes für das Warmwasserer oder sogar für die Heizung mit gratis Sonnenenergie abgedeckt werden. Mit den stetig steigenden Energiepreisen, wird mit der Solaranlage nicht nur Energie, sondern auch Geld gespart. Wir installieren und planen Ihre Solaranlage auf dem Dach, an der Gartenmauer oder im Gelände und beraten Sie beim Systementscheid . Heizmobil – modernste Brennwertheiztechnik • Notfall- Heizung / Bauheizung • Warmwasseraufbereitung • Unterlagsboden- Austrocknung • Schnelle Installation • Fernüberwachung • Mobile Wärme für Events

Alterswohnsitz mit viel Charme, einer faszinierenden Aussicht und professioneller Betreuung Sind Sie auf der Suche nach einem Alterswohnsitz mit viel Charme, einer faszinierenden Aussicht und professioneller Betreuung? Dann sind unsere Alters-und Pflegeheime, Wendelsee in Spiez und Kristall in Unterseen, genau das Richtige für Sie. Wir bieten Langzeitpflege für Menschen an, die leicht, mittel oder schwer pflegebedürftig sind. Ihr Zuhause mit Blick auf das Dreigestirn Das Alters- und Pflegeheim Kristall liegt in Unterseen und bietet freie Sicht auf die schillerndsten Gipfel der Berner Alpen: Eiger, Mönch und Jungfrau. Insgesamt verfügt das Alters- und Pflegeheim Kristall über 20 Wohn- und Pflegeplätze. Eiger, Mönch und Jungfrau Tagtäglich geniessen die Bewohnenden des Alters- und Pflegeheims Kristall einen Ausblick mit Seltenheitswert: In Unterseen bietet nur ein schmaler Landstreifen direkte Sicht auf das berühmte Dreigestirn Eiger, Mönch und Jungfrau. Umgebung Kristall Die Umgebung des Alters- und Pflegeheims Kristall ist eben und eignet sich für ausgiebige Spaziergänge. Das Spital Interlaken liegt gleich um die Ecke und die Schiffsstation am Bahnhof Interlaken West ist in wenigen Minuten bequem mit dem Bus erreichbar. Das Alters- und Pflegeheim Kristall zeichnet sich aus durch: • Einen fantastische Ausblick auf Eiger, Mönch und Jungfrau • Komfortable Einer-Zimmer • Ausgewogene Ernährung • Professionelle 24-Stunden-Betreuung • Ein buntes Freizeitangebot • Erfahrendes, freundliches Pflegepersonal

Für einen Blumenstrauss ganz egal zu welchem Anlass und welcher Gelegenheit, Gosteli ist immer die perfekte Adresse

Das Hotel im Herzen von Intelaken Schweizer Tradition mit internationalem Flair. Das beliebte 3 Sterne Hotel im Zentrum von Interlaken ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die Jungfrau Region. Wir bieten: - zentrale Lage - grosszügige Zimmer - reichhaltiges Frühstücksbuffet - schnelles Check-in/Check-out - mehrsprachiges Réception- und Servicepersonal - gratis W-Lan in der Lobby und im Gästeraum - herrliche Landschaft und die schöne Bergwelt des Berner Oberlandes Beschreibung Reception Die Réception befindet sich im 1. Stock und ist wie folgt geöffnet: Sommersaison: 6.30 bis 23.00 Uhr Wintersaison: 7.00 bis 22.00 Uhr Check-in: 15.00 Uhr Check-out: 11.00 Uhr Gästeraum Im Gästeraum befinden sich Mikrowelle, Wasserkocher, PC mit Internetanschluss zur Gratis- benützung, Flachbild-TV sowie eine grosse Auswahl an Prospekten und Zeitschriften. Internet In der Lobby (Réception), im Gästeraum, sowie auf dem Zimmer profitieren Sie vom gratis Wireless Lan. Einzelzimmer Die Einzelzimmer verfügen über Dusche, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 11m2 Standard Zimmer Die Standard Doppelzimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 20m2 Superior Zimmer Unsere Superior Zimmer verfügen über Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 25m2 Dreibettzimmer Unsere Dreibettzimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 27m2 Familienzimmer Die Familienzimmer, 2 Doppelzimmer mit Verbindungstüre, verfügen über 1 Badezimmer mit Bad/WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 35m2 Lage Unser Hotel befindet sich im Zentrum von Interlaken in unmittelbarer Nähe von Restaurants und Einkaufs- möglichkeiten. Hier finden Sie uns auf Google Maps: www.google.ch/maps/ Gastronomie Ein guter Start in den Tag beginnt mit unserem Frühstück. Unser Frühstück-Buffet von 7.00 Uhr bis 10.00 Uhr mit kalten und warmen Speisen lässt keine Wünsche offen. Seminare Wir verfügen über einen grossen, polivalent einsetzbaren Saal mit Bühne. Nicht zu vergessen ist das Schützenstübli. Dieser Raum ist vor allem für Sitzungen und Tagungen zu buchen. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail. English Swiss Tradition with international flair. We offer: - Central location - Spacious rooms - Rich breakfast buffet - Fast check-in / check-out - Multilingual reception and service staff - Free Wifi at the reception and in the guest lobby - The beautiful landscape and the breathtaking mountains of the Bernese Oberland Information Reception The reception is at the 1st floor and is open as follows: Summer season: 6.30am to 11.00pm Winter season: 7.00am to 10.00pm Check-in: 3.00pm Check-out: 11.00am Guest lobby In the guest lobby you will find a microwave, a kettle, computer with free internet connection, flatscreen-TV and a wide selection of brochures and magazines. Internet We offer free Wifi in at the reception and in the guest lobby. Single room The single rooms are equipped with shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size: aprox. 11m2. Standard room The standard double rooms are equipped with bathtub or shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Room size: aprox. 20m2. Superior room The superior rooms are equipped with bathtub, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Room size: aprox. 25m2. Triple room Our triple rooms are equipped with bathtub or shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size aprox. 27m2. Family room Our family rooms (4-bed rooms) with 2 separate double rooms with connecting door are equipped with 1 bathroom with bathtub/toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size aprox. 35 m2. Location Our hotel is situated in the city centre of Interlaken. Restaurants and shopping centres are nearby. Find us on: Google maps Breakfast We offer you from 7am to 10am a continental breakfast with hot and cold dishes and drinks. Seminars We provide different function rooms for all kind of events, seminars, meetings or any other funciton. Please contact us by e-mail.

Direkt Buchen hier Kleines Hotel, grosses Herz. Sie suchen ein persönlich geführtes Hotel mit familiärer Atmosphäre? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten 15 individuelle, modern ausgestattete Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück, Kombiangebote mit Ausflügen - und als Einheimische verfügen wir natürlich über tolle Ortskenntnisse und verraten Geheimtipps. Das Hotel Derby in Interlaken ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die Jungfrau Region. Gönnen Sie sich eine Auszeit am Fusse der majestätischen Gipfel von Eiger, Mönch und Jungfrau und tauchen Sie ein in die Schönheit der Alpenregion. Ob das Gelände des Greenfield-Festivals, der Jungfrau Park, Thuner- und Brienzersee, das James Bond Drehrestaurant auf dem Schilthorn, der Jungfrau-Marathon, das Trucker- und Countryfestival - vom Hotel Derby aus erreichen Sie diese und weitere Events und Sehenswürdigkeiten ganz unkompliziert. • NEWS • ÜBER UNS • HOTEL • PREISE / ANGEBOT • DESTINATION Die Gastgeber Wir heissen Sie bei uns herzlich willkommen. Die überschaubare Grösse unseres persönlich geführten Hotels, die zentrale Lage inmitten von Interlaken sowie die individuelle Betreuung unserer Gäste aus aller Welt zählen wir zu unseren Stärken. Wir freuen uns auf Sie! Jürg und Pia Boss Welcome to the Hotel Derby Interlaken Enjoy the small an charming ambiance of our hotel. A little oasis in the heart of Interlaken. NEW: all rooms air-conditioned NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Bienvenue à l'Hôtel Derby Interlaken Appréciez l'ambiance intime et charmante de notre hôtel. Une petite oasis au cour d'Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Benvenuti all'Hotel Derby Interlaken Godetevi l'atmosfera raccolta ed affascinante del nostro hotel. Una piccola oasi nel cuore di Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Bienvenido al Hotel Derby Interlaken NUEVO: todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, Disfrute del selecto y acogedor ambiente de nuestro Hotel. Un pequeño oasis en el centro de Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON