Sehr feines Essen und eine aufmerksame, freundliche Bedienung

die Bank und alle ihre Tätigkeiten sind ausgezeichnet. Meine Meinung zu den neuen Schliessfächern haben Sie mit separater mail erhalten. Mit freundlichen Grüssen Karin Mulder

Die Duscholux AG ist ein weltweit führender Hersteller von Duschwänden. Mit modernen Renovationskonzepten und individuellen Architekten-Planungen bietet das Unternehmen ausserdem eine passende Lösung für jede Badsituation. In Kombination mit einer erstklassigen Servicekompetenz garantiert DUSCHOLUX seinen Kunden einen spürbaren Mehrwert für einzigartige Bad- und Duscherlebnisse. Hinter der Marke DUSCHOLUX steht ein internationales Team, das Badlösungen entwickelt und produziert. Der Hauptsitz des schweizerisch-deutschen Familienunternehmens befindet sich in Thun in der Schweiz, wo auch ein Showroom mit einer 400 m² grossen Ausstellungsfläche zur Verfügung steht. DUSCHOLUX von den Anfängen bis heute • Bekannt wurde das Unternehmen bereits gegen Ende der sechziger Jahre durch die Erfindung der faltbaren Acrylglas-Duschwand. Der Rest ist eine einmalige Erfolgsgeschichte. Was 1967 offiziell begann, ist heute ein Gesamtkonzept für hochwertige Markenprodukte und technische Innovationen rund ums Bad. Aus den platzsparenden Nasszellen der Gründerjahre sind ästhetisch anspruchsvolle Lebensräume geworden. • Die Duscholux-Gruppe verfügt heute über 4 Produktions-Standorte und zahlreiche Vertriebsorganisationen. Damit vertreibt DUSCHOLUX die eigene Produktpalette als führender Duschwand-Hersteller rund um die Welt. Eine marktbezogene Ausrichtung, hohe Anforderungen an die eigene Organisation mit modernsten Strukturen sowie fortschrittliche Arbeitsbedingungen bestärken das Unternehmen in der Absicht, die Leaderposition am Markt zu halten und auch in Zukunft wegweisend zu sein. • Seit 1996 ist DUSCHOLUX nach dem internationalen Qualitätsstandard ISO 9001 und seit 2016 nach ISO 14001 für erfolgreiches Umweltmanagement zertifiziert und stellt mit strengen Qualitätskontrollen sicher, dass Kunden sich auf Leistungsversprechen verlassen können. • Dem Verbrauch von Energie und Wasser schenkt DUSCHOLUX grosse Aufmerksamkeit. In allen Bereichen ist es dem Unternehmen ein Anliegen, die ökologischen und sicherheits-spezifischen Anforderungen zeitgerecht zu erfüllen, fortlaufende Verbesserungen zu erzielen und damit einen Beitrag zur Erhaltung der Umwelt zu leisten und die Sicherheit und Gesundheit der eigenen Mitarbeitenden zu fördern. Produktübersicht. • Duschwände • Badewannen • Wandverkleidung PanElle • Massgeschneiderte Badlösungen und Wandverkleidungen von DUSCHOLUX zeichnen sich durch anspruchsvolles Design, dauerhafte Qualität und preisgekrönte Innovationen aus.

Erfahrene Umzugsexperten Qualität Steht Im Fokus Die einfachste Möglichkeit, Geld bei einem Umzug zu sparen, besteht darin, unnötige Haushaltsgegenstände aus Ihrem Schrank loszuwerden. Unsere Dienstleistungen: • Hausräumungen / Wohnungsräumungen / Zimmerräumungen / Dachbodenräumungen / Estrichräumungen • Möbel, Schränke, Wohnwand, Matratzen, Sofa, Elektrogeräte, Geschirr usw. entsorgen lassen • Hausauflösung / Wohnungsauflösung / Haushaltsauflösung • Zwangsräumungen • Firmenräumung • Lagerräumungen • Gewerberäumung / Geschäftsräumung • Praxisräumung • Garagenräumungen • Kellerräumung • Entrümpelung • Entsorgung • Reinigung • Umzug • Spezial Transport, Klavier und Tresor Reinigung Steht Ihr Umzug kurz bevor und sind Sie von zahlreichen Aufgaben überwältigt? Es gibt so viel zu erledigen und Ihre Unterstützung wird an vielen Stellen benötigt. In dieser stressigen Phase können Sie auf unser Umzugsunternehmen zählen – Ihr vertrauenswürdiger Partner, der Ihnen in allen Umzugsangelegenheiten zur Seite steht. Umzugsreinigungen mit Abgabegarantie Umzugsreinigungen führen wir für Sie mit Abgabegarantie aus. Damit Sie nach dem Umzug Ihre neue Wohnung, Ihr Haus, Ihr neues Büro oder Geschäftslokal geniessen können, übernehmen wir die professionelle Reinigung des ehemaligen Objekts gerne für Sie. Baureinigung Neu- und Umbauten Neu- und Umbauten von Wohnungen, Ein- und Mehrfamilienhäusern, Schulen, Geschäftslokalen und Werkhallen übernehmen wir von der Grob- bis zur Baureinigung. Fenster- & Fassadenreinigung Reinigung von Fenstern, Glaskonstruktionen und Fassaden Wir reinigen Glaskonstruktionen, Fenster, Wintergärten, Balkonverglasungen Metall-, Beton- und Mauerwerkfassaden reinigen wir effizient und professionell. Räumung und Entsorgung Unser Umzugsfirma ist Ihr zuverlässiger Partner für umfassende Räumungen und professionelle Entsorgungen in vielfältigen Bereichen. Wir legen großen Wert auf eine fachgerechte und umweltschonende Vorgehensweise, um Ihre Haushaltsgegenstände und Möbel effizient und verantwortungsbewusst zu entsorgen. Wie es funktioniert Wenn Sie in Ihrer Wohnung Platz schaffen möchten, sei es durch die Entsorgung von Möbeln oder anderem Hausrat, sind wir die richtige Wahl. Unsere Fachleute beraten Sie gerne und erstellen unverbindliche Angebote. Kontaktieren Sie uns für eine unkomplizierte Lösung, um Raum zu schaffen und Ihren Alltag zu erleichtern. https://boxumzug.ch/umzugsofferte/

Willkommen bei unico thun ag. Die unico thun ag gehört in der Region Thun / Berner Oberland zu den führenden Treuhandunternehmen für KMU und Institutionen. Wir sind Ihr kompetenter Partner für Dienstleistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Buchhaltung und Abschlusserstellung sowie Steuer- und Wirtschaftsberatung. Es freut uns, Sie mit unserem Know-how zu unterstützen. Zu unseren Dienstleistungen gehören: • Buchhaltung/Treuhand • Jahresabschluss • Wirtschaftsprüfung • Steuerberatung • Unternehmensberatung • Gründung bis Nachfolge

QUALITÄT UNABHÄNGIG PERSÖNLICH MOTIVIERT

Die InterBit AG ist ein unabhängiges sowie erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Basel und Thun. Seit über 35 Jahren betreuen wir zusammen mit unseren ca. 25 engagierten und hoch qualifizierten Mitarbeiter*Innen die ERP-Software Abacus und ATOSS-Zeitwirtschaft. Unsere Kunden sind Unternehmen aus verschiedenen Branchen und weisen unterschiedliche Betriebsgrössen auf. Im persönlichen Gespräch nehmen wir Ihre Bedürfnisse und Anforderungen auf und beraten Sie bei der Auswahl der benötigten Software Funktionalitäten und Optionen. Gemeinsam mit dem Kunden definieren wir den Projektumfang und die Schnittstellen. Unsere Spezialisten mit langjähriger Erfahrung beraten Sie im Rahmen der bei Ihnen eingesetzten Business Software. Die Einführung erfolgt individuell und bedürfnisgerecht nach gemeinsam definiertem Zeitplan. Begleitend zur Einführung erfolgt eine massgeschneiderte Anwenderschulung. Wir bieten unseren Kunden nach der Einführung ihrer Lösung, Support in Anwenderfragen sowie Erweiterungen der Funktionalität. Wir unterstützen Sie bei technischen Frage- und Problemstellungen. Neben dem Verkauf von ERP Abacus und ATOSS übernehmen wir die Konzeption und Installation von Hardware, Server und Clients zum Betrieb der ERP Lösung. Die InterBit AG ist seit 2003 erfolgreich nach ISO 9001 zertifiziert. Unser Portfolio und unsere Kernkompetenzen bei denen wir uns voll engagieren und Sie optimal unterstützen: Abacus Vertriebspartner seit 1987 Abacus Gold-Partner Mit der Abacus Business Software entscheiden Sie sich für eine umfangreiche, modular aufgebaute ERP-Gesamtlösung. Abacus ist die führende ERP-Lösung der Schweiz. ERP- Software Abacus , Finanz- und Rechnungswesen, Auftragsabwicklung und PPS, Service- und Vertragsmanagement, Lohn- und Human Resources inkl. Zeitwirtschaft. ATOSS Vertriebspartner seit 2001 ATOSS Software AG bietet die zuverlässige Lösung für Ihre Zeiterfassung, Zutrittskontrolle, detaillierte Personalbedarfsermittlung oder strategische Kapazitätsplanung. Services Die InterBit AG unterstützt Sie beim Kauf der Software, Installation von Hardware und Vernetzungen und bietet Ihnen die Betreuung und den Support, sowie das Customizing und die Schulung im Bereich ERP-Software die Sie benötigen.

Ich biete dir ein vielschichtiges Angebot in systemsich- lösungsorientierter Therapie und Beratung. Mit unterschiedlichen Methoden und Techniken begleite ich dich ganzheitlich in deinen Beziehungen, Entwicklungen und Prozessen. • Kinesiologie Klassische Kinesiologie Psycho- Kinesiologie Regulationsdiagnostik • Beratung Psychosoziale Beratung Beziehungsberatung Erziehungberatung Familienberatung • Therapie Systemtherapie Traumatherapie Craniosacral Touch Aura-Soma • Pädagogik Traumapädagogik Sozialpädagogik Heilpädagogik • Coaching Für Einzelpersonen, Fachleute, Familien, Institutionen und Betrieben • zur Bearbeitung von A bis Z und von systemischen Ungleichgewichten, akuten Krisen und Traumata • zur Stärkung der Selbstregulation Stärkung von Ressourcen, Nutzung und Optimierung des eigenen Potentials (körperlich, emotional, mental) Bewusstwerdung und Bearbeitung von Ungleichgewichten und Störungen Bearbeitung konkreter psychischer wie körperlicher Probleme • zur Stärkung der Selbstwahrnehmung Klärung von Lebens-, Erziehung und Verhaltensfragen Lernoptimierung Bewältigung von Krisen und Konflikten Biografie- und Familienarbeit Lösen von Blockaden von Bewegung-, Haltungs-, Handlung-, Denk- und Gefühlsmustern • zur Stärkung der Genesungskompetenzen Förderung und Erhaltung der körperlichen, emotionalen, geistigen und seelischen Gesundheit Aktivierung der Selbstheilungskräfte Lösen von Blockaden jeglicher Art Unterstützung bei chronischen und akuten Beschwerden • Mein Angebot richtiet sich an: Einzelpersonen Familien Fachleute Gruppen und Klassen Institutionen und Betriebe Ich arbeite mit verschiednene Methoden, denn der Erfolg kommt durch ein Zusammenspiel: klassischen SystemtheorienSystemaufstellungsarbeiten lösungsorientiertem Ansatz Entwicklungspsychologie Psychopathologie Mentalfeldtechnicken, Hypnotherapie und NLP kreativen Gestaltungsmethoden diversen kinesiologischen Konzepten (+ EMDR, Farb- und Tonfrequenzen, Polfilter) verschiedenen lerntheoretischen und heilpädagogischen Theorien smart (spezifisch/ messbar/ attraktiv/ realistisch/ terminiert) und vakog (mit allen Sinnen!)

Maya ist seit vielen Jahren mein Business-Coach und hilft mir, unnötige Auslagen zu vermeiden. Auch hat sie als Paar-Coach wesentlich dazu beigetragen, in meiner Beziehung zu meiner Frau den Sand aus dem Getriebe zu spülen und die Liebe wieder fliessen zu lassen. Maya ist unglaublich erfahren und besitzt beeindruckende Werkzeuge und Techniken, Menschen zu mehr Lebensqualität zu verhelfen. Egal welche Sorgen dich plagen - ein Coaching bei Maya kann ich für das geistige Wachstum jedem empfehlen. DANKE!

Preis-Leistung stimmt

«Vertrauen ist eine Oase des Herzens» Ihr Ansprechpartner für einen individuellen und kompetenten Dienstleistungsservice in den Bereichen: • Treuhand • Steuerberatung • Unternehmensberatung • Revision Mitglied Treuhand Suisse Philosophie Es entspricht meiner Geschäftsphilosophie, mittels Fachkompetenz, Offenheit, Glaubwürdigkeit, Vertrauenswürdigkeit und Verlässlichkeit einen optimalen Kundennutzen zu bieten. Als Generalist bin ich bestrebt, den hohen Ansprüchen meiner Kundschaft gerecht zu werden. Für Ihre individuellen Bedürfnisse bezüglich der Aufarbeitung von Vergangenheitszahlen, Organisation der gegenwärtigen Verhältnisse wie auch die Planung und Beratung für die Zukunft biete ich meinen Service zu einem vorteilhaften Kosten-/Nutzenverhältnis. Ein breites Beziehungsnetz ermöglicht mir eine fruchtbare Zusammenarbeit mit Spezialisten wie Juristen, Versicherungsberater und Banken. Dienstleistungen Treuhand • Gründung, Umwandlung und Liquidation von Kapital- und Personengesellschaften • Organisation und Führung von Finanz- und Lohnbuchhaltungen • Jahres-, Zwischen- und konsolidierte Abschlüsse • Beratung und Erstellen von Abrechnung im Bereich Sozialversicherung Steuerberatung • Steuerberatung, -planung und -optimierung • Steuererklärungen und Rückerstattungsanträge für natürliche und juristische Personen • Beratung, Organisation und Abrechnung der Mehrwertsteuer • Vertretung in Einschätzungs-, Einsprache- und Rekurs-/Beschwerdeverfahren • Prüfung von Steuerveranlagungen, inkl. interkommunale, interkantonale und internationale Steuerausscheidungen Unternehmensberatung • Bilanz- und Erfolgsanalysen • Sanierungen • Finanz- und Investitionspläne mit Budget • Unternehmensbewertung Revisionen • Im Rahmen der neuen gesetzlichen Vorschriften als zugelassener Revisor (Eingeschränkte Revisionen, etc.) • Revisionen im Auftrag • Arbeitgeberkontrollen nach AHVG Meine Dienstleistungen richten sich an: • Privatpersonen, die Beratung und Unterstützung in den Bereichen Administration, Finanzen, Steuern und Unternehmensberatung suchen. • KMU, Personen- und Kapitalgesellschaften, die den Buchhaltungs- bzw. Treuhandbereich einem externen Fachmann übergeben möchten und nebst der Aufarbeitung von Vergangenheitszahlen eine zukunftsorientierte Beratung wünschen. Weitere Informationen und diverse Links finden Sie auf unserer Homepage: www.treuhand-dubach.ch

Ihr Erfolg in treuen Händen Die Finanzen bilden das Rückgrat einer jeden Unternehmung. Wir führen Ihre Bücher nach modernsten Richtlinien und stellen somit sicher, dass Sie immer aktuelle Entscheidungsgrundlagen zur Hand haben. Planen Sie Investitionen, erstellen wir Finanzierungskonzepte, aktualisieren Ihre Liquiditäts- und Finanzplanung und beraten Sie bei allen Steuer- und Versicherungsfragen. Finanzen und Rechnungswesen Wir führen Ihre Bücher, erstellen Ihren Jahresabschluss, Ihre Steuererklärung und die Mehrwertsteuerabrechnung. Im Weiteren entlasten wir Sie indem wir Ihnen die administrativen Tätigkeiten (Verkehr mit den Behörden) abnehmen Lohnbuchhaltung Wir erstellen alle Lohnabrechnungen und Lohnausweise und erledigen die verschiedenen Deklarationen gegenüber den Sozialversicherungen wie AHV/IV, UVG, Krankentaggeld. Steuern Wir erstellen für Sie die Steuererklärung, prüfen die Veranlagungen und erledigen bei Bedarf die Einsprache. Im Weiteren beraten und optimieren wir Ihre Steuerplanung. Wirtschaftsprüfung / Revision Unter Einbezug der neuen risikoorientierten Prüfungsstandards führen wir für Sie als besonders befähigte Revisionsstelle die ordentlichen, sowie sämtliche Spezialrevisionen durch. => mehr erfahren Immobilien Wir decken die gesamte Palette von Dienstleistungen rund um Ihre Immobilien ab. Ebenso haben wir immer interessante Objekte im Verkauf. => mehr erfahren

Ihr kompetenter Notar für Immobilienrecht, Erbrecht, Familienrecht und Gesellschaftsrecht Wenn es um rechtliche Angelegenheiten geht, ist eine fundierte notarielle Beratung unverzichtbar. Unser Notariat bietet Ihnen umfassende Unterstützung in den Bereichen Immobilienrecht , Erbrecht , Familienrecht und Gesellschaftsrecht . Mit langjähriger Erfahrung und fachlicher Expertise stehen wir Ihnen zur Seite, um komplexe Rechtsfragen rechtssicher und effizient zu lösen. Immobilienrecht – Sichere Abwicklung Ihrer Immobilientransaktionen Egal, ob Sie eine Immobilie kaufen, verkaufen oder vererben möchten – wir kümmern uns um die rechtliche Absicherung Ihres Vorhabens. Als Notar erstellen wir rechtsgültige Kaufverträge, überprüfen Grundbuchangaben und sorgen für eine reibungslose Abwicklung aller Formalitäten. Erbrecht – Klarheit für die nächste Generation Eine klare und rechtssichere Regelung Ihres Nachlasses ist entscheidend, um Streitigkeiten in der Familie zu vermeiden. Wir beraten Sie zu Testamenten, Erbverträgen und Nachlassregelungen und stellen sicher, dass Ihr letzter Wille genau umgesetzt wird. Familienrecht – Unterstützung in sensiblen Angelegenheiten Familienrechtliche Themen erfordern Fingerspitzengefühl und juristisches Know-how. Ob Ehevertrag, Scheidungsfolgenvereinbarung oder Sorgerecht – wir unterstützen Sie bei der rechtlichen Gestaltung und sorgen für faire Lösungen, die Ihren Interessen gerecht werden. Gesellschaftsrecht – Rechtliche Beratung für Unternehmen Für Unternehmer und Gesellschaften bieten wir umfassende Beratung im Gesellschaftsrecht. Von der Gründung eines Unternehmens über Satzungsänderungen bis hin zur Umstrukturierung – wir begleiten Sie bei allen wichtigen Entscheidungen und stellen sicher, dass Ihre Vorhaben rechtlich einwandfrei umgesetzt werden. Warum uns als Notar wählen? • Fachkompetenz: Spezialisiert auf Immobilienrecht, Erbrecht, Familienrecht und Gesellschaftsrecht. • Verlässlichkeit: Präzise und rechtssichere Lösungen für Ihre Anliegen. • Individuelle Betreuung: Massgeschneiderte Beratung, die Ihre persönlichen oder geschäftlichen Bedürfnisse berücksichtigt. Setzen Sie auf einen Notar, der Ihre Interessen versteht und sie mit höchster Sorgfalt umsetzt. Kontaktieren Sie uns noch heute und vereinbaren Sie einen Beratungstermin. Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Ihre rechtlichen Anliegen!

Seit mehr als 70 Jahren widmen wir uns dem Thema Sauberkeit und bieten erstklassige Dienstleistungen in den Bereichen Rohrreinigung und Kranarbeiten an. Seit 1951 gibt es unser Familienunternehmen. In drei Generationen hat sich viel wertvolle Erfahrung angesammelt. Die gewonnene Expertise macht uns zum regionalen Marktleader in unserer Branche und motiviert uns, unsere vielseitigen Aufgaben mit Freude und Stolz zu meistern. Egal, ob es sich um private Gebäude, die öffentliche Strasse, Ihr Zuhause oder Ihre Gemeinde handelt, wir haben die richtigen, top ausgebildeten Fachkräfte, um Rohre und Leitungen sauber zu halten oder mit Rohrfernsehen gründlich zu kontrollieren. Darüber hinaus bieten wir umfassende Kranarbeiten an. Wenn schwere Lasten gehoben oder präzise Positionierung erforderlich ist, können Sie sich auf unsere Fachkenntnisse mit Kranen und Hebebühnen verlassen. Unsere geschulten und erfahrenen Kranführer sorgen dafür, dass Ihre Lasten sicher und exakt transportiert und hochgehoben werden können. Als Familienbetrieb setzen wir auf Werte wie Vertrauen, Professionalität und Nachhaltigkeit. Das zeigt sich im Umgang mit unseren Mitarbeitern und Kunden, das zeigt sich auch darin, dass wir modernste Geräte nutzen und so die Umwelt so gut wie möglich schützen. Unsere Dienstleistungen: • Rohrreinigung • Kanalreinigung • Kanalunterhalt • Ablaufentstopfung • Kanalinspektion • Dichtheitsprüfung • Strassen- und Flächenreinigung • Spezialtransporte und Betriebsumzüge • Kranarbeiten • Hebebühnen • Vermietung

Das Lokal ist phantastisch, das Personal sehr freundlich, das Essen frisch und lecker. Wir kommen wieder.

Swiss Umzüge & Reinigungen GmbH: Die Umzugsprofis Wer kennt die Situation nicht: Sie stehen vor einem Haufen Bretter und Schrauben und fragen sich, wie daraus nach dem Umziehen jemals wieder ein dreitüriger Schrank werden soll. Im Flur stapeln sich die Umzugskartons, und sie müssen vor dem Einzug in die neue Wohnung noch ein halbes Dutzend Lamellenstoren reinigen. Ganz zu schweigen vom Transport der schweren Möbel in die neue Wohnung im obersten Stockwerk. Und das alles an einem einzigen Zügeltag. DIENSTLEISTUNGEN • Umzüge • Reinigungen • Räumungen • Einlagerungen • Möbellift Online Offerten • Umzugsanfrage • Reinigungsanfrage • Lagerungsanfrage • Räumungsanfrage Wir befreien Ihren Umzug vom Stress UMZÜGE Entspannt und stressfrei umziehen. Unsere erfahrenen Mitarbeiter ermöglichen Ihnen einen angenehmen, schnellen und reibungslosen Umzug REINIGUNGEN Unser Team reinigt Ihre Räume schnell und umwelt-freundlich. Alle Aufträge verstehen sich mit Abgabe-garantie. Bei der Wohnungsübergabe sind wir anwesend. RÄUMUNGEN Wir räumen Wohnungen und Häuser nach einem Todesfall oder bei einem Umzug ins Altersheim. Gerne beraten wir Sie persönlich. EINLAGERUNG Unsere Lagerräume sind sicher, sauber und vollklimatisiert. Wir bieten Ihnen auch die Möglichkeit von Self-Storage Swiss Umzüge & Reinigungen GmbH Wir sind Ihr Experte für lokale und internationale Umzüge. Ob Umzug, Reinigung, Entsorgung und Lagerung: Unsere erfahrenen Mitarbeiter sorgen dafür mit Erfahrung, Tipps und Tatkraft für einen reibungslosen Ablauf und dafür, dass Sie entspannt und stressfrei in Ihre neue Wohnung umziehen. Nehmen Sie hier mit uns Kontakt auf für eine online Offerte .

... als mit einem herrlichen Ausblick auf den Thunersee und seine Bergwelt in den Tag zu starten? Im Hotel Seaside in Spiez haben Sie die Möglichkeit dazu. Das Hotel Seaside bietet Ihnen zudem einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge und Aktivitäten im gesamten Berner Oberland. Von allen Gästen geschätzt wird der persönliche und zuvorkommende Service und gelebte Spirit im Haus. WARUM SIE IM HOTEL SEASIDE ÜBERNACHTEN SOLLTEN • helle, moderne Zimmer, grösstenteils mit Balkon/ Terrasse • herrliche Ausblicke auf See und Berge • Gastgeber, die mit Herz und Verstand für Ihren gelungenen Aufenthalt einsetzten • 300m zum See und in die schönste Bucht Europas • zentrale Lage: ideal für Ausflüge • öV-technisch sehr gut erreichbar, kostenloses Parking DAS HOTEL SEASIDE AUF EINEN BLICK ÜBERNACHTEN in Doppel-, Familien-, Einzel- und Grandlit-Zimmern • hell und modern • mit Dusche/ WC, Fernseher, WLAN • grösstenteils mit Balkon oder Terrasse KULINARISCH GENIESSEN • frisch zubereitet, wenn möglich aus lokalen Produkten • vom Büffet oder nach Ihren Wünschen • besondere Anliegen werden gerne berücksichtigt (vegetarisch, lactosefrei, …) ACTIV & RELAX Schütteln Sie den Alltag ab und eintauchen Sie ein in das kleine Paradies auf Erden, die einzigartige Region um den Thunersee. Wandern, Radfahren, Golfen, Segeln, … Sightseeing, Dampfschifffahren, … es gibt so viel zu entdecken und erleben. Ist Ihnen Nachhaltigkeit bei Ihrem Aufenthalt ebenso wichtig? Unser Ziel ist es Umweltbelastungen so gering wie möglich zu halten. Fortlaufend setzten wir Massnahmen für eine umweltverträgliche Gestaltung um. Was bleibt sollen die Erinnerungen an eine wunderschöne Zeit in Ihrem Kopf sein. Sehr gerne sind wir Ihnen bei der Gestaltung Ihres Aufenthalts behilflich. Wir freuen uns sehr für Sie da zu sein (auch schon vor Ihrer Ankunft)! Ihr Hotel Seaside-Team

oeltrans ag Ihr Spezialist zum Kaufen von Heizöl, für Tankstellen, Autowaschanlagen, Mulden, Entsorgung und Kranarbeiten. Heizoel Der Handel von Brenn- und Treibstoffen ist unser Hauptgeschäft. Seit 1970 versorgt die oeltrans ag ihre Kunden von Bern bis ins Oberhasli mit Heizöl, Diesel und Benzin. Die Umwelt ist uns sehr wichtig: Nebst Heizöl extra leicht bieten wir deshalb auch Oeko-Heizöl an. Dieses zeichnet sich durch einen noch tieferen Schwefelgehalt aus. Ebenfalls bei Benzin und Diesel bieten wir jeweils die bestmöglichen Qualitäten des Marktes an. Dank unserer langjährigen Erfahrung in der Branche sowie dem grossen Kundenstamm können wir Heizöl, Diesel und Benzin stets zu sehr attraktiven Preisen liefern. Schnell, zuverlässig und unkompliziert. Tankstellen Unsere 17 Tankstellen vom Raum Thun über Interlaken ins Oberhasli und über den Brünig bis nach Giswil im schönen Kanton Obwalden! Eine Tankkarte für alle Stationen. Benötigen Sie eine übersichtliche Monatsrechnung, vielleicht auch mehrere Tankkarten? Wir beraten Sie gerne um Ihnen das Tanken möglichst einfach zu machen.... In Interlaken, Thun und Meiringen stehen unsere Shops für Ihren Einkauf zur Verfügung und an diversen Standorten können Sie ebenfalls Ihre Fahrzeuge waschen. Das grosse Washcenter in Uetendorf bietet Reinigungsmöglichkeiten für PKW, LKW und Car und dazu gibt es selbstverständlich auch noch die Staubsaugerplätze. AdBlue für die modernen PKW- und LKW-Dieselmotoren? Selbstverständlich auch bei unseren Tankstellen in Uetendorf, Thun und Interlaken erhältlich. Wünschen Sie weitere Unterlagen oder haben Sie Fragen zu den Einsatzmöglichkeiten? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Wir freuen uns, für Sie da sein zu dürfen! - Bis bald. Oeltrans AG, Familie Beeler und Mitarbeiter