Besuchszeiten: Allgemeine Abteilung: 13.00 – 20.00 Uhr Privat- und Halbprivat-Abteilung: 10.00 – 20.00 Uhr Im Herzen der Region Biel – Seeland – Berner Jura, ruhig gelegen und gut erreichbar: Das Spitalzentrum Biel bietet Ihnen das umfassende Leistungsangebot eines Zentrumsspitals und in jedem Fachgebiet hohe medizinische Kompetenz. Ihr Akutspital für jede Lebenslage – rund um die Uhr für Sie da. Vertrauenswürdig und patientennah Jedes Jahr schenken uns über 130 000 Patientinnen und Patienten ihr Vertrauen. Im Zentrumsspital Ihrer Region sind auch Sie in guten Händen. Haben Sie eine Frage, Mitteilung oder Anregung? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Zentrumsspital mit überregionaler Ausstrahlung Das Spitalzentrum Biel ist das öffentliche Zentrumsspital für die Bevölkerung der Region Biel – Seeland – Berner Jura. Jedes Jahr schenken uns über 130 000 Patientinnen und Patienten ihr Vertrauen. Ausgewiesene Fachärzte und erfahrene Gesundheitsfachleute bieten ihnen bei gesundheitlichen Anliegen eine optimale, individuelle Behandlung. Erweiterte Grundversorgung mit Glanzlichtern Als Akutspital bietet das Spitalzentrum Biel die gesamte Palette der erweiterten medizinischen Grundversorgung – qualitativ hochstehend, evidenzbasiert und stets nach neustem Stand des Wissens. In vier interdisziplinären Schwerpunktgebieten ist das Angebot des Zentrumsspitals auch überregional für die medizinische Versorgung der Bevölkerung von Bedeutung. • Medienmitteilungen • TV-Beiträge: Herzschlag • Baby-Galerie • Veranstaltungen & Kurse • Aufenthalt • Anfahrt und Standort • Besuchszeiten • Gastronomie • Finanzielle Fragen • Praktische Tipps • Medizinisches Angebot • Soziale Dienste • Patientenberatung • Sozialberatung/Case Management • Spitalseelsorge • Adipositas-Chirurgie • Angiologie • Anästhesie • Apotheke • Zentrum für sexuelle Gesundheit • Chirurgie • Diabetesberatung • Endokrinologie • Ergotherapie • Ernährungsberatung • Familienplanung • Frauenklinik • Gastroenterologie • Geburtshilfe • Gefässchirurgie • Geriatrie • Gynäkologie • Hals-Nasen-Ohren (HNO) • Infektiologie • Innere Medizin • Intensivmedizin • Kardiologie • Kinderchirurgie • Kinderklinik Wildermeth • Labor • Le Drive • Logopädie • Mammographie-Screening • Medizinisches Ambulatorium • Memory Clinic • Nephrologie / Dialyse • Neurologie • Notfallmedizin • Notfallpraxis Biel • Onkologie / Hämatologie • Orthopädie • Pflegedienst • Physiotherapie • Pneumologie • Proktologie • Pädiatrie • Radio-Onkologie • Radiologie • Reisemedizin • Rückenzentrum / Spinale Chirurgie • Schmerztherapie • Stomatherapie • Thoraxchirurgie • Urologie • Viszeralchirurgie

Seit 1957 ist die Firma AGEL Ihr Partner in der Region für Elektro-Installationen aller Art. An der ehemaligen Kesslergasse in der Berner Altstadt wurde die AGEL gegründet und beschäftigte damals 4 Mitarbeiter. Ihren jetzigen Standort an der Greyerzstrasse 80 bezog sie im Jahre 1981. Heute beschäftigt die Firma AGEL AG rund 25 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Auf das Detail kommt es an. Vom einfachen bis zum komplexen Projekt legt die Geschäftsleitung hier selber Hand an und ist Ihr direkter Ansprechpartner. Dank dem gut eingespielten Team werden Kundenwünsche professionell, zuverlässig und rasch ausgeführt. Die AGEL AG bietet einwandfreien Service zu fairen Preisen. Zudem gibt das Team der AGEL AG sein Fachwissen an Lehrlinge weiter und bindet diese von Beginn an in wichtige Arbeiten ein. Simon Jegerlehner vertritt bereits die dritte Generation im Unternehmen, so sind auch künftig Qualität und Kontinuität gewährleistet. Elektroinstallationen Neubau, Umbau, Erweiterung, Büro-, Industrie- oder Gewerbeinstallationen. Die AGEL AG führt alle Elektroinstallations-Arbeiten aus. Vom Einfamilienhaus bis zum komplexen Grossgebäude ist die AGEL AG beim Bauvorhaben Ihr Ansprechpartner für die gesamte Elektroinstallation. Damit Strom fliesst. Von der Projektierung bis zur Starkstrom-Installationskontrolle ist die AGEL AG Ihr vertrauensvoller Partner. Wirtschaftlichkeit und Sicherheit sind die zentralen Anforderungen jedes Starkstromprojektes. Jahrzehntelange Erfahrung mit Elektroinstallationen verschiedener Grössen kommt Ihnen zu Gute. EDV-Netzwerke In der heutigen Zeit sind Netzwerke nicht mehr wegzudenken. Wir installieren alle marktüblichen Netzwerke. Sie sind bei uns richtig, denn wir verfügen über langjährige Erfahrung auf verschiedenen Anlagen und Umgebungen. Ausstatten von Verwaltung, Industrie, Gewerbe und Privatwirtschaft ist unser Alltag – auch hier wird Sie die AGEL AG bestens beraten und begleiten. Unsere Erfahrung – Ihre Sicherheit Die AGEL AG führt sämtliche Arbeiten aus, welche die Bereiche Ihrer EDV-Anlage betreffen. Unsere Dienstleistungen: • Beratung, Planung und Wartung • Neuinstallation und Erweiterung • Wire-Center • Verkabelung (UKV) auf neustem Stand, inklusive Messprotokoll • Lieferung der Aktivkomponenten: Switch, Router, Server, USV, usw. Home-Network PC, TV, SAT-Receiver, Radio, Telefon und Fax. Im Haus gibt es verschiedene Technologien, die man in jedem Zimmer nutzen möchte. Ein «Home Network» (Haus-Netzwerk) erfüllt diesen Wunsch. Daten, Sprache, Bild und TV werden in einer Dose, durch eine so genannte «Multimedia-Verkabelung», vereint. Für alles und überall Dieses System wird in Ein- und Mehrfamilienhäusern integriert. Dank «Home Network» können Sie sich als Bauherr auch erst später entscheiden, welche Technologien Sie wo nutzen wollen. Dieser Komfort steigert den Wert der Liegenschaft und bietet Komfort für jeden Bewohner. Telematik Telematik verknüpft zwei Bereiche, die Telekommunikation und die Informatik. Ihr Bedürfnis steht im Mittelpunkt. Vom einfachen Telefon bis hin zur TVA installiert und berät Sie die AGEL AG professionell und freundlich. ADSL / ISDN und VOIP – lassen Sie sich von uns beraten. Gebäudeautomation Dank der Gebäudeautomation werden Geräte und Systeme vernetzt. Technische Voraussetzung ist ein so genanntes Bussystem, wie zum Beispiel KNX. Eine Investition in eine zukunftssichere Technologie Dieses System ermöglicht Ihnen, dass Licht, Jalousien, Küchengeräte, Heizung, Media usw. perfekt aufeinander abgestimmt werden. Sicherheit Beim Thema Sicherheit gewinnt neben der Brandmeldetechnik auch die Zutrittskontrolle durch Video-Gegensprechanlagen immer mehr an Bedeutung. Beides Bereiche, in denen die AGEL AG umfassende und individuelle Lösungen anbietet. Beleuchtung Richtige Ausleuchtung und Erhellung eines Raumes oder Objektes mit Kunstlicht sind Ihr und unser Anliegen. Damit das Auge das Objekt im rechten Licht erfasst. Die Beleuchtungsexperten von AGEL AG setzen sich nicht nur für die Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien ein, sondern auch dafür, dass Budget und Umwelt geschont werden. Kundenservice AGEL AG – Ihr fachkundiger Partner für Service-Arbeiten: • Lichtinstallationen • Kraft- und Steckdoseninstallationen • Telefon / Internet / TV • Sonnerie / Gegensprechanlagen • Ersatz und Lieferung von Elektroapparaten • Heizen / Klima

Elektroinstallationen Wohnungsbau WIR BRINGEN LICHT IN IHR LEBEN Stark- und Schwachstrominstallationen: • Ein neuer Kabelanschluss für den PC im Kinderzimmer? • Wo wird wie viel Licht gebraucht? • Die richtige Leuchte am richtigen Ort? • Oder die Elektroinfrastruktur für eine ganze Wohnüberbauung? Unsere Beratung ist Ihr Vorteil! Elektroinstallationen Gewerbe und Industrie IHR ERFOLG IST AUCH UNSER ERFOLG Stark- und Schwachstrominstallationen: • Ein Kabelanschluss für den neuen Mitarbeiter? • Oder die Elektroinfrastruktur für den ganzen Gewerbe/Industriekomplex? Wie auch Ihre Wünsche sind, bei uns sind Sie immer an der richtigen Adresse! Telekommunikation MIT DER AUSSENWELT VERBUNDEN Vom einfachen Telefonanschluss zu Hause bis hin zur komplexen IP-Telefon-Anlage • Vermittlungsanlage in der Firma • Analog, ISDN und DECT Telefonie • Notruftelefon (Telealarm) • Konferenztelefone • Teilnehmervermittlungsanlagen (PBX) -VOIP EDV / Netzwerke CLEVER VERNETZT Vom xDSL Anschluss bei Ihnen zu Hause bis hin zur universellen Gebäudeverkabelung an Ihrem Arbeitsplatz: • ADSL, xDSL • LAN, WIRELESS-LAN, Powerline • Telefon, Radio, TV und EDV- alles aus einer Steckdose Universelle Gebäudeverkabelung (Kupfer, Glasfaser) Mit uns sind Sie clever vernetzt!

Elektrizität ist unser tägliches Handwerk seit über 30 Jahren. Von der Planung über die Ausführung bis zur Übergabe und zur Qualitätsgarantie. Sehr effizient und funktionell. Wir wollen der ideale Partner für Sie sein! Unsere Stärke ist das grosse Know-How mit Elektrotechnik in ihrer ganzen Fülle. Ein eingespieltes Team aus erfahrenen Mitarbeitern und Lehrlingen findet massgeschneiderte Lösungen. Unser Motto : Sind unsere Kunden zufrieden, sind auch wir zufrieden! Wir bieten Ihnen eine kompetente Beratung, Projektierung, Planung und Ausführung in folgenden Bereichen: Stark- und Schwachstrominstallationen • Allgemeine Installationen • Beleuchtungsinstallationen • EDV - Netzwerke / Steuersysteme / Telekommunikation / Internet • Sonnerie-, Türsprech- und Video-Anlagen • TV-, Radio- und Sateliten-Anlagen • Zentral-Staubsauger-Anlagen • Änderungen und Anpassungen bei bestehenden Installationen • 24 Stunden-Pikettdienst Telefon 031 879 02 54 • Lieferung und Installation von Haushaltapparaten aller Marken • Reparaturen an Elektroinstallationen und Haushaltapparaten • Gravuren von Namenschilder für Sonnerie und Briefkästen • Vermietung von Festbeleuchtungs- und Installationsmaterial sowie Kaffeemaschinen

excellente prestation en toute confiance et sécurité

Une équipe fort sympathique, un service au top et à bon prix. Garage de confiance, merci

Die Besitzer und Mitarbeiter von Garage Rolf Widmer denken auch für den Kunden. Merci

Hallo Frau Frehner Wir freuen uns jedes mal bei euch einkehren zu dürfen sehr freundliches Personal und vom essen jedes Mal begeistert. Wir freun uns schon auf‘s nächtse mal mit freundlichen grüssen Fam Riesen aus Rafz.

Herzlich willkommen im Sommer und im Winter! Das gemütliche Familienhotel Blüemlisalp an der Strasse zum oberen Gletscher in Grindelwald, ist ungefähr 8 Auto-Minuten vom Bahnhof entfernt. Dank seiner vorzüglichen Lage mitten im First und Männlichen Ski- und Wandergebiet der Jungfrauregion ist das Hotel Blümlisalp der ideale Ausgangspunkt für abwechslungsreiche, erholsame Ferien! Im Winter führt Sie die Skipiste direkt zum Hotel. Skibushaltestelle direkt beim Hotel. Unser Restaurant Unsere Küche bietet Spezialitäten, traditionelle Schweizer Gerichte aber auch einfache Mahlzeiten an. Viele frische Produkte aus unserer Landwirtschaft werden verwendet und sorgfältig verarbeitet. Geniessen Sie unsere Menüs in der gemütlichen Gaststube oder auf der sonnigen Terrasse mit der wunderschönen Aussicht. Unsere sonnige Terrasse bietet eine wunderschöne Aussicht. Für unsere kleinsten Gäste haben wir eine Spielecke. Für Bankette bis 70 Personen bietet das Restaurant genügend Platz. Gerne dekorieren wir die Tische nach Ihren Wünschen. Für festliche Anlässe bis 100 Personen steht Ihnen im Sommer der umfunktionierte Stall zur Verfügung, inklusive Dekoration und Bewirtung. Das Hotel Unser Hotel auf 1200 m. ü. M. bietet eine traumhafte Sicht auf die spektakuläre Bergwelt von Grindelwald. Dank seiner vorzüglichen Lage mitten im Ski– und Wandergebiet ist das Hotel ein vortrefflicher Ausgangspunkt für die zahlreichen Ausflugsziele in der Umgebung. Unsere Zimmer verfügen alle über Dusche ⁄ WC, TV, WLAN und Radio. Die Landwirtschaft Zusätzlich zum Hotel betreut der gelernte Wirt, Metzger und Koch Andreas Lohner auch den Landwirtschaftsbetrieb mit ca. 40 Stück Vieh. Je nach Saison können Sie ab Hof folgende Produkte in bester Qualität kaufen: • Frische Milch • Butter • Käse • Frisches Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei • selbst geräucherte Speckseiten,Hammen und Würste • Rauchlachs

We spent a week there with our children. Enjoyed breakfast and dinner. Nice room with a view towards Eigernordwand. For skiing: Bus stop is near. Also train station (Kleine Scheidegg or Männlichen) just ten minutes walking distance.

Gutes Essen, Personal sehr freundlich, gemütliches Ambiente Gerne wieder

In jeder Beziehung weiterzuempfehlen.

Die Spital Simmental-Thun-Saanenland (STS) AG gewährleistet als Regionales Spitalzentrum in den Spitalbetrieben Thun und Zweisimmen die medizinische Versorgung für eine stetige Wohnbevölkerung von über 150'000 Menschen und die Touristen in der Region. Über 2'100 Mitarbeitende sorgen rund um die Uhr für das Wohl der Patientinnen und Patienten. Pro Jahr werden rund 16'500 stationäre Patienten behandelt und rund 220'000 ambulante Patientenbesuche verzeichnet. Im Medizinischen Zentrum Thun am Bahnhof Thun werden Patienten mit körperlichen, nicht lebensbedrohlichen Beschwerden, Verletzungen oder Unfällen, für die eine Konsultation notwendig ist, die aber nicht direkt im Notfallzentrum des Spitals Thun stattfinden muss, rasch und unkompliziert ohne vorherige Terminabsprache medizinisch betreut. Nebst der medizinischen und pflegerischen Akutversorgung gewährleistet die Spital STS AG in ihrem Versorgungsgebiet den Ambulanz- und Rettungsdienst und die ambulante und tagesstationäre psychiatrische Versorgung. Hinzu kommt die Führung von verschiedenen Langzeitpflege- und Altersheim-Einrichtungen (Alterswohnen STS AG), das Engagement für die berufliche Eingliederung (BFK Thun), die Beteiligungen an der Radio-Onkologie Berner Oberland AG, an der easyCab AG im Bereich der Behinderten-, Rollstuhl- und Patiententransporte in der Region Bern und erweiterten Umgebung sowie an der Medbase Berner Oberland AG im Tätigkeitsfeld der ambulanten Grundversorgung. Medizinisches Leistungsangebot: • Allgemeine Innere Medizin • Anästhesiologie • Angiologie und Wundsprechstunde • Chirurgie (Viszeralchirurgie, Gefässchirurgie, Thoraxchirurgie) • Endokrinologie und Diabetologie • Gastroenterologie • Gynäkologie & Geburtshilfe • Hals-Nasen-Ohren (HNO) • lnfektiologie • Interdisziplinäres Notfallzentrum • Kardiologie • Labor • Nephrologie/Dialyse • Neurologie • Onkologie & Hämatologie • Operationsabteilung / ZSVA • Orthopädie, Traumatologie und Sportmedizin • Pneumologie • Psychiatrische Dienste • Radiologie • Spitalapotheke • Urologie Therapien und Beratungen: • Blutspendezentrum Thun • Ergotherapiezentrum Schweizerisches Rotes Kreuz • Ernährungsberatung • Diabetesberatung • Logopädie Thun Finsterwalder • Osteopathie Thun • Physiotherapie • Spitalseelsorge • Zentrum für Verhütung, Sexualität und Familienplanung Interdisziplinäre Kompetenzzentren: • Adipositas (ADiMet) • Beckenbodenzentrum • Brustzentrum • Darmkrebszentrum • Fachzentrum für spezialisierte Palliative Care • Gefässzentrum • Interdisziplinäre Intensivstation • Kompetenzzentrum für Altersfrakturen und Osteoporose • Kompetenzzentrum für Sportmedizin Berner Oberland

Die Spital Simmental-Thun-Saanenland (STS) AG gewährleistet als Regionales Spitalzentrum in den Spitalbetrieben Thun und Zweisimmen die medizinische Versorgung für eine stetige Wohnbevölkerung von über 150'000 Menschen und die Touristen in der Region. Über 2'100 Mitarbeitende sorgen rund um die Uhr für das Wohl der Patientinnen und Patienten. Pro Jahr werden rund 16'500 stationäre Patienten behandelt und rund 220'000 ambulante Patientenbesuche verzeichnet. Im Medizinischen Zentrum Thun am Bahnhof Thun werden Patienten mit körperlichen, nicht lebensbedrohlichen Beschwerden, Verletzungen oder Unfällen, für die eine Konsultation notwendig ist, die aber nicht direkt im Notfallzentrum des Spitals Thun stattfinden muss, rasch und unkompliziert ohne vorherige Terminabsprache medizinisch betreut. Nebst der medizinischen und pflegerischen Akutversorgung gewährleistet die Spital STS AG in ihrem Versorgungsgebiet den Ambulanz- und Rettungsdienst und die ambulante und tagesstationäre psychiatrische Versorgung. Hinzu kommt die Führung von verschiedenen Langzeitpflege- und Altersheim-Einrichtungen (Alterswohnen STS AG), das Engagement für die berufliche Eingliederung (BFK Thun), die Beteiligungen an der Radio-Onkologie Berner Oberland AG, an der easyCab AG im Bereich der Behinderten-, Rollstuhl- und Patiententransporte in der Region Bern und erweiterten Umgebung sowie an der Medbase Berner Oberland AG im Tätigkeitsfeld der ambulanten Grundversorgung. Medizinisches Leistungsangebot: • Allgemeine Innere Medizin • Anästhesiologie • Angiologie und Wundsprechstunde • Chirurgie (Viszeralchirurgie, Gefässchirurgie, Thoraxchirurgie) • Endokrinologie und Diabetologie • Gastroenterologie • Gynäkologie & Geburtshilfe • Hals-Nasen-Ohren (HNO) • lnfektiologie • Interdisziplinäres Notfallzentrum • Kardiologie • Labor • Nephrologie/Dialyse • Neurologie • Onkologie & Hämatologie • Operationsabteilung / ZSVA • Orthopädie, Traumatologie und Sportmedizin • Pneumologie • Psychiatrische Dienste • Radiologie • Spitalapotheke • Urologie Therapien und Beratungen: • Blutspendezentrum Thun • Ergotherapiezentrum Schweizerisches Rotes Kreuz • Ernährungsberatung • Diabetesberatung • Logopädie Thun Finsterwalder • Osteopathie Thun • Physiotherapie • Spitalseelsorge • Zentrum für Verhütung, Sexualität und Familienplanung Interdisziplinäre Kompetenzzentren: • Adipositas (ADiMet) • Beckenbodenzentrum • Brustzentrum • Darmkrebszentrum • Fachzentrum für spezialisierte Palliative Care • Gefässzentrum • Interdisziplinäre Intensivstation • Kompetenzzentrum für Altersfrakturen und Osteoporose • Kompetenzzentrum für Sportmedizin Berner Oberland

freundlich und sehr kompetent.

super installation tres bonne équipes