Un service de traduction de grande qualité! Ma demande a été traitée en quelques heures.....quelle vitesse....du jamais-vu! Encore bravo à l'équipe d'ABC Translation et un grand merci! Meilleures salutations, FlexSolution - Mikhail Souslov

Philosophie Die Rechtswelt befindet sich in ständiger Veränderung. Da jedes Rechtsgebiet immer komplexer und spezifischer wird, sieht Charrière Mauron & Associés Spezialisierungen für seine allgemein tätigen Anwältinnen und Anwälte vor, die zu einer gezielten Weiterbildung verpflichtet werden, um ihre Mandanten bestmöglich zu beraten. Charrière Mauron & Associés Seit 1987 in Bulle ansässig und hauptsächlich im Kanton Freiburg, aber auch in den anderen Westschweizer Kantonen tätig, hat die Kanzlei Charrière Mauron & Associés große Erfahrung in allen Rechtsgebieten, die sie täglich bearbeitet. Sie kennt auch die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Kreise der Region genau und ist daher in der Lage, sowohl Privatpersonen als auch juristische Personen, öffentliche Körperschaften und Unternehmen in zahlreichen Bereichen zu beraten. Sie ist auch fest im Freiburger Justizwesen verankert. Geschichte Im Oktober 1987 ließ sich Me Bruno Charrière als unabhängiger Allgemeinanwalt in Bulle nieder und gründete seine eigene Kanzlei. 1993 stieß Me Maurice Ropraz zu ihm, mit dem er bis 2001 zusammenarbeitete, als dieser zum Präfekten des Bezirks Greyerz gewählt wurde, wo er 10 Jahre lang tätig war, bevor er 2011 in den Staatsrat gewählt wurde. In dieser Zeit wurde eine Zweigstelle in Châtel-St-Denis gegründet. Ab 2001 trat Me Pierre Mauron an die Stelle von Me Ropraz als Partner. Die Kanzlei wuchs dann 2006 mit der Einstellung von Me Carl-Alex Ridoré, bis zu dessen Wahl zum Präfekten des Saanebezirks im Jahr 2008, und mit der Einstellung vieler weiterer Anwältinnen und Anwälte. Am 5. Mai 2016 verstarb Me Bruno Charrière bei einem Unfall (Artikel in La Gruyère vom 7. Mai 2016). Sein Name und Andenken sind untrennbar mit der Kanzlei Charrière Mauron & Associés verbunden. Am 1. Januar 2018 gründeten Mes Pierre Mauron, Véronique Aeby und Julien Membrez die Gesellschaft Charrière Mauron & Associés SA. Am 1. Januar 2021 trat Me Constantin Ruffieux als Partner bei. Seit dem Jahr 2000 bildet die Kanzlei kontinuierlich Anwaltspraktikanten aus.

Um meine Projekte zu entdecken, klicken Sie hier Architektur ist die erlernte Musik von Räumen, Volumen und Licht in einer Umgebung. Heutzutage ändern sich die Lebensgewohnheiten. Zwischen den Erfordernissen der Moderne und dem ökologischen Gleichgewicht erfindet sich die Architektur neu. Die aktuellen Herausforderungen im Bauwesen erfordern eine Öffnung für die Ökologie und eine stärkere Zusammenarbeit mit den Akteuren im Bereich Wohlbefinden und Gesundheit. Zwischen Wohnung, Arbeit und anderen Aktivitäten in Innenräumen verbringen wir etwa 85 % unserer Zeit in Gebäuden! Wenn die Luft draußen verschmutzt ist, ist die Luft drinnen oft von schlechterer Qualität. Zahlreiche Studien und Analysen haben gezeigt, dass eine längere Exposition gegenüber Chemikalien, aber auch gegenüber elektrischen Wellen und geobiologischen Störungen erhebliche gesundheitliche Probleme verursachen kann. Aus diesen Gründen habe ich gleich nach meinem Abschluss an der HES in Freiburg mit Begeisterung verschiedene Ansätze und Ausbildungen in Feng Shui, Geobiologie und über die elektrische Verschmutzung unserer Häuser verfolgt. Ich interessierte mich auch für die verschiedenen Möglichkeiten der Integration alternativer Veredelungsmaterialien. Ich biete meinen Kunden die Möglichkeit, sich in einer globalen und gesunden Vision des Lebensraums weiterzuentwickeln und dabei ein vernünftiges, ihrer Situation angepasstes Budget einzuhalten. Architektur ist eine Leidenschaft!

Notariatskanzlei Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch Die Kanzlei de Boccard & Rusca, Nachfolger Markus Zurkinden und Marc-Antoine Pürro, ist im Notariatsrecht und weiteren Bereichen des schweizerischen Rechts tätig, in Düdingen, Freiburg und Bulle. • Wir bieten unsere Dienste in deutscher, französischer, italienischer und englischer Sprache an und sind besorgt, die Fragen und Probleme unserer Kunden kompetent und sorgfältig zu beantworten und stellen ein dauerhaftes Vertrauensverhältnis zu unseren Kunden her. • Wir bieten Ihnen Gehör. Sie haben die Sicherheit, dass sämtliche Ihrer Absichten zeitgerecht in klaren Wortlaut und Ausdrücken, in perfekter Gesetzeskonformität, ohne Zweideutigkeit und ohneInterpretationsschwierigkeiten, übersetzt werden. • Wir bieten Ihnen Sicherheit. Der notarielle Akt ist eine sichere und dauerhafte Referenz. Die juristische Festigkeit schützt Sie vor Anfechtungen und juristischen Verfahren. • Wir sind unparteiisch. Unsere juristische Kompetenz und unsere Neutralität sind fester Bestandteil unseres beruflichen Statuses als Notar. Wir sind gehalten, jede Partei über die Tragweite und Bedeutung ihrer Verpflichtungen zu informieren. Wir handeln als Vermittler. • Wir sind an das Berufsgeheimnis gehalten. Jede Partei kann sich offen und in Vertraulichkeit äussern. Der Notar wird niemals Vertraulichkeiten, die ihm gegenüber geäussert wurden, preisgeben.

Die Kanzlei wurde 2022 gegründet und konzentriert sich auf die Konfliktvermeidung, die Beratung bei Konflikten sowie auf die Vertretung vor Verwaltungsbehörden und Gerichten. Ich arbeite professionell, engagiert sowie lösungsorientiert. Ich unterstütze Sie in Ihren Angelegenheiten effizient, pragmatisch, persönlich und verlässlich. ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag Termine nach Vereinbarung. Insbesondere auch über Mittag oder abends möglich. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme. ÜBER MICH ANDREA GIROUD-KAISER Rechtsanwältin und Mediatorin SAV *1978 Verheiratet, drei Kinder Praktizierend seit 2008 Mitglied des Bernischen und Schweizerischen Anwaltsverbands LinkedIn AUSBILDUNG 2021 Mediatorin SAV 2005 Staatsexamen Rechtsanwältin 2002 lic.iur. Universität Freiburg i.Ue. BERUFLICHE ERFAHRUNG Nach den notwendigen Praktika arbeitete ich von 2004 bis 2005 als Gerichtsschreiberin der Strafabteilung (Kreisgericht) des heutigen Gerichtskreises Bern-Mittelland und wechselte nach bestandener Anwaltsprüfung 2005 auf die Zivilabteilung desselben Gerichtskreises, wo ich bis 2008 tätig war. 2008 zog es mich in die Advokatur zu Kellerhals Hess (heute: Kellerhals Carrard) und 2009 zu Lemann, Walz & Partner, wo ich bis zu meinem Wechsel in die Verwaltung als Rechtsanwältin tätig war. Von 2014 bis 2019 arbeitete ich als Fachspezialistin beim Bundesamt für Energie (BFE), Abteilung Recht, Wasserkraft und Entsorgung (RWE), Sektion Elektrizitäts-, Rohrleitungs- und Wasserrecht (EW) im Dienst Sachplan- und Plangenehmigungsverfahren (SP). 2019 kehrte ich zu Lemann, Walz & Partner zurück, wo ich bis zu meiner Selbständigkeit im Jahre 2022 als Rechtsanwältin und Mediatorin SAV tätig war. ADVOKATUR Ich berate meine Klienten in allen rechtlichen Fragen. Durch Weitsicht sind drohende Konflikte frühzeitig zu erkennen und schwelende sowie offen ausgetragene Konflikte zu klären. Diesbezüglich unterstütze ich Sie bei Gesprächen, setzte für Sie rechtliche Dokumente und Verträge auf, informiere Sie über Ihre Rechte und helfe Ihnen bei der Suche nach aussergerichtlichen Einigungen. Ihre Interessen sollen nach Möglichkeit ohne Prozess gewahrt werden. Ist die Durchsetzung Ihrer Rechte nur mittels Anrufung einer Verwaltungs- resp. Verwaltungsjustizbehörde oder eines kantonalen oder eidgenössischen Zivil- oder Strafgerichts möglich, vertrete ich Sie - als im Anwaltsregister des Kantons Bern eingetragene Anwältin - in der ganzen Schweiz. MEDIATION In einem aussergerichtlichen Streitbeilegungsverfahren werden Konfliktparteien von mir als unabhängige und unparteiische Dritte unterstützt, damit Sie Ihren Konflikt auf dem Verhandlungsweg eigenverantwortlich und einvernehmlich lösen können. Ich sorge dafür, dass Ihre Konflikte sorgfältig aufgenommen und bearbeitet werden. RECHTSGEBIETE VERWALTUNGSRECHT Haben Sie Fragen im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Gesuchsunterlagen für grosse Infrastrukturprojekte, benötigen Sie Unterstützung in einem bundesrechtlichen Plangenehmigungsverfahren oder bei Verhandlungen mit von Ihrem Projekt Betroffenen? Wollen Sie eine Baubewilligung, einen Zonen- oder Nutzungsplan erwirken resp. einen Orts- oder Wasserbauplan anpassen oder umsetzen? Brauchen Sie Unterstützung, damit eine Baubewilligung verweigert oder ein Zonen- oder Nutzungsplan abgewiesen wird? Gerne unterstützte ich Sie mit meinen Stärken in folgenden Rechtsgebieten: • Energierecht • Infrastrukturrecht • Bau- und Planungsrecht • Wasserbaurecht • Enteignungsrecht • Umweltschutzrecht • Strassenverkehrsrecht (administrative Massnahmen) ZIVILRECHT Brauchen Sie Unterstützung bei der Regelung einer Trennung oder Scheidung? Haben Sie Fragen zum Unterhaltsrecht oder möglichen Betreuungsformen? Möchten Sie Ihren Konkubinatspartner rechtlich absichern? Brauchen Sie Unterstützung in erbrechtlichen Angelegenheiten? Kommen Sie bei arbeits- oder mietrechtlichen Fragen nicht weiter oder bahnt sich ein Streit in Ihrer Stockwerkeigentümergemeinschaft an? Sehen Sie sich als Bauherr, Planer oder Unternehmer mit rechtlichen Ansprüchen konfrontiert oder brauchen Sie Unterstützung bei der Durchsetzung eines Werkmangels? Anbei finden Sie meine diesbezüglich bevorzugten Tätigkeitsbereiche: • Familienrecht (Ehe-, Trennungs-, Scheidungs- und Erbrecht) • Kindes- und Erwachsenenschutzrecht • Sachenrecht (inkl. Stockwerkeigentümergemeinschaften) • Vertragsrecht (Miet-, Arbeits-, Werkvertrags-, Auftragsrecht, etc.) STRAFRECHT Haben Sie Fragen zu drohenden Strafen im Zusammenhang mit Verkehrsregelverletzungen? Brauchen Sie Unterstützung bei der Klärung verkehrsrechtlicher Vorschriften resp. Anforderungen an Fahrzeuge? Mein Fachwissen konzentriert sich hier auf folgendes Rechtsgebiet: • Strassenverkehrsrecht MEDIATION Sollen Kommunikationsblockaden überwunden, Ihre Bedürfnisse geklärt und nachhaltige Lösungen erarbeitet werden? Gerne unterstütze ich Sie diesbezüglich in folgenden Bereichen: • Konfliktklärung • Beratung • Klassische Mediation • Prozessgestaltung in komplexen und spannungsgeladenen öffentlichen und privaten Projekten (insb. Bau- und Planungsrecht) KOSTEN Das Honorar der Anwältin bemisst sich in erster Linie nach der Vereinbarung mit der Klientschaft (Art. 40 Anwaltsgesetz [KAG; BSG 168.11] und Parteikostenverordnung [PKV; BSG 168.811]). Besteht keine Honorarvereinbarung, ist die Tarifordnung gemäss der bernischen Verordnung über die Bemessung des Parteikostenersatzes (Parteikostenverordnung, PKV) anwendbar. Sowohl die anwaltlichen Dienstleistungen als auch jene im Zusammenhang mit einer Mediation werden in der Regel auf Basis eines vereinbarten Stundenhonorars nach Zeitaufwand in Rechnung gestellt. Auslagen (Telefonspesen, Porti, Fotokopien, Autospesen, etc.) sowie die Mehrwertsteuer werden zusätzlich in Rechnung gestellt.

Sehr verehrte Reisegäste, an dieser Stelle möchten wir uns Ihnen kurz vorstellen. Die Firma Bürki Reisen wurde 1964 von Peter und Margrit Bürki gegründet – das sind nun über 60 Jahre Erfahrung und Tradition, die uns verpflichtet. 1990 übernahm Roland Bürki den Betrieb seines Vaters. Seit dem 1. Juli 2024 leitet Andrea Sandra Sauter das Unternehmen in der dritten Generation, nachdem sie die Firma von Roland und Heidi Brürki übernommen hat. Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen in die Zukunft zu reisen! Ihre Reise treten Sie bei Bürki Reisen GmbH in modernen Bussen an. Zu unserem Fuhrpark gehören: - ein Car mit 54 Sitzplätzen und - ein Car mit 50 Sitzplätzen , die Ihnen zeitgemässen Komfort, wie beispielsweise Klimaanlage, Kaffeebar, Kühlschrank, WC und DVD bieten. Ausserdem verfügen wir über einen - Mini-Bus mit 16 Sitzplätzen in Carbestuhlung mit Lüftungsdüsen und Hutablage. Selbstverständlich sind wir Ihnen gerne behilflich, wenn Sie sich für einen Vereins-, Geschäfts-, Schul oder Familienausflug interessieren. Wir reservieren Ihnen gerne auch Zusatzleistungen wie Schiff, Bahnfahrten, Restaurants etc. - selbstverständlich ohne Mehrkosten! Wann dürfen wir Sie zu «unserer Reise-Familie» zählen?

Seit über 40 Jahren sind unsere Tätigkeitsbereiche vor allem: • Vermessungsarbeiten: • Grundeigentum: Verbal zur Teilung / Vereinigung / Fraktionierung / Parzellierung / Änderung von Parzellen, Vermarkung (Setzen von Grenzsteinen und Bolzen). • Bauwesen: Situationsplan, Absteckung und Setzen von Bauprofilen • Neuvermessung / Erstaufnahme, Digitalisierung, provisorische Numerisierung, Erneuerung usw. • Technische- / Ingenieurvermessung zur Kontrolle, genaue Vermessung, Überwachung von Gebäuden und Kunstbauten mit Theodolit (Totalstation), Nivellement, Laserscanner, Drohne. • 3D-Geomatik : • Vermessung von Gelände / Topografie und Erstellung von Plänen und Berichten. • Drohnenflug mit Luftaufnahmen zur Erstellung von Orthofotos, Punktwolken, 3D-Modellierungen, digitalen Gelände- / Höhen- / Oberflächenmodellen DTM / DHM / DSM. • Vermessung mit Laserscanner / Laserscan aussenhalb und innerhalb von Gebäuden und Bauwerken mit 3D-Wiedergabe, Fotos und Plänen von Fassaden, Schnitten, Profilen usw. • Landtechnik: Landumlegungen und Meliorationen (Güterwege, Entwässerung, Bewässerungsleitungen, ökologische Ausgleichsmassnahmen und -einrichtungen, Bachrevitalisierung usw.). • Raumplanung und Erschliessungen: Quartierpläne und Erschliessungspläne (Strassen, Sauberwasserleitungen SW und Abwasserleitungen SW, Trinkwasserversorgung usw.), für die Phasen Projektierung, öffentliche Auflage, Ausschreibung, Bauausführung und Bauleitung, Pläne der ausgeführten Arbeiten. • Einrichtung und Verwaltung von Landinformationssystemen (LIS / GIS): unterirdischer Kataster (Schächte und Leitungen MW, SW, Trinkwasser, usw.), Zonenpläne, öffentliche Beleuchtung, usw. Tätigkeitsradius: • Kanton Freiburg, insbesondere in den Broye-, See- und Saanebezirken. • Kanton Waadt, insbesondere im Bezirk Broye-Vully. • Aber auch in anderen Regionen der Romandie und der Deutschschweiz. Unsere Mitarbeiter: 15 Ingenieure, Geomatiktechniker, Geomatiker, Sekretärinnen und Lehrlinge sind für Sie da.

Seit 1969 sind wir auf alle Büroautomatisierungslösungen, Kopierer, Multifunktionsdrucker und DMS spezialisiert. Der Hauptsitz befindet sich in Givisiez. Unsere Verkaufsstellen befinden sich an 5 Standorten, in Givisiez, Bulle, Duedingen, Freiburg und Neuenburg. Wir beschäftigen 70 Mitarbeiter und 10 Auszubildende und empfangen Sie in einer 600 m² großen Ausstellung. Wir bieten eine große Auswahl an Marken: Konica Minolta HP Giroflex Brother Sato Caran d'ache Mont Blanc Parker 3M... Für weitere Informationen besuchen Sie uns auf unserer Website. Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Wir sind mit der Buchführung, der Bewirtschaftung und der Erstellung der Heiz- und Nebenkostenabrechnung sehr zufrieden.

Très bien suivie par une équipe au top ! Merci

Nous avons vendu en été 2024 notre appartement de 2,5 pièces à Villars (Cormanon). Grâce à l’expérience, au sens de l’initiative et au carnet d’adresse fourni de Mme Stéphanie Pharisa, courtière chez Gérances Giroud SA, la vente a été réalisée en moins de deux mois. Elle a été effectuée au juste prix, basé une estimation réaliste (fourchette) de la valeur du bien et à la satisfaction des deux parties. Nous recommandons sans hésitation les services de Gérances Giroud et de Mme Pharisa pour toute vente immobilière dans la région de Fribourg.

SWISSNOVA bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen an, die der Berufswelt gewidmet sind. Wir bieten eine breite Auswahl an massgeschneiderten und katalogisierten Schulungen an: Managementschulungen, Marketing- und Kommunikationsschulungen, HR-Schulungen, Büroschulungen oder auch Webmarketing-Schulungen. Wir sind stolz darauf, über mehrere Dutzend aktive Kunden in der Romandie und der Deutschschweiz zu verfügen. Wir führen jedes Jahr mehrere hundert Schulungstage in Genf, Waadt, Neuenburg, Freiburg und Zürich durch. SWISSNOVA ist auch in den Bereichen Outplacement, Aufwertung von Kompetenzen sowie Coaching tätig. Wir verfügen über ein ausgedehntes Netzwerk von Fachleuten und über modernste Instrumente für Profiling und Assessment. So führen wir jedes Jahr mehrere hundert Kompetenzbilanzen und Assessments in Genf, Waadt, Neuenburg, Freiburg und Zürich durch. Schliesslich ist SWISSNOVA auch für seine Team Buildings in Genf, Waadt, Neuenburg, Freiburg und Zürich bekannt. SWISSNOVA ist nach ISO 9001 zertifiziert.

SWISSNOVA bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen an, die der Berufswelt gewidmet sind. Wir bieten eine breite Auswahl an massgeschneiderten und katalogisierten Schulungen an: Managementschulungen, Marketing- und Kommunikationsschulungen, HR-Schulungen, Büroschulungen oder auch Webmarketing-Schulungen. Wir sind stolz darauf, über mehrere Dutzend aktive Kunden in der Romandie und der Deutschschweiz zu verfügen. Wir führen jedes Jahr mehrere hundert Schulungstage in Genf, Waadt, Neuenburg, Freiburg und Zürich durch. SWISSNOVA ist auch in den Bereichen Outplacement, Aufwertung von Kompetenzen sowie Coaching tätig. Wir verfügen über ein ausgedehntes Netzwerk von Fachleuten und über modernste Instrumente für Profiling und Assessment. So führen wir jedes Jahr mehrere hundert Kompetenzbilanzen und Assessments in Genf, Waadt, Neuenburg, Freiburg und Zürich durch. Schliesslich ist SWISSNOVA auch für seine Team Buildings in Genf, Waadt, Neuenburg, Freiburg und Zürich bekannt. SWISSNOVA ist nach ISO 9001 zertifiziert.

Dienstleistungen: Kippertransporte • Kies • Sand • Aushub • Splitt Thermosilo • für Heissmischgut • Belagtransporte mit Thermosilo für Vierachser und Fünfachser Spredervorrichtung • für einen aussortierten Splittausstoss Grosskehrmaschine • Strassen, Autobahnen • Aufnahme von Fräsgut • Baustellenreinigung Schneeräumung mit Schneepflug • Gemeindestrassen • Kantonsstrassen

Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten. Unsere Tätigkeitsbereiche umfassen: - Restholzverwertung von Holzindustrie und Gewerbe mit: Absauganlagen, Brikettpresse und Holzfeuerung. - Von A-Z Ihr Ansprechpartner für Beratung, Planung, Ausführung und Service mit geprüftem Material. - Das Infrarot – Heizsystem im Wohnbereich, Büro usw. - Da sind wir ebenfalls kompetente und zuverlässige Partner Absaugungen (Ventilator- und Filterbau) Brikettpresse Die Brikettpresse ermöglicht Holzabfälle wie Späne und Sägemehl auf ein minimales Volumen zu reduzieren. Die Brennstofflagerung wird dadurch vorteilhaft. Somit wird die notwendige Grosse des Silos minimiert. Holzfeuerung Hoher Komfort und wenig Wartung Die Emissionsgrenzwerte nach LRV sind immer eingehalten Die Firma Zima produziert seit 70 Jahren Holzfeuerungs-Anlagen. Der Unterschub-Holzfeuerungskessel «Duomat» ist vor 30 Jahren entwickelt worden. Diese «Duomat»-Serie ist lieferbar mit Leistungen von 40 kW bis 800 kW. Eines der Merkmale des Kessels, ist die optimale Verbrennung. Die einfache, ausgeklügelte, praktisch wartungsfreie High-Tech Steuerung garantiert eine lange Lebensdauer. Bewusst wurde auf zusätzliche störungsanfällige Automatismen verzichtet. Vereinbaren Sie bei uns einen Termin, damit Sie sich von den Vorzügen der Zima - Holzfeuerungsanlage selbst überzeugen können. Sorgt für Qualität der Produkte und einwandfreie Funktion. Infrarot Heiz-System Haben Sie irgendein Heizproblem oder eine kleine Ergänzung, eventuell auch in der Übergangszeit? Die Mavent SA in Courtepin mit grosser Ausstellung von jeglichen Infrarotheiz-Systemen hat die Lösung für Sie parat! http://www.mavent.ch/Infrarot-Heiz-System.html