Ankommen Entspannnen Wohlfühlen Tauchen Sie ein in Schönheit und Wohlbefinden

• Die Lässer Treuhand AG ist Ihr zuverlässiger Partner rund um das Thema Treuhand. Wir arbeiten kundenorientiert und beraten Sie ganz persönlich und professionell. Zu unseren Kernkompetenzen gehören Treuhand-Dienstleistungen, Steuerberatung, Liegenschafts- und Vermögensverwaltung. Ausserdem arbeiten wir mit unserem langjährigen Partner Erich Lässer im Bereich Revisionsdienstleistungen zusammen. Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Ziele erreichen. Wir nehmen Treuhand wörtlich, bei uns sind Sie in „treuen“ Händen. • Treuhand-Dienstleistungen • Führen von Buchhaltungen • Jahresabschlüsse • Finanzplanung, Budgetierung, Gutachten, Analysen, Beratung in Finanzierungsfragen • Salär-AdministrationFühren von Lohnbuchhaltungen • Erstellen der Sozialversicherungsabrechnungen • Ausfertigen der Lohnausweise • Beratung • Liegenschaftsverwaltungen • Verwalten von Liegenschaften • Vermietungen, Abschliessen von Mietverträgen, Wohnungsabnahmen und -übergaben • Unterhalt und Renovierungen • Jahresabrechnungen • Vermögensverwaltung für Private • Dienstleistungen für Private in den Bereichen Finanzen und Vermögen • Steuerberatung • Bearbeiten von Steuererklärungen für natürliche und juristische Personen • Steuerplanung • Geschäftsstelle • Hypotheken-Bürgschaftsgenossenschaft in Biel • Revisionsdienstleistungen

Seit über 90 Jahren produzieren wir Qualitätsbettwaren in unserem Fabrikgebäude an der Alleestrasse 10 in Sutz-Lattrigen. Bettwaren in Schafwolle, Daune, Kamelhaar oder für Allergiker auch in syntehtisch werden mit grösster Sorgfalt bei uns produziert. Bei Daunen - Duvets empfehlen wir alle 5 Jahre eine Reinigung vorzunehmen. Ihre Daunen werden lose gereinigt und anschliessend in eine neue Fassung abgefüllt. Ebenso bieten wir einen Matratzen Probeschlaf Service an, bei dem wir Ihnen Matratzen für ein paar Nächte zu Ihnen nach Hause liefern und Sie diese unverbindlich testen können.

Leistungen • Neubauten • Umbauten • Installationen • Technisches Büro • Planung • Service • Reparatur • 24 Stunden Pikettdienst Heizung Ob Wärme mit Luft, Wasser oder Erdsonden, ob mit Oel, Gas, Holz, Pellets, Fernwärme oder Solar: Wir planen und installieren Haustechnik, wie z.B. flexible, sparsame und komfortable Heizsysteme. Und wir sorgen für den nötigen Service und Wartung Ihrer Heizung. Saubere Arbeit und Flexibilität sind für uns selbstverständlich und dank der Grösse unseres Teams gut umsetzbar. Wir beraten, begleiten und betreuen Sie gerne vom Anfang einer Bauphase bis zur Bauvollendung. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist uns sehr wichtig. Testen Sie uns. Ausserdem leisten wir mit unserem Know-how einen enormen Beitrag zum Energiesparen und für den Umweltschutz. Unsere Leistungen im Bereich Heizung: • Wärmepumpen für Luft, Wasser oder Erdsonden • Solaranlagen • Ölheizungen • Wärmerückgewinnungen • Fussbodenheizungen • Heizkörperheizungen • Planung für Heizsysteme • Ingenieurarbeiten und Expertisen • Energie- und Konzeptstudien Sanitär Wir planen und installieren Sanitäranlagen für jedes Haus. Als Sanitärinstallateur decken wir Ihre Wünsche von A bis Z ab. Wir verlegen Wasser-, Abwasser-, Gas- und Druckleitungen und montieren Armaturen und Apparate. Mit unseren Installationen und mit den Unterhalts- und Reparaturarbeiten sanitärer Einrichtungen sorgen wir dafür, dass das Wasser jederzeit fliesst. Saubere Arbeit und Flexibilität sind für uns selbstverständlich und dank der Grösse unseres Teams gut umsetzbar. Wir beraten, Begleiten und Betreuen Sie gerne vom Anfang einer Bauphase bis zur Bauvollendung. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist uns sehr wichtig. Testen Sie uns. Ausserdem leisten wir mit unserem Know-how einen enormen Beitrag ans Energiesparen und für den Umweltschutz. Unsere Leistungen im Bereich Sanitär: • Beratung und Planung Wohn-, Industrie-, Gewerbe- und Spitalbauten • Wasser-, Gas- und Druckluftinstallationen aller Art • Hausentwässerung, • Grundleitungen • Wasseraufbereitungsanlagen • Regenwassernutzungsanlagen • Solaranlagen • Reparaturen und Unterhaltsarbeiten • Ingenieurarbeiten und Expertisen Spenglerei Unsere Spengler sorgen dafür, dass Ihre Bauten dem Wetter lange trotzen und ihren Wert behalten. Ob Neubau oder Sanierung eines Steil- oder Flachdaches: wir leisten beständige und qualitativ einwandfreie Spenglerarbeit. Unsere Leistungen im Bereich Spenglerei: • Steil und Flachdächer • Blitzschutzanlagen • Abdeckungen • Blech- und Fassadenbekleidungen • Reparaturen und Unterhaltsarbeiten Wasserleitungsbau Wir verlegen Werkleitungen Wasser und Gas für Private Hausbesitzer, Industrie und verschiedene Wasserversorgungen in der Region. Als Firma mit langjähriger Erfahrung im Werkleitungsbau sind wir in der Lage, jegliche Art von Wasser- und Gasleitungen zu erstellen. Auch bei Schäden an Wasserleitungen oder Wasserleitungsbrüchen sind wir stets zur Stelle und haben einen eigenen Pikettdienst. Unsere Monteure sind Zertifiziert für Schweissarbeiten an Kunststoffrohren gemäss Schweizerischem Verband für Kunststoff-Rohre und -Rohrleitungsteile (VKR). Unsere Leistungen im Bereich Werkleitungsbau: • Hausanschlüsse • Neu- und Umbau von Wasserversorgungen • Erdgasleitungen • Hydranten Service • Reparaturen und Unterhaltsarbeiten Planung Projekte welche nachhaltig sind und den Anforderungen der Zukunft entsprechen, setzen eine durchdachte Planung voraus. Wir begleiten Ihre Projekte von Beginn weg und führen Ihre Vorstellungen sicher zum gewünschten Ziel. Unser Technisches Büro verfügt über das fachliche Knowhow und eine moderne Infrastruktur, um für Sie eine passende Lösungen zu entwickeln. Reparaturen Unsere erfahrenen und freundlichen Service-Spezialisten kümmern sich um eine fachgerechte Reparatur Ihrer Anlagen. Vom defekten Spülkasten Ihres WCs, über eine tropfende Leitung, bis hin zu grossen und kleinen Defekten an Ihrer Heizungsanlage. Wir sind Fachmann auf allen Gebieten und stellen dieses gerne unter Beweis. Notfalldienst Unser 24 Stunden Service rund um die Uhr inkl. Sonn- und Feiertage ist für unsere Kunden mit vollausgestattetem Servicewagen mit zeitgemässer Infrastruktur im Einsatz. Die Telefonzentrale ist 24 Stunden besetzt und nimmt Ihr Anliegen jederzeit gerne entgegen und avisiert den diensthabenden Service- Monteur. In den meisten Fällen können wir innerhalb einer Stunde vor Ort sein um für Sie die erforderliche Hilfe - Leistung zu erbringen. Boiler Revision Boiler Revision eine Notwendigkeit! Die regelmässige Wartung der Wassererwärmer ist hinsichtlich der Funktionstüchtigkeit, der Betriebssicherheit, im Interesse einer langen Lebensdauer, vor allem aber aus hygienischen Gründen ein Muss! Die periodischen Wartungsarbeiten sind von verschiedenen Faktoren wie der Aggressivität des Wassers, dem Härtegrad, der Wasserqualität im Allgemeinen oder der Temperatureinstellung abhängig. Ihr Wassererwärmer versorgt Sie täglich mit Warmwasser. Für eine einwandfreie Funktion muss dieser min. alle fünf Jahre entkalkt werden. Ihre Vorteile: • geringerer Stromverbrauch • längere Lebensdauer des Wassererwärmer

Grosse Auswahl, kompetente Beratung, gutes Preis -Leistung Verhältnis

Top Küche!

Sehr freundlich

proverb ist jetzt wordup Seit 1997 unterstützen wir erfolgreich Firmen, Organisationen und Privatkunden mit unseren Sprachdienstleistungen – vormals unter dem Namen proverb und seit 2022 als wordup GmbH am neuen Standort in der Nähe des Bahnhofs Biel/Bienne. Gerne beraten wir auch Sie und freuen uns auf eine sympathische Zusammenarbeit. Ihr wordup-Team Unsere Übersetzerinnen und Übersetzer bzw. Lektorinnen und Lektoren sind spezialisiert in ihren Fachgebieten und übersetzen bzw. lektorieren ausschliesslich in ihre/ihrer Muttersprache. Die Übersetzungen werden im Vieraugenprinzip korrekturgelesen. Wir denken mit, fragen nach und beraten Sie gerne, damit das Resultat Ihre Erwartungen vollumfänglich erfüllt. Leistungen Übersetzungen Lektorat Kreation von Slogans Lokalisierung Dolmetschen Desktop-Publishing | Grafik Fremdsprachensatz Sprachangebot

Anlaufstelle für all Ihre Anfragen Sie haben eine Frage zu Ihrem Versicherungsvertrag, müssen eine Meldung machen oder brauchen Informationen von uns? Dann ist der Kundendienst Ihre zentrale Anlaufstelle: www.groupemutuel.ch/kontakt Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns – wir werden Ihre Frage so rasch wie möglich beantworten. Unser Kundendienst ist von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr für Sie da: Hotline 0848 803 111 l E-Mail kunden@groupemutuel.ch Zentrale Adresse für Ihre medizinischen Rechnungen (Originale) und Ihre Briefe: Groupe Mutuel, Rue des Cèdres 5, 1919 Martigny leistungen@groupemutuel.ch In unseren schweizweit rund 40 Agenturen und 6 Service-Centern empfangen und beraten Sie unsere Mitarbeitenden ganz in Ihrer Nähe. Öffnungszeiten: von 8 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr, auch vor Feiertagen Machen Sie sich das Leben einfach mit Ihrem Kundenportal • Scannen und sofortiges Einreichen Ihrer Rechnungen • Aufrufen Ihrer Dokumente und Rückerstattungen • Anpassung Ihrer Verträge und Kundendaten Laden Sie die App aus Ihrem Appstore herunter Haben Sie Fragen zum Kundenportal? • Ihre häufigsten Fragen im Kundenportal - Groupe Mutuel • Rufen Sie unsere Hotline an: 058 758 71 71 (Montag bis Freitag, 8 bis 18 Uhr) Schreiben Sie an kundenportal@groupemutuel.ch

Weber + Brönnimann ist ein unabhängiges Ingenieur-, Planungs und Landschaftsarchitekturbüro mit Sitz in Bern, gegründet 1964. Unser Leitbild beinhaltet hohe Fachkompetenz, Innovation, Interdisziplinarität, permanente Weiterbildung sowie ein rigoroses Zeit- und Kostenmanagement. Fachgebiete: • Tragkonstruktionen • Allgemeiner Tiefbau • Verkehr und Infrastruktur • Landschaftsarchitektur

«Da ist ein Land der Lebenden und ein Land der Toten und die Brücke zwischen ihnen ist die Liebe – das einzig Bleibende, der einzige Sinn». Thornton Wilder (1897-1975) Wir sind ein kleines Familienunternehmen aus dem Berner Seeland, das seit 1950 im Dienste seiner Kunden steht und sie in den schweren Stunden nach einem Todesfall berät. Wir sind überzeugt, dass die Art und Weise wie ein Mensch zu seiner letzten Ruhe geleitet wird, alle Liebe und Wertschätzung ausdrücken sollte, die der Verstorbene zu Lebzeiten empfangen hat. Wir arbeiten stets fürsorglich im Dienste des Verstorbenen und seiner Familie und begleiten die Angehörigen in der schweren Zeit des Abschieds umsichtig und rücksichtsvoll. Bestattungen In der Schweiz sind drei klassische Bestattungsarten erlaubt: die Feuer- und Erdbestattung sowie etwas spezieller die Gruftbestattung. Weit verbreitet sind aber auch alternative Bestattungsformen nach der Kremation wie die Wasser-, Luft- oder Baumbestattung. • Feuerbestattung • Erdbestattung • Baumbestattung / Bios-Urne • Wasserbestattung • Wiesenbestattung • Luftbestattung • Gletscherbestattung • Diamantbestattung Dienstleistungen Bei einem Todesfall fallen viele Arbeiten an, welche innert kürzester Zeit ausgeführt werden müssen. Unsere Aufgabe ist es, Sie bei all diesen Aufgaben zu beraten und Ihnen diese, auf Wunsch, vollumfänglich abzunehmen. Dabei setzen wir auf ein persönliches Gespräch, damit wir gebührend auf Ihre persönlichen Wünsche und Anliegen eingehen können. • Administration • Organisation Bestattung • Trauerware, Trauerschmuck, Drucksachen • Beratung Grabstein • Weltweite Überführungen • Haus- und Wohnungsräumungen • Reinigungen • Löschung soziale Medien • GU-Gesamtabrechnung Mitglied im Schweizerischen Verband der Bestattungsdienste

Sanitär Wasser ist Leben... und wir verstehen sehr viel davon. Sanitäre Anlagen sind unsere Kernkompetenz. Wir sind ihre Sanitär-Spezialisten für... • Analysen, Konzepte, Submissionen, Planung und Beratung • Neubauten Wohnhaus bis Wohnüberbauungen • Bad- und Küchenumbauten • Totalsanierungen (Generalunternehmer) • Sanitärapparate und Garnituren • Wellnesseinrichtungen • Waschraumeinrichtungen • Entfeuchtungs- und Trocknungsgeräte (z.B. Secomat) • Wasserversorgungsleitungen • Hauswasserzuleitungen • Wasser- und Abwasserleitungsbau • Gasleitungen • Druckluftleitungen • Hydraulikleitungen • Wassernachbehandlungsapparate (Enthärtung, Osmose, etc.) • Regenwassernutzungsanlagen • Solar- und Photovoltaikanlagenanlagen Konzessioniert, Zertifiziert und Spezialisiert Heizungen Unser Ziel ist es, durch eine optimale Kosten-Nutzen-Rechnung, den Kunden zufrieden zu stellen - die teuerste Lösung ist nicht immer die beste! Der Kundenkontakt steht auch hier an erster Stelle. Bei Neu- & Umbauten kümmern wir uns um... • Ausführungen • Planung • Beratung • Koordination der Ausführung mit "Ihren" Handwerkern Bei Sanierungen Koordinieren wir... • Heizkesselauswechslungen (Öl, Gas, Wärmepumpe, Holzanlagen, etc) • Kaminsanierungen • Radiatoren- und Bodenheizungen Zusammen finden wir die optimale Lösung! Reparatur-Service Fachmännisch, freundlich und speditiv Wir beschäftigen ausgebildete Fachleute mit Fähigkeitszeugnis. Kundenfreunlichkeit wird bei uns grossgeschrieben. Unser prompter Reparaturservice wird auch Ihnen aus der "Klemme" helfen. Ein Telefon unter 033 439 01 20 oder einen Eintrag ins Reparatur-/ Serviceformular genügt. Reparatur-/ Serviceformular Unser Reparaturdienst erledigt speditiv... • Sämliche Reparaturen an Hähnen, Mischer, Spülkasten etc. • Ersetzen von Apparaten und Garnituren • Defekte Wasser- und Abwasserrohre • Boilerentkalkungen • Defekte Radiatorenventile • Umwälzpumpen • Steuerungen • etc. Kein Auftrag ist uns zu klein - keiner zu gross! Alternativenergie Ein erklärtes Ziel in unserer Planung ist, nach wirtschaftlichen Grundsätzen Alternativenergie einsetzen und sinnvoll nutzen. Wir haben Erfahrung in... • Holzheizungen: Stückholz-, Pellet-, Schnitzelanlagen (Wärmeverbund) • Erd-Sondenverlegung und Sondenbohrungen • Wasser- und Luft Wärmepumpen • Sonnenenergieanlagen • Regenwassernutzungs- und Grauwasseranlagen Alternativenergie = Eine sinnvolle, zukunftsorientierte und auch geförderte Investition • Energiefranken.ch • Minergie.ch • Energieschweiz.ch • Bundesamt für Energie • Förderprogramme Energie Kanton Bern • Förderprogramm Gemeinde Steffisburg • Förderprogramm Erdgas (Energie Thun) Lüftung Bei Neu- und Umbauten installieren wir nebst Sanitär-, Heizungsinstallationen sowie Alternativenergiekomponenten, auch Lüftungsanlagen. Wir sind ihre Lüftungs-Spezialisten für... • Planung und Beratung Bad- & Küchenabluft • Kontrollierte Wohnungslüftung • Bad / WC Abluft mit Minilüfter / Ventilatoren bis 150 m3/h • Küchenabluft • Cheminéezuluft • etc. Die Gesamthaustechnik durch die Galli AG = Zeit & Geldersparnis!

Planen Sie einen Umbau oder verwirklichen Sie gerade Ihren Traum von den eigenen vier Wänden? Dann lassen Sie sich von uns inspirieren. Auf über 3000 m² zeigen wir Ihnen in Ebersecken, Cham, Ittigen oder Huttwil alles, was in den Bereichen Bad & Wellness, Boden- und Wandbeläge, Garten und Manufaktur aktuell ist. Erleben Sie dabei moderne Einrichtungsbeispiele in unseren Themenwelten und begegnen Sie einer grossen Vielfalt an Produkten und Ideen. Bad & Wellness badzimmer badezimmer bad badeinrichtung badzimmerinrichtung badezimmereinrichtung badausstellung badzimmerausstellung badezimmerausstelung wellness wellnessprodukte badprodukte badaccessoires toilettenaccessoires toilette toiletten wc gäste-wc gästetoilette gästebad badezimmer armaturen bad armaturen waschtisch armaturen badezimmer mischer bad mischer waschtisch mischer lavabo badezimmer im erdgeschoss grosses badezimmer Keramikland 0629595814 0629595813 dusche aquanit waschraum duschkabine duschtasse duschfläche duschwanne duschen duschenmischer duschenarmatur duschebrause duschtrennwand badzimmermöbel badezimmermöbel möbel im bad möbel in toilette badumbau umbau bad umbau badezimmer renovation bad renovation badezimmer aufbewahrung badezimmer aufbewahrung badzimmer aufbewahrung toilette waschbeckenunterschrank waschbecken schrank waschtisch schrank waschtisch waschtisch möbel waschbecken möbel badezimmer im keller badewanne badewannen freistehende badewanne eckbadewanne einbaubadewanne badewanne auf mass massanfertigung badwanne badewanne sondermass badewanne spezialmass badewanne speizalanfertigung waschtisch echtholz waschtisch holz waschbecken holz waschbecken granit auflegewaschbecken auflagewaschbecken auflegewaschtisch auflagewaschtisch aufsatz waschbecken aufsatzwaschbecken aufsatzwaschtisch aufsatz waschtisch badplanung badplan badezimmerplanung badzimmerplanung dusch-wc dusch wc granitdusche granitduschtasse granitduschwanne granitduschfläche stahldusche acryldusche dusche granit dusche acryl dusche stahl stahlduschwanne waschplatz waschbecken waschbecken aufsatz waschtisch aufsatz wandmischer waschbecken duschtrennwand matt duschtrennwand glas duschkabine glas duschkabine klarglas duschkabine matt duschtrennwand klarglas toilettensitz toilettenpapierhalter halter toilettenpapier toiletten accessoires toiletten bürste wc-papierhalter wc-bürste wc papierhalter wc bürste wc deckel toiletten deckel wc sitz seifenspender seifen halter seifenhalter acryl badewanne stahl badewanne dampfdusche dusche dampf sauna dampf sauna finnische sauna whirlpool whirlpool wellis wellis swimspa swimspa wellis duschplatte duschplatte aus feinsteinzeug duschplatte feinsteinzeug duschplatte fliese duschplatte boden duschplatte granit duschplatte acryl duschplatte stahl waschmaschine waschautomat tumbler badberatung bad beratung badezimmer beratung badzimmer beratung lichtspiegel badzimmer spiegel bad spiegel spiegelschrank spiegel badezimmer Boden- & Wandbeläge boden bodenbelag bodenplatten fussboden bodenplatte bodenbeläge fussböden platten platte steinplatte wand wandplatte wandbelag wandverkleidung wandplatten wandbeläge wände tapete grossformat platten parkett parkettboden parkett boden laminat laminat boden laminatboden vinyl vinylboden vinyl boden stein boden feinsteinzeug feinsteinzeug boden feinsteinzeug platte granit boden granitboden granit fussboden feinsteinzeug fussboden naturstein naturstein boden natrustein bodenbelag fliesen badezimmerfliesen badzimmerfliesen bodenfliesen wandfliese wandfliesen bodenfliese küchenfliese küchenfliesen keramische bodenplatten keramik boden keramik bodenbelag keramik fussboden keramik fliese feinsteinzeug bodenplatte feinsteinzeug fliese feinsteinzeug bodenbelag naturstein bodenplatte naturstein fliese narustein bodenbelag fliesen retro boden retro bodenbelag retro wand retro wand vintage boden vintage fliese vintage fliese retro bodenplättli wandplättli plättli Garten aussenbereich gartengestaltung terrasse terrassengestaltung terrassenboden terrassenplatten gartenplatte gartenplatten terrassenplatte gartenboden balkonplatte balkonboden garten bodenbelag garten design gartenumgebung umgebungsgestaltung aussenbereich gestaltung gartenplanung terrassenplanung umgebungsplanung terrassengarten gartenweg granit aussenbereich kunstrasen rasen künstlich granittisch gartentisch granit gartentisch stein gartentisch gartentisch steinplatte naturstein säule granit säule granitverkleidung natursteinverkleidung gartenplättli Manufaktur küchenabdeckung abdeckung küche arbeitsplatte arbeitsplatte küche granitplatte natursteinplatte naursteinabdeckung granitabdeckung treppe steintreppe natursteintreppe granitreppe holzabdeckung echtholzabdeckung abdeckung holz abdeckung echtholz möbel steinabdeckung möbel granitabdeckung granitprodukte Diverse küchenmischer küchenarmatur armatur mischer domovari antonio lupi wandarmatur standarmatur standmischer wandmischer laufen ausstellung bad ausstellung boden ausstellung wand ausstellung garten showroom bad showroom boden showroom platten showroom plättli ausstellung plättli ebersecken cham huttwil ittigen marmobisa familienbetrieb bad und wellness boden- und wandbelag boden- und wandbeläge gartenprodukte sanitärprodukte sanitärbedarf plattenleger plattenlegerbedarf baumaterial baumaterial bad baumaterial boden bodenleger bodenlegerbedarf aqwa

• Sanitäre Anlagen • Badumbauten und Planung • Wasserversorgung • Boilerentkalkungen • Reparaturen • Spenglerarbeiten • Blitzschutzanlagen • Flachdacharbeiten • Flüssigkunststoffabdichtungen

Das Team der Hänni Gartenbau AG ist spezialisiert auf Arbeiten in der Baum- und Gartenpflege sowie im Gartenbau. Unser Angebot Zufriedene Kunden sind für uns das oberste Ziel! Wir planen, bauen und unterhalten Gärten nachhaltig und in einer guten Qualität. Wir gehen auf die Wünsche der Kunden ein. Jeder Garten ist Erholungsraum und einzigartig! Unser Team arbeitet zu 95 % regional, umgeben von einer schönen Naturlandschaft. Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen an: • Beratung • 2D- und 3D Planung • Baum- und Gartenpflege • Teichanlagen • Spielplatzbau • Wege & Plätze • Natursteinarbeiten • Spezialholzerei & Holzereiarbeiten • Schneeräumungen / Winterdienst Gerne stehen wir Ihnen für nähere Auskünfte zur Verfügung oder unterbreiten Ihnen eine unverbindliche Offerte.