Germann Sanitär- und Landtechnik AG Wir sind ein junges, regional tätiges Unternehmen mit einer über 135-jährigen Standort-Geschichte. Unser Produkt- und Dienstleistungsangebot ist in die zwei Bereiche Sanitär- und Landtechnik gegliedert: Sanitärtechnik: Neu – und Umbauten • Planung und Ausführung von Sanitären Installationen in Neu- und Umbauten • Badumbauten (Badezimmer - Renovation) • Wasserenthärtungsanlagen • Druckerhöhungs- und Abwasserhebeanlagen • Tränkeeinrichtungen für Nutz- und Heimtiere Wasserversorgung • Werkleitungsleitungsbau und Unterhalt für öffentliche und private Auftraggeber (Rohrleitungsbau) • Netzwasser Erschliessung von Neubauten • Reservoir-Rohrbau und Montagen Servicearbeiten • Reparatur und Unterhalt von Sanitären Anlagen • Entkalken von Wassererwärmern (Boilerservice) • Rohrreinigung (zB. bei verstopftem WC oder Lavabo) Solar- und Regenwassertechnik • Thermische Solaranlagen für Brauchwassererwärmung • Regenwassernutzungsanlagen Landtechnik: Schlosserarbeiten • Planung und Ausführung von Bauschlosserarbeiten • Spezialanfertigungen • Schweissarbeiten und Reparaturen Land- und Forsttechnik • Beratung und Verkauf vom Maschinen für Land- und Forstwirtschaft • Reparaturen und Servicearbeiten an Fahrzeugen und Maschinen aller Marken, Motoren, Hydraulik, Antriebe und Elektrik • Reparaturen an Hoftechnikanlagen Motor- und Gartengeräte • Beratung und Verkauf von Motorgeräten und Zubehör für Forstwirtschaft, Bau und Grundstückspflege • STIHL und VIKING Fachhändler (Motorsägen, Freischneider, Motorgeräte) • Verkauf und Installation von Viking iMOW Rasenrobotern (Robotermäher) • Reparaturen und Service an Kleingeräten aller Marken • Online-Shop für Produkte von STIHL und VIKING: www.stihl-online.ch Ersatzteile und Technische Produkte Beratung und Verkauf von • Ersatz- und Verschleissteilen • Pneus für Landmaschinen und Traktoren • Technischen Produkten • Geräten und Zubehör • Online Shop für Ersatzteile: TechnikOnlineShop Gerne beraten wir Sie persönlich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

SANITÄR Dienstleistungen • Beratung/Bauleitung/Installation • CAD Planung und Berechnung • Badsanierung • 3D-Visualisierung • Produkte • Dusch-WC • Duschen • Enthärtungsanlage • Weitere folgen... HEIZUNG / SOLAR Dienstleistungen • Beratung/Bauleitung/Installation • CAD Planung und Berechnung • GEAK & Energiekonzepte • Wärmepumpen System Modul Produkte • Wärmepumpen • Solar • Fossile Brennstoffe • Weitere folgen... LÜFTUNG Dienstleistung • CAD Planung und Berechnung Produkte • Kontrollierte Wohnungslüftung

Mit unseren Umkehrosmose Filteranlagen erhöhen Sie spürbar die Wasserqualität Entscheiden Sie sich für unsere Umkehrosmose Filteranlagen und erhöhen Sie die Qualität Ihres Trinkwassers enorm. Unser kompetentes Team hilft Ihnen bei der richtigen Wahl Ihrer Wasseraufbereitung. Vertrauen Sie unserem Know-how und lernen Sie eine Wasserqualität kennen, die Sie überzeugen wird. Wasser ist ein Lebenselixier Durch die heutigen Umstände hat sich die Wasserqualität jedoch weltweit, auch in der Schweiz verschlechtert. Mit unseren Umkehrosmose Filteranlagen können Sie den Wert Ihres Trinkwassers wieder erhöhen. Auch um Ihr Brauchwasser kümmern wir uns. Sie handeln künftig mit unseren Produkten wieder eigenverantwortlich. Wir beraten Sie persönlich. Für einen Besuch unserer Manufaktur bitten wir um vorgängige telefonische Anmeldung. Es ist auch möglich, einen individuellen Termin ausserhalb unserer Öffnungszeiten zu vereinbaren.

Unsere Dienstleistungen im Sanitärbereich: • Neu-und Umbauten • Reparatur Service-Unterhaltsarbeiten • Badezimmer Umbauten auf Wunsch als Generalist • Wellness Anlagen • Solaranlagen • Regenwassernutzungs Anlagen • Wasser-Gas-Druckluftinstallationen • Grundleitungen, Hausentwässerung Unsere Dienstleistungen bei der Heizung: • Wärmepumpen • Solaranlagen • Pellets-Gas-Oel Heizungen • Neu-und Umbauten • Heizungssanierungen inkl. organisieren sämtlicher Nebenarbeiten • Reparatur Service • Unterhaltsarbeiten sowie Heizungssanierung: • Ersatz Wärmeerzeugung und Warmwasseraufbereitung innert 3 Tagen inkl. allen Nebenarbeiten und Lüftung Klima Kälte: • Neu-und Umbauten • Reparatur Service-Unterhaltsarbeiten • Kontrollierte Wohnungslüftung • Klima Anlagen • Kälte Anlagen Wir sind offizieller Solarpartner von erdgaszürich sowie Badewelten und Klimawelten. Unter unserer Hauptnummer 044 366 50 70 sind wir auch ausserhalb der Geschäftszeit für Notfälle erreichbar.

Wir sind ein Familienunternehmen aus Widnau und beschäftigen ca. 40 Mitarbeitende, davon ca. 6 Lernende. Gegründet wurde unser Unternehmen im Jahr 1942 durch Jakob Spirig. 1976 übernahm sein Sohn Werner Spirig die Unternehmensführung. Mittlerweile ist bereits die 3. Generation mit Richard Spirig und Marcel Spirig im unternehmen tätig. Unsere Aufgabenbereiche umfassen folgende Tätigkeiten: Haustechnik: • Sanitäre Anlagen und Installationen • Sanitär-Service • Badumbauten • Dusch-WC • Kontrollierte Lüftung • Heizung • Wärmepumpen • Solar • Photovoltaik Gebäudehülle: • Flachdach • Spenglerei • Fassadenbau Wenn’s brennt ! Für Notfälle am Abend, in der Nacht, an Wochenenden und in den Ferien bieten wir einen 24H-Notfall-Service an. 071 727 18 68

- Heizen -Lüften -Kühlen -Entfeuchten -Sanitäre Anlagen -Service 24H Die Klimamacher.ch stehen für Heizen, Lüften, Kühlen, sanitäre Installationen, Gebäude, Prozesstechnik im vollumfassende Sinn

Die Firma Bär und Sohn AG ist ein Familienbetrieb mit langer Tradition und wurde im Jahre 1919 gegründet. Nach intensiver Ausbildung mit anschliessender Meisterprüfung ist heute mit Daniel Bär bereits die vierte Generation in unserer Firma tätig. Unser Team besteht aus: Daniel und Daniela Bär, Walter und Beatrice Bär Peter Finke und Alessio Fazzino Für Reparaturaufträge, Sanitär-, Heizungsarbeiten sowie Besichtigung der Ausstellung und Badberatungen rufen sie uns unter folgender Tel. Nr. an Tel. 071 672 22 33 Für Notfälle sind wir mit unserem 24-Stunden-Pikettservice 365 Tage im Einsatz