Hier wird Gastfreundschaft seit vier Generationen gelebt und zelebriert. Die Liebe zum Besonderen finden Sie im sympathischen Ambiente und dem persönlichen Charakter sowie im Detail. Wir bieten allen Gästen – Geschäftsleute, Künstler, junge Familien und Freunde des Hauses – unvergessliche Stunden in unserem historischen Haus. Bei uns kannst Du 7 Tage in der Woche im aussergewöhnlichen Ambiente: • Gastfreundschaft in der 4. Generation erleben • in persönlicher & lässiger Atmosphäre abschalten • regionale & bodenständige Köstlichkeiten aufgabeln • unkomplizierten & professionellen Service geniessen • die trendigsten Weine auslesen • einfach Gast sein Die Gastgeberfamilie freut sich auf Sie! Madeleine & Chris Schatzmann sowie das Ochsen-Team

Herzlich willkommen Die Familie Merz heisst Sie herzlich willkommen am Ägerisee! Inmitten der Zentralschweiz mit wunderbarer Sicht auf die Alpen begrüssen wir Sie in unserem Hotel-Restaurant Eierhals. Im „à la carte“ – Restaurant servieren wir neben feinen, täglich fangfrischen Fischgerichten aus eigener Fischerei auch saisonale, gutbürgerliche Spezialitäten oder zur Jagdsaison Wildspezialitäten aus dem Ägerital. Unsere Lokalitäten bieten sich an für Firmen-, Gruppen- und Privatanlässe für bis zu 200 Personen. Auch an kleineren Anlässen wie Firmungen, Konfirmationen, Geburtstage usw bedienen wir Sie gerne. Unsere Zimmer sind an sonniger Lage mit Aussicht auf See und die Urner und Nidwaldner Alpen, alle mit Dusche/WC, TV, Gratis WLAN, Telefon und sind auch für Personen mit beschränkter Mobilität zugänglich. Entspannen Sie in einer unserer Saunen oder nutzen Sie die zahlreichen Freizeit- und Sportangebote in der Region. Im Sommer haben Sie das Privileg vom hoteleigenen Badestrand, sowie der Schiffsstation vor dem Haus. Bei schönem Wetter geniessen Sie in der Natur viele Wanderwege und Biketrails. Bei schlechem Wetter bietet das Ägeribad Entspannung an und im Verkehrshaus Luzern können Sie Ihr Wissen erweitern. Im Winter sind die Loipen vom Rotenthurm nur einen Katzensprung entfernt. Im Sommer und Im Winter profitieren Sie von unserer optimalen Lage. Die Naherholungs- und Skigebiete liegen in unmittelbarer Nähe: Rigi Königin der Berge Stoos Mythenregion Sattel Hochstuckli Hoch Ybrig Raten Wir freuen uns sehr, Sie bald bei uns begrüssen zu dürfen! Ihre Familie Merz-Betschart

Es freut uns sehr, dass der OCHSEN Ihre Aufmerksamkeit geweckt hat. Gerne stellen wir Ihnen unser Haus etwas näher vor: Wir befinden uns am Fusse des historischen Schloss Lenzburg, 2 Gehmin. von der Altstadt und Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Der Ochsen ist als gastliches Zentrum überregional bekannt. Im traditionsreichen Haus, seit 4 Generationen im Familienbesitz, wird Gastfreundschaft gelebt und zelebriert. In unserem Restaurant & Bar Satteltasche sowie in unseren Banketträumlichkeiten (bis 100 Pers.) finden Sie für jeden Anlass das ideale Ambiente. Lassen Sie sich von unserer marktfrischen, aromatischen Küche kulinarisch verwöhnen. Hotelzimmer Jedes der 17 freundlichen und gepflegten Nichtraucher-Zimmer, auf zwei Etagen, ist eine kleine Welt für sich. Ausgeruht zu erwachen und vom Frühstücksbuffet motiviert zu werden, das ist ein guter Start in den Tag. Unsere Hotelzimmer sind ausgestattet mit: • WLAN (kostenlos in jedem Zimmer) • Flatscreen-TV mit über 50 digitalen Sendern (zum Teil in HD) sowie Internet-Radio • NEU: Tablet zum Zeitunglesen und für Informationen • Nichtraucherzimmer • Bad oder Dusche/WC • Minibar, erste Füllung gratis • Haartrockner • Telefon (GRATIS Anrufe innerhalb der Schweiz in alle Netze!) • Gratis Parkplätze vis-a-vis Lodge Seit 2013 heissen wir unsere Gäste in der Ochsen Lodge, gleich vis-à-vis vom Hotel Ochsen, mit 14 neuen, hellen Zimmern und einer Tiefgarage herzlich willkommen! Die modern eingerichteten, mindestens 30 m2 grossen Zimmer bieten viel Platz und laden ein zum Sein inmitten von Lenzburg. Unsere Lodgezimmer sind ausgestattet mit: • WLAN (kostenlos in jedem Zimmer) • Flatscreen-TV mit 174 digitalen Sendern (zum Teil in HD) und Internet-Radio • NEU: Tablet zum Zeitunglesen und für Informationen • Nichtraucherzimmer • Dusche/WC • Gratis Snacks und Getränke (Kaffee, Tee, Mineralwasser, Weinbar) in der Lobby • Haartrockner • Telefon (GRATIS Anrufe innerhalb der Schweiz in alle Netze!) • Auf Wunsch mit Balkon • Gratis Parkplätze Beide Etagen erreichen Sie bequem mit dem Lift. Ein rollstuhlgängiges Doppelzimmer ist verfügbar. Bankett Feiern & geniessen Feste, Jubiläen, Treffen und Geschäftsanlässe – der Ochsen ist der Ort für Ihren erfolgreichen und aussergewöhnlichen Anlass! Lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren! Wir nehmen Ihnen alles ab und tischen Besonderes auf. Genuss, Ideen und ein individuelles Ambiente – das bietet Ihnen der Ochsen-Bankettservice. Ochsen Loft Exklusiv & privat Über den Dächern Lenzburgs, hoch oben im Hotel Ochsen, befindet sich die im November 2014 neu eröffnete Ochsen Loft auf 120 m2. Hier laden wir Sie ein, ausgewählte und kreative Haute Cuisine zu erleben, während Sie sich vom behaglichen Knistern und Knacken des Holzes im Cheminée verzaubern lassen. Auch für Businessmeetings bis zu 14 Personen bietet die stimmungsvolle Ochsen Loft den perfekten Rahmen und lässt Grosses entstehen. Weinkeller Tief unten stapeln sich die schönsten Tropfen aus besten Lagen. Lassen Sie sich vom Anblick überwältigen und vom grossen Sortiment aus den schönsten Weingebieten der Welt inspirieren. Catering Die individuelle Herausforderung Catering ist Vertrauenssache, deshalb legen wir besonderen Wert auf individuelle Beratung und persönliche Betreuung. Mit kulinarischen Köstlichkeiten aller Art in gewohnter Top-Qualität, engagiertem Service und viel Liebe zum Detail setzen wir Ihren Anlass stilvoll in Szene. Sei es bei Ihnen im Büro, in einer Waldhütte oder an einem speziellen Ort – wir sind Ihr Partner fürs Catering in und um Lenzburg. Schloss Lenzburg Der Ochsen – Ihr persönlicher Caterer auf Schloss Lenzburg! Möchten Sie heiraten wie im Märchen, feiern wie ein König oder festen wie die Ritter? Dann bietet das Schloss Lenzburg – historischer Treffpunkt und Wahrzeichen der Stadt – die perfekte Kulisse! Seminar Business im «Ochsen»-Stil Unsere einzigartigen Räumlichkeiten mit individuellem Charme eignen sich perfekt für Tagungen und Seminare bis zu 60 Personen, Konferenzen und Vorträge bis 100 Personen. In Ruhe Ihre Strategie überdenken, neue Projekte diskutieren oder Geschäftsphilosophien entwickeln. Eine gute Arbeitsatmosphäre und unser kulinarisch abwechslungsreiches Angebot tragen wesentlich zum Erfolg Ihres Anlasses bei. Alle Räume verfügen über Tageslicht, eine umfassende und zeitgemässe Infrastruktur sowie kostenlosen WLAN- Zugang. Die Gastgeberfamilie freut sich auf Sie! Madeleine & Chris Schatzmann sowie das Ochsen-Team

sehr feine Backwaren, freundliche & respektvolle Bedienung! Besonders positiv auch: der Inhaber wehrt sich gegen die aktuelle staatliche Diskriminierung gegen einige Kundengruppen!