Am 1. Juli 1960 wurde die Firma Franz Sallin (heute Sallin AG) in Tafers gegründet. Im Laufe ihres über 50jährigen Bestehens hat die Firma es stets verstanden, die Kundschaft innerhalb und ausserhalb des Kantons fachmännisch zu beraten und nur mit besten Qualitätsprodukten zu bedienen. Anlagen verschiedenster Arten werden im technischen Büro der Sallin AG projektiert und ausgearbeitet. Sämtliche Heizsysteme wie Wärmepumpen, Solaranlagen, Holz-, Öl- und Gasfeuerungen sowie Komfortlüftungen werden von den eigenen Mitarbeitern installiert und unterhalten. Dass sich Zuverlässigkeit und Ausdauer gelohnt haben, bezeugen Bauherren, Architekten, Gemeinden, Kanton und Bund, die dem Unternehmen bei über 3000 Projekten das Vertrauen geschenkt haben. Dank der Sicherheit der Arbeitsplätze haben mehrere Angestellte seit über 20 Jahren der Firma die Treue gehalten. Nicht zu vergessen ist aber auch die Nachwuchsplanung. Bisher wurden nicht weniger als 35 Lehrlinge zu Heizungsinstallateuren oder -planern ausgebildet. Mit solchen Voraussetzungen kann der Betrieb getrost in die Zukunft blicken und bestimmt weiterhin auf das Vertrauen der werten Kundschaft sowie die Zuverlässigkeit der Mitarbeitenden zählen.

Schreinerei Riedo AG –Holzmöbel entwickeln ihren Charakter und ihre Einzigartigkeit im Gebrauch. Spuren des Alltags und Erinnerungen beseelen sie. So werden sie nach und nach zu Lieblingsstücken und zu lebenslangen, treuen Begleitern. Solche Möbel und Einrichtungen zu schreinern und zu pflegen sind unsere Leidenschaft. Küche Bad Wohnen Aussenbereich Geschäftseinrichtungen

Herzlich Willkommen bei Sensler Optik Ihre Augen sind uns wichtig. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von unserem Team kompetent und ganzheitlich beraten. Wir freuen uns auf Sie.

MALEREI Wir bieten alle Malerarbeiten im Alt- wie auch im Neubau an. Gerne beraten wir unsere Kunden individuell abgestimmt auf ihre Bedürfnisse. Unsere Dienstleistungen: • Wandanstriche • Fassadenanstriche • Tapeten • Deckenanstriche • Holzwerk • Renovation Kulturgüter • Geländer • Lasurtechniken • Bodenbeschichtungen • Spritzarbeiten GIPSEREI Die Erwin Spicher AG bietet sämtliche Gipser- und Verputzarbeiten im Innen- wie auch im Aussenbereich an. Ob bei Neubauten oder Sanierungen, wir sind Ihr kompetenter Berater und Ausführer. Trockenbau Trockenbau ist im Allgemeinen schneller und meist günstiger als ein entsprechendes Mauerwerk. Bauphysikalische Anforderungen bezüglich Wärme-, Kälte-, Schall-, Brand-, Feuchte-, Strahlenschutz, Schlagsicherheit können durch jeweilige Maßnahmen auch in Trockenbauweise erfüllt werden. Wandbeschichtungen Wir bieten Ihnen folgende Verputz-Systeme an: • Grundputze in Kalk-Zement, Gips-Kalk • Sanierputz-Systeme • Riss-Sanierungen • Heimatschutz- Systeme • Deckputze mineralisch, organisch Kulturgüter Geschützte Kulturobjekte verlangen hohe Anforderungen an den Unternehmer. Durch unser Fachwissen und der guten Zusammenarbeit mit dem Kulturgüteramt konnten wir schon unzählige Objekte erfolgreich sanieren. Aussenwärmedämmung Verputzte Aussenwärmedämmungen eignen sich sowohl im Neubau wie auch in der Sanierung von Altbauten. Bei den verschiedenen Systemen verliert man schnell den Überblick, gerne zeigen wir Ihnen bei einer persönlichen Beratung die Vor- und Nachteile der jeweiligen Systeme auf. Innenwärmedämmung Bei vielen denkmalgeschützten oder älteren Häusern ist es nicht möglich, eine verputzte Aussenwärmedämmung zu erstellen, da man die Originalfassade nicht mit einem Dämmsystem verändern kann oder darf. Darum ist die Innenwärmedämmung die Lösung. STRAHLEN Die extrem leistungsfähige und doch feinjustierbare Anlage strahlt fast jedes Holz und Metall zum gewünschten Ergebnis. Durch das Strahlen mit Glas oder Sand entsteht eine perfekt bearbeitbare Oberfläche, die wir von Grund auf neu aufbauen können.

Wir führen für Sie sämtliche Arbeiten rund um MALEN - GESTALTEN - GIPSEN aus. Umbau, Renovation und Neubau MALERARBEITEN GIPSERARBEITEN LASURTECHNIKEN FARBGESTALTUNG AM PC GLASFASERGEWEBE und TAPEZIERARBEITEN FASSADEN ISOLATIONEN VERGOLDEN, VERSILBERN MASERIEREN, HOLZIMITATION

Im Bereich Haushaltgeräte und Gewerbemaschinen kann die Voegeli GmbH in Schmitten seit 1958 auf eine lange Erfahrung zurückgreifen. Der Familienbetrieb wird heute in zweiter Generation von Reto Voegeli und Manfred Voegeli geleitet. Als Huwa- und Miele-Partner setzen wir auf Qualität und damit auf eine lange Lebensdauer. Unsere Kunden bedienen wir in der Westschweiz und im Kanton Bern. HAUSHALTGERÄTE • Huwa • Miele • Electrolux • V-Zug • Bauknecht • Krüger und Co. AG • Schulthess • AEG GEWERBEAPPARATE • Beratung, Verkauf und Montage • Unterhalt und Reparaturen

Die WTS-Produktion AG bietet schweizer Qualitätsprodukte an . Lamellenwärmetauscher und Axialrückkühler Die WTS Produktion AG ist spezialisiert auf KVS und Spezialanwendungen welche als Einzelstücke und Kleinserien effizient hergestellt werden. Auch Reparaturen von älteren Wärmetauschern sowie der Nachbau von nicht mehr reparierbaren Tauschern gehört zum Tagesgeschäft. Die Produkte von WTS sind massgeschneidert, auf die Bedürfnisse der Kundschaft zugeschnitten und werden «just in time» produziert und geliefert. «Bei uns ist jedes Produkt, welches die Produktionshalle verlässt, ein Unikat». Dienstleistungen: • Auslegung und Produktion von KVS-WRG-Systeme n • Lufterhitzer • Luftkühler • Direktverdampfer • Verflüssiger • Dampfheizelemente • Split-Verdampfer • Trockenrückkühler

Wir bieten Ihnen eine saisonale und gutbürgerliche Küche an. Für spezielle Momente: vom Tête-à-tête bis zur Familienfeier oder Firmenanlässe. Bushaltestelle Giffers vor dem Haus. Grosser Parkplatz.

Übersetzungen: • Ausführung durch muttersprachliche Experten • Übersetzung von Texten und Dolmetsch-Service • Auf Wunsch amtliche Beglaubigung der Übersetzung Beratungen: • Regionale und kulturelle Sprachunterschiede • Kulturelle Eigenheiten • Dokumente in Zivilstandsangelegenheiten • Schreib und Sekretariats arbeiten • Persönlicher Service • Kontakte mit Behörden und Organisationen • Kommunale, kantonale und eidgenössische Behörden • Internationale Organisationen in der Schweiz und im Ausland Wir arbeiten vertraulich, kompetent und preisgünstig mit langjähriger Erfahrung. Die Einhaltung von zugesagten Terminen und die Lieferung von Höchstqualität sind unsere Grundprinzipien. Die Koordination und Pflege unseres Übersetzernetzwerkes erfolgt durch die Geschäftsführerin der AlphaBeta Übersetzungen. Sprachen: Albanisch - Arabisch – Bosnisch - Bulgarisch - Chinesisch – Dänisch – Deutsch - Englisch US – Englisch GB – Estnisch – Finnisch – Flämisch – Französisch – Georgisch – Griechisch – Hebräisch Isländisch – Italienisch – Japanisch – Katalanisch – Koreanisch – Kroatisch – Laotisch Lettisch – Litauisch – Malaiisch – Mazedonisch – Niederländisch – Norwegisch – Persisch – Polnisch Portugiesisch – Romantsch – Rumänisch – Russisch – Schwedisch – Serbisch – Slowakisch – Slowenisch Spanisch – Tagalog – Thailändisch – Tibetisch – Tschechisch – Türkisch – Ukrainisch Ungarisch – Urdu – Vietnamesisch

Herzlich willkommen bei Ihrer Fahrschule Simon Wenger in Bern! Wir freuen uns, dass Sie auf uns und auf unser Angebot aufmerksam geworden sind und dass Sie sich für unsere Fahrschule interessieren. Unsere Fahrschule bietet Ihnen einen umfassenden Service, um Ihre Fahrausbildung mit Auto, Kleinbus, Lastwagen und Car erfolgreich abzuschliessen. Der erfahrene Fahrlehrer Simon Wenger bildet Sie seit 1998 im praktischen Bereich nach den modernsten Standpunkten aus. Zusätzlich werden Sie im Theorielokal von Simon Wenger und seinem Partner im theoretischen Bereich auf den neuesten Stand gebracht. Dies ist nicht weniger wichtig als der praktische Teil! Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Sprechen Sie uns gerne an, wenn Sie sich für unseren Unterricht interessieren.

Ihr Spezialist für Reise- und Linienbusse Als offizieller Vertragspartner der EvoBus (Schweiz), Iveco Bus (CNH Industrial) und Hess AG, ist die interBUS AG spezialisiert auf die Instandhaltung von Bussen der Marken Mercedes-Benz, Setra, Iveco und Hess. Unsere moderne Infrastruktur ermöglicht es, alles unter einem Dach anzubieten, z.B. Arbeiten am Fahrwerk, am Antriebsstrang, an der Fahrzeugelektrik oder an der Carrosserie. • Abschleppdienst • Mechanik + Mechatronik • Carrosserie Reparaturen • Teile • Handel • Vermietung

Die Kurt Senn AG wird von Leuten geführt die ihre Arbeit leidenschaftlich machen, das bemerkt man an der Qualität!

Am Freitag, 17.12. haben wir uns bei der Firma Marschall gemeldet, weil das Schloss unserer Wohnungstüre "lahmte". Wir glaubten den Ohren nicht zu trauen, als der Mitarbeiter am Telefon sagte, dass er gleich bei uns vorbeikomme, um zu sehen, was er machen könne. 20 Minuten später stand Herr R. vor unserer Türe. Er schaute sich das Schloss an und erkannte sofort, dass eine Feder gebrochen war. Spontan machte er sich an die Arbeit, baute das Schloss aus und fuhr zurück, um das nötige Material zu besorgen. Der junge Fachmann kehrte mit dem nötigen Material zurück, baute das Schloss innert kürzester Zeit ein und wir konnten wieder beruhigt unsere Eingangstüre wieder schliessen. Mein Mann und ich waren äusserst zufrieden mit der sehr guten Arbeit und dem Umgang Ihres tollen Mitarbeiters. Wir haben grosses Glück gehabt und werden Ihre Firma jedem weiter empfehlen.