Thérapie à domicile dans le canton de Vaud, Aménagement du domicile, Objectif: autonomie, Adaptation du poste de travail, Aménagement du poste de travail, Évaluation des besoins.