Die Dienstleistungen von Lucchini & Canepa Ingegneria SA erstrecken sich auf die verschiedenen Bereiche des Bauwesens, des ländlichen Raums und der Umwelttechnik . Dank privater und öffentlicher Auftraggeber konnte das Unternehmen insbesondere Aquädukte entwerfen und bauen, Wasserläufe sicherer und natürlicher gestalten, Wasserentsorgungsprobleme planen und lösen, die Abfallwirtschaft verbessern, Gutachten und Beratungen erstellen sowie Straßen, Parkplätze und Verkehrsberuhigungsanlagen bauen. Darüber hinaus unterstützen wir als technisches Büro Gemeinden bei der Erstellung von Bebauungsplänen und der Erteilung von Baugenehmigungen. Im Bereich Hochbau arbeiten wir mit Bauherren und Architekten bei der Errichtung von öffentlichen und privaten Gebäuden, Industriebauten, Spezialtiefbauarbeiten, Grundwasserarbeiten und Baugrubensicherungen zusammen. Die Konservierung und Restaurierung von Bauwerken ist ebenfalls ein Tätigkeitsbereich. Beratung, Durchführbarkeitsstudien, Planung, Entwurf (vorläufig, endgültig und ausführend), Ausschreibungsunterlagen, Beratungsberichte, Abrechnungen, allgemeine und lokale Bauleitung werden angeboten und übernommen. Technisches Büro für Planung und Stadtentwicklung • detaillierte Pläne • Nachbarschaftspläne • Regulierungsvorhaben • Technisches Amt der Gemeinde: Kontrolle der Bauanträge • Kommunales technisches Amt: Baustellenkontrollen • Technisches Amt der Gemeinde: Kontrolle der Trinkwasseranschlüsse • Technisches Amt der Gemeinde: Kontrolle der Kanalisationsanschlüsse Erhebungen und Beratung • technische Beratung der Gemeinden • technische Beratung in Bau und Planung • Beiträge zur Verbesserung • Grundstücksbesichtigungen • Gerichtsgutachten • statische Erhebungen • Nachweise für künftige Referenzen Referenzen Tragende Strukturen • Tiefbau (öffentlich und privat) • Industriegebäude • Spezialfundamente und Grabenausbau • Brücken und Stege • Steinschlagnetzwerke • Kernsanierung • Stabilisierung von Erdrutschen und Hängen Referenzen Straßen und Verkehr • Verkehrsberuhigung • Gutachten zur Geschwindigkeitsbegrenzung und zum Straßenbau • Fahrradwege • Parkplätze und Parkhäuser • land- und forstwirtschaftliche Wege • Kantonsstraßen • kommunale Straßen Referenzen Wasserläufe • Dämme mit zyklopischen Felswänden • Dämme mit natürlicher Technik • Stauseen, Rückhaltebecken und Wehre • Berichtigung von Wasserläufen • Hochwassergefahrenzonenpläne • Renaturierung von Wasserläufen • Torrent-Systeme Referenzen Kanalisation und Kläranlagen • Öffentliche und private Grundbuchämter • Entsorgungsleitungen (Freispiegelleitungen, Druckleitungen) • Kläranlagen und Abwasserreinigungsanlagen • Sonderbauwerke (Becken, Abflüsse, Pumpstationen, Hebeanlagen) • Generalplanung: Kommunale Generalentsorgungspläne • allgemeine Pläne: Allgemeine Entsorgungspläne für kommunale • Prospekte und Baubeiträge. Referenzen Aquädukte • Lagereinrichtungen (Behälter und Sammel-/Brechkammern) • Verteilungsanlagen und Wassernetze • Wasserreinigungs- und -aufbereitungsanlagen • Hebeanlagen (Pump- und Überdruckstationen) • Wassergewinnungsanlagen (Quellen, Grundwasser, Seewasser) • Generalplanung: Generalplan Aquädukt • Generalplanung: Kantonaler Wasserversorgungsplan Referenzen Mülldeponien und Abfallwirtschaft • Städtische Abfallsammelzentren (Ökozentren) • unterirdische Behälter und Sammelstellen • Deponien für Inertstoffe • kommunale Abfallwirtschaft • Verwaltung von Sondermülldeponien • Recycling von Inertstoffen • spezifische Studien zur Schlackenentsorgung Referenzen Lucchini & Canepa Ingegneria SA ist aus dem Zusammenschluss der Società Anonima Lucchini Alberto SA (gegründet 1999 als Ein-Mann-Unternehmen) mit dem Ingenieurbüro Luigi Canepa (gegründet 2005) entstanden. Lucchini & Canepa Ingegneria SA richtet sich an: • ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN • Langjährige Erfahrung in den Bereichen Planung, Bauleitung und anderen damit zusammenhängenden Tätigkeiten auf dem Gebiet der öffentlichen Arbeiten. • BAUPROFIS • die spezielle Dienstleistungen zur Unterstützung ihrer Projekte benötigen, wie statische Berechnungen und seismische Nachweise, Sicherheitskoordination. • PRIVATKUNDEN • Entweder für ein komplettes Dienstleistungsangebot oder für einzelne Fach-, Beratungs- oder Unterstützungstätigkeiten.

Wir sind ein Schweizer Unternehmen, dass sich seit 40 Jahren (1982 - 2022) mit städtischer Einrichtung und Komponenten für das Baugewerbe beschäftigt. Dank der Qualität unserer Produkte und der sorgfältigen Auswahl erstklassiger Lieferanten ist es uns im Laufe der Jahre gelungen, uns zu etablieren und den schweizerischen und internationalen Markt zu beliefern. Unsere Stärke sind unsere Aluminiumprofile: Wir haben sie entworfen, entwickelt und patentiert. Wir können die Bedürfnisse unserer anspruchsvollen Kunden vollumfänglich erfüllen und ihnen individuell gestaltbare Produkte anbieten. Wir sind in verschiedenen Sektoren tätig und sind stolz darauf, dass wir dank unserer ständigen Bemühungen um Verbesserung sowie der Untersuchung und Entwicklung unserer Produkte das SWISS LABEL und das TÜV-Qualitätszeichen erhalten haben, das 2020 durch die Konformitätsbescheinigung EN 1090 ( CE-Kennzeichnung ) für die werkseigene Produktionskontrolle von Metallprodukten mit struktureller Verwendung ersetzt wird. Seit vielen Jahren vertreten wir im Tessin Firmen wie Büwa (modulare Trennwände für WCs und Schränke), Renz (Briefkästen und Postverteiler), Kern-Studer (Kellertrennwände), Pratic (Pergolas und Markisen), Emco (Fussmatten und technische Matten), St. Vitrinen (Anschlagtafeln, Vitrinen und Pinnwände) und seit kurzem sind wir auch Vertreter der Firma Helios (Stadtmobiliar). Unsere Produktion ist in 6 verschiedene Produktlinien unterteilt: - “LaTettoia” (Überdachungssysteme): Carports, Eingangs-, Treppen- und Durchgangsüberdachungen, Bushaltestellenüberdachungen, Terrassenüberdachungen, Smoking Points, Sportbanküberdachungen - “Ciclopark” (Artikel für Zweiräder): Überdachungen für Fahrräder und Motorräder, Fahrradparkiersysteme sowie Lade- und Wartungssäulen - “Berbox” -Briefkästen und Postverteiler - “Gaia Line" : Umkleide - Garderobenmöbel, Sitzbänke und Tische für den Aussenbereich und Schutzabtrennungen für Theken - “Trenntop" : Keller und multifunktionale Trennwände - “Stendi” : Universelle Wäscheleinen Seit einigen Jahren arbeiten wir daran, unsere Kunden für eine nachhaltigere Vision zu sensibilisieren, indem wir ihnen Produkte anbieten, die die langsame Mobilität fördern, wie zum Beispiel unsere Ciclopark-Linie, die es ihnen ermöglicht, ihre Fahrräder und ihr gesamtes Zubehör zu pflegen. Ausserdem können die Grünflächen in der Stadt vergrössert werden, da wir die Möglichkeit bieten, unsere Dächer zu begrünen. LA TETTOIA Autoüberdachungen Abdeckungen für Autos, die jeden ästhetischen Geschmack und jedes Bedürfnis abdeckten. Unabhängig ob unser Carport freitragend, schräg oder zwischen zwei Gebäuden usw. platziert werden soll. Die Strukturen sind sich alle ähnlich, was sich bei den verschiedenen Modellen ändert, ist die Form des Daches, gewölbt, flach, pyramidenförmig oder mit unterschiedlichen Formen und architektonischen Merkmalen, und das verwendete Abdeckungsmaterial: kompakte oder strukturelle Plexiglas-Platten, Trapezbleche und modulare Aluminiumlamellen. Eingangsüberdachungen Jede Struktur, jedes Gebäude oder jeder Eingang unterscheidet sich von den anderen. Unsere Dächer wurden entwickelt, um dem stilistischen Geschmack unserer Kunden zu entsprechen, sowohl in Bezug auf das Material (kompakte oder strukturelle Plexiglas-Platten und Verbundglasplatten) als auch auf die Art der Wandverankerung: von einer minimalen und diskreten Befestigung bis hin zu einer dekorativen Struktur und der gewünschten Form (gewölbt, flach, pyramidenförmig oder mit unterschiedlichen Formen und architektonischen Merkmalen). Balkonüberdachungen Alle unsere Terrassenabdeckungen sind ideal, um Ihre Ecke der Entspannung von Sonnen und Witterungseinflüsse zu schützen. Sie können je nach Wunsch freistehend oder mit dem Mauerwerk befestigt werden. Das nötige Zubehör wie z.B. Abschlusswand, Beleuchtung usw., können wir gerne mitliefern um Ihr Wünschen und Bedürfnisse am besten gerecht zu werden. Überdachungen von Fussgängerwege und Treppen Wir haben Abdeckungen entwickelt, die für den Schutz von Gehwegen und Treppen in öffentlichen oder privaten Bereichen bestimmt sind. Unsere Vorschläge für Bedachungen können mit kompakten oder strukturellen Plexiglas-Platten, gewölbt, flach, pyramidenförmig oder mit verschiedenen Formen und architektonischen Merkmalen realisiert werden. Überdachungen von Parkplatzkassen und Briefkästen Wir haben unser Wissen über Überdachungen genutzt, um sie in der Entwicklung neuer Produkte einfliessen zu lassen. Sie eignen sich für private Orte, wie z.B. Eingänge von Wohnblöcken, Briefkästen oder öffentlichen Gebäuden, und für Abdeckungen von Geldautomaten. Für jede Realisierung garantieren wir die Gestaltung in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften. Überdachungen von Bushaltestellen Unsere Überdachungen sind sehr unterschiedlich, um jeden ästhetischen Geschmack zu befriedigen und sich perfekt an die Umgebung anzupassen. Bei der Verwendung der verschiedener Dachformen und Materialien ist die Entwurfsphase sehr wichtig und berücksichtigt die SIA-Normen, für den sie entworfen werden. Multifunktionale Zäune Abtrennungen in raffiniertem Design ideal als Sichtschutz, dekorativer Zaun oder Trennwand. Unsere Zäune kann Ihre Privatsphäre Zuhause schützten oder räumliche Untertrennungen im Privaten- sowie öffentlichen Bereich vorgenommen werden. Die Stützen werden aus oxidierten Aluminiumprofilen von uns auf Mass hergestellt. Für die Füllung haben Sie die Möglichkeit aus folgenden Materialien auszuwählen: Original strukturelle Plexiglas, Verbundsicherheitsglas, Aluminium-Strangpressprofilen, Holzleisten, Streck- oder Lochblechen. Smoking Point Überdachter Raucherzone für den Aussenbereich. Dank seinem schlichten zylindrischen Design fügt er sich überall gut ein. Vorzüglich geeignet für den öffentlichen Bereich, Restaurants, Bars, Firmen, Krankenhäuser, Geschäfte usw. Die Tragkonstruktion sowie auch die Platteneinfassung sind aus farblos eloxierten Aluminiumprofilen, mit dem Patent "La Tettoia“ System. Die Füsse für die interne Bodenbefestigung werden aus Stahl gefertigt. Die Einfassung wird aus Original kompakten Plexiglas-Platten gefertigt. Für die Abdeckung sowie die Abstellmöglichkeit im Innenbereich benützen wir eine Puri Plast 6mm Kunststoffplatte in hellgrau. Ein Aschenbecher kann zusätzlich im Innenbereich montiert werden. Je nach Bedarf können wir das benötigte und gewünschte Zubehör liefern wie z.B. LED Beleuchtung. CICLOPARK HOME Eine Reihe von einfach geformten Abdeckungen für Fahrräder und Motorräder, die den Anforderungen des privaten Sektors entsprechen, d.h. niedrige Kosten und Standardmasse. CITY Aus den unzähligen Anfragen, die während der letzten Jahrzehnte gesammelt wurden, haben wir sehr unterschiedliche Überdachungen entwickelt. Wichtig war für uns immer: Die Verwendung von langlebigen Materialien, die Modularität und die Diversifizierung des Zubehörs. PARKING Parksysteme für Fahrräder und Roller. Die besondere Form unserer Halterungen ermöglicht das Abstellen von Fahrräder mit unterschiedlichen Reifen Durchmesser. Je nach dem verfügbaren Platz und der Anzahl der zu lagernden Fahrräder können wir Ihnen die Serie vorschlagen, die Ihren Bedürfnissen am besten entspricht. ENERGY Das Weltbild ändert sich: Langsame Mobilität hält Einzug in unser tägliches Vorstellungsvermögen als unmittelbare und effektive Lösung, um die Umweltbelastung durch unsere Bewegungen zu reduzieren und vor allem um körperlich und geistig zu profitieren. Unser Unternehmen hat es sich zur Aufgabe gemacht, Ihren Kunden die Werkzeuge in die Hand zu geben um unbeschwerter zu Geniessen und umweltbewusster zu leben. BERBOX Unsere BERBOX-Briefkästen werden nach den Vorschriften von POSTA CH hergestellt. Die verschiedenen Linien ermöglichen es, sich perfekt an Ihren Stil anzupassen: klassisch mit eher abgerundeten Linien oder modern mit einer minimalen formalen Sauberkeit. Um mit der Zeit zu gehen, haben wir auch eine XL-Linie geschaffen, die das abgeben von Pakete bei Ihr Abwesenheit, und die sichere Deponierung, gewährleistet. TRENNTOP Als Kellerabtrennungen für Eigentumswohnungen entstanden, befriedigten sie auch jene Kunden, die eine multifunktionale Abtrennung für Innenräume benötigten. Unser System mit modularen Elementen besteht aus einer tragenden Strukturen (eloxierten naturfarbenen Aluminiumprofilen), an welche die Verschlusspaneelen und Zugangstüren montiert werden. Die Paneele werden aus weiss laminierten Spanplatten ( TRENNTOP PANELLI ) oder Drahtgewebe ( TRENNTOP GITTER ) hergestellt. Die Türen sind mit starken Scharnieren und einem Schloss für Zylinder- oder Vorhängeschlossverschluss ausgestattet. GAIA Umkleide- Garderobeneinrichtung GAIA-LINE ist unsere neue, elegante und komplette Umkleidegarderobenlinie für Schulen, Schwimmbäder, Firmen usw. Das Design, die vielseitig Einsetzbarkeit, die einfache Zusammenstellung und Montage, die Umsetzung der Details und die Materialauswahl garantieren ein qualitativ- hochstehendes Produkt. Alle Modelle können in Standardgrössen oder auf Mass geliefert werden. Die verwendeten Stahlteile sind Pulverbeschichtet und die verwendeten Aluminiumteile sind eloxierten. Die Holzleisten sind aus lackierter Buche gefertigt. Sitzbänke und Tische für den Aussenbereich Das schlichte und einfache Design der Sitzbänke stimmt mit der Einfachheit ihrer ausgewählten Materialien überein. Die Stützfüsse bestehen aus lasergeschnittenem und pressgefalztem Stahlblech. Die Sitzfläche wird aus eloxiertem Aluminium oder hochwertigem Holz für den Außenbereich, angefertigt. Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, werden die Stahlteile verzinkt und Pulverbeschichtet. Die Stützfüsse eignen sich hervorragend für eine individuelle Gestaltung mit lasergeschnittenem Namen oder Logo. STENDI STENDI ist ein revolutionäres und universelles Wäscheaufhängesystem welches in verschiedenen Verlegsystemen erhältlich ist. Es eignet sich für die Montage in Waschküchen/Trocknungsräumen, auf Terrassen und auch im Garten. Die Trägerprofile sind aus Aluminium naturfarben eloxiert, Komponenten aus Stahl, Seilrollen aus PVC und weiss plastifizierte Stahlseile. Die Seilrollen können jederzeit stufenlos verstellt werden und dadurch den Seilabstand verändert werden.

Tacom ist das führende Unternehmen im Bereich der Ausgiesser für Kartons und Kartonzylinder. Der Tacom- Ausgießer , der direkt auf der Karton oder den Zylinder aufgebracht wird, ist ein Präzisionssystem, das alle Verpackungen, die körnige oder pulverförmige Produkte enthalten, perfekt öffnet und schließt, was eine kontrollierte Dosierung und eine ausgezeichnete Lagerung ermöglicht. Produkte und Dienstleistungen: - Öffnungs-, Schließ- und Dosiersysteme für Salz, Zucker, Herba Mate, Tee, Gewürze, Aromen, Reis, Cous Cous, Babynahrung, Heimtierfutter, Milchpulver, Waschmittel, Pulver- und Granulatprodukte. - Ausgießer aus Aluminium, Kunststoff und Karton. - PACSPOUT: Tacom patentiertes Verpackungssystem besteht aus einem Ausgiesser in mehreren Formen, Materialien und Farben, die auf Kartonschachtel und Zylinder aufgebracht werden können. Es ermöglicht ein ausgezeichnetes Öffnen und Schließen der Verpackung, eine kontrollierte Dosierung und eine ausgezeichnete Konservierung des Produkts. - BISPENSER: Box mit Doppelgiessensystem. Auf einer Seite der Verpackung ist ein Ausgiesser für eine reichliche Dosierung geeignet platziert, während auf der gegenüberliegenden Seite ein Ausgiesser in einem integrierten Streuer ausgestattet ist, der für die Dosierung kleiner Mengen von Produkten geeignet ist. - CLOCSPOUT: wiederverschließbare Schachtel, in mehreren Mengen erhältlich, besonders geeignet für Erzeugnisse wie Teigwaren, Getreide, kandierte Früchte, Samen, Heimtierfutter und Waschmittel in Tabletten. - CARTON FEEDER: praktischer Vorrat für Gehäuse, die direkt an der Produktionslinie des Kunden positioniert werden können, ideal, um die Produktivität der Verpackungslinie zu steigern. - Individuelle Lösung - Fertigungslinien zweiter Klasse und Auslaufeinsteckmaschinen, die mit bereits bestehenden Produktionslinien kompatibel sind.

Tempestivi e collaborativi. Ottimo servizio

Eimertransport in der Leventina Beffa Tiziano SA ist ein führendes Unternehmen im Bereich der Kübeltransporte im Tessin. Mit mehr als 20 Jahren solider Erfahrung in diesem Sektor sind wir stolz darauf, eine breite Palette von qualitativ hochwertigen Dienstleistungen anzubieten, die den Bedürfnissen unserer Kunden entsprechen. Zu unseren Haupttätigkeiten gehören die Abfuhr von Schaufeln, die Entsorgung und das Recycling von Sperrgut und Abfällen. Wir sind auf den effizienten Umgang mit einer Vielzahl von Materialien spezialisiert, darunter Holz, Sperrmüll, Schutt, Abbruchmaterial, Zuschlagstoffe, Schrott, Metalle, Glas, Papier, Kunststoffe und vieles mehr. Dank unseres Fachwissens und unseres Engagements für die Umwelt können wir nachhaltige und verantwortungsvolle Lösungen anbieten. Unser Service ist auch ideal für diejenigen, die bei einem Umzug viel Material zu entsorgen haben. Darüber hinaus bieten wir qualitativ hochwertige Eimertransporte sowohl für Unternehmen als auch für Privatpersonen an. Wir sind in der Lage, Anfragen für Kübeltransporte verschiedener Größen und Arten zu erfüllen und garantieren eine pünktliche und zuverlässige Lieferung. Aktivitäten: Eimertransport Vermietung und Verkauf von Schaufeln Mechanischer Aushub Schneeräumung und Salz-/Eisstreuung Reparaturwerkstatt und Karosseriewerkstatt Fahrzeughandel aller Art Beseitigung von Abfällen Sektoren Muldenkipper, Räumung, Entsorgung und Recycling, mechanischer Aushub, Schneeräumung und Streuung, Reparaturen und Karosseriebau, Fahrzeughandel.

Ringraziamo DaFer per i lavori eseguiti, puntuale e preciso.

Für unsere Gastgeberin Simona und ihre Mitarbeiter wird es eine Freude sein, den Gaumen der Gäste mit saisonalen und regionalen Rezepten und Gerichten, die immer mit lokalen Produkten zubereitet werden, zu erfreuen Ganz im Sinne der Tessiner Tradition, empfiehlt die Küche den stets gewünschten und beliebten “Ossobuco” der Piera mit Polenta des “Mulino di Bruzella”, sowie den Schmorbraten und die flachen oder hohen, im Tal produzierten “Formaggini”. Direkt von den Hängen des Monte Generoso, also in nächster Umgebung erzeugt, können Käse und die schmackhafte Tessiner Käsespezialität “Formagella” gekostet werden. Nicht zuletzt sind die einheimischen Wurstwaren, mit dem ausgezeichneten, im Tal gebackenen Brot, sowie die Weine des Mendrisiottos zu degustieren. Auch die Tradition der typischen Gerichte wird von Simona nach Familienrezepten weitergeführt, darunter das berühmte Osso Buco mit Polenta „della Piera“. Dies und mehr erwartet Sie in einem typischen und gemütlichen Ambiente. Wir haben für Sie sorgfältig verschiedene Weine zu fairen Preisen aus der Region Mendrisiotto ausgewählt und versucht, unter den verschiedenen Weinkellern, die in unserer Region Weine erzeugen, zu variieren. Natürlich überragt der Merlot, aber es gibt auch verschiedene Assemblagen und Weine die in Barriques gelagert werden, um dadurch das Bouquet der Weine hervorzuheben. Unsere Weinkarte enthält zudem einige repräsentativen Weine aus dem benachbarten Italien, vom Barbaresco zum Sangiovese und schlussendlich Prosecco und Spumanti, hergestellt nach der klassischen Methode (Champagnoise), sowie selbstverständlich zu den gängigen Aperitifs, unsere Grappas und Nocinos (Walnussliköre). Der Name der Osteria bezieht sich auf den Familiennamen Manciana, der Mädchenname der Grossmutter “nonna Agnese”, die seit den 50er Jahren die Osteria geführt hat. Sie hatte seinerzeit die in den 30er Jahren von ihrer Mutter Giuditta begonnene Tätigkeit übernommen. Von 1970 bis heute hat ihre Schwiegertochter Piera die gesamte Führung der Gaststätte besorgt; sie hat alle Besucher stets herzlich empfangen und in all diesen Jahren für tausende von Gästen mit Leidenschaft gekocht. Berühmt bleibt zweifellos der “ossobuco con polenta della Piera”, ein Gericht dessen Rezept geheim bleibt und nunmehr von vier Generationen weitergeführt wird. Simona, die Schwiegertochter von Piera, wird nach der Renovierung die Führung der Manciana übernehmen, indem sie den Leitfaden und die Traditionen, die diese historische Osteria der Region Valle di Muggio und des Monte Generoso im Laufe der Jahre geprägt haben, beibehält. Ab 2021 wird die Osteria ihren Gästen einen grossen Saal für 40 Personen und zwei Terrassen für ungefähr 15 Personen, darunter eine neue mit Blick auf das Tal, anbieten können. Die Osteria ist ein typisches Bergwirtshaus, das sich während den Jahren dem Fortschritt und dem Wandel der Besucher angepasst, jedoch den Charakter als täglicher Treffpunkt der Bewohner des Muggio Tals und der Durchreisenden beibehalten hat. In der Osteria begegneten sich stets gerne Bauern, Maurer, Wanderer und nach dem zweiten Weltkrieg Saisonarbeiter, die aus der Innerschweiz zurückkehrten, Grenzwachen, die im Dorf wohnten und in Kriegszeiten Soldaten. In den 60er Jahren kehrten Schmuggler ein, die ihre Waren in den “bricolle” (Jutesäcke voller Zigaretten) nach Italien trugen. Noch heute werden die Abenteuer der “spalloni” (Schmuggler) erzählt, die versuchten den Grenzwächtern zu entkommen, um ihre “bricolla” in Sicherheit zu bringen. Während beinahe 100 Jahren war die MANCIANA Referenzpunkt für das Dorf und die Besucher die einst aus kommerziellen und heute aus touristischen Gründen zwischen der Schweiz und Italien, dem Comersee (Italien) und Luganersee (Schweiz) reisten. Gastfreundschaft und Toleranz waren und bleiben Merkmal der Manciana.

Seit 1960, Carugati S.A. eine konsolidierte Realität ist und ein den bekanntesten Spediteuren in Kanton Tessin für internationale Transporte, Verzollungen, Transit, Verzollungsberatung und Logistischeunterstuetzung. Unser Fokus konzentrierte sich auf den Beziehungen zwischen Italien und der Schweiz, deshalb können wir täglich in ganz Norditalien abholen und in 12/24 Stunden in der ganzen Schweiz liefern (natürlich auch umgekehrt). Den Bereich «Umzug und Moebelmontage» ist spezialisiert für Demontage, Verpackung, Umzug, Moebelmontage fuer Privatkunden und Unternehmen zwischen Italien und der Schweiz oder aus der Schweiz nach Italien. Wir bieten auch Beratung, Unterstützung und Verzollungsbehandlung in internationale Umzuege benoetigt, damit ist unser Service fuer Moebeln und Dekor sicher und umfassend.

Für unsere Gastgeberin Simona und ihre Mitarbeiter wird es eine Freude sein, den Gaumen der Gäste mit saisonalen und regionalen Rezepten und Gerichten, die immer mit lokalen Produkten zubereitet werden, zu erfreuen Ganz im Sinne der Tessiner Tradition, empfiehlt die Küche den stets gewünschten und beliebten “Ossobuco” der Piera mit Polenta des “Mulino di Bruzella”, sowie den Schmorbraten und die flachen oder hohen, im Tal produzierten “Formaggini”. Direkt von den Hängen des Monte Generoso, also in nächster Umgebung erzeugt, können Käse und die schmackhafte Tessiner Käsespezialität “Formagella” gekostet werden. Nicht zuletzt sind die einheimischen Wurstwaren, mit dem ausgezeichneten, im Tal gebackenen Brot, sowie die Weine des Mendrisiottos zu degustieren. Auch die Tradition der typischen Gerichte wird von Simona nach Familienrezepten weitergeführt, darunter das berühmte Osso Buco mit Polenta „della Piera“. Dies und mehr erwartet Sie in einem typischen und gemütlichen Ambiente. Wir haben für Sie sorgfältig verschiedene Weine zu fairen Preisen aus der Region Mendrisiotto ausgewählt und versucht, unter den verschiedenen Weinkellern, die in unserer Region Weine erzeugen, zu variieren. Natürlich überragt der Merlot, aber es gibt auch verschiedene Assemblagen und Weine die in Barriques gelagert werden, um dadurch das Bouquet der Weine hervorzuheben. Unsere Weinkarte enthält zudem einige repräsentativen Weine aus dem benachbarten Italien, vom Barbaresco zum Sangiovese und schlussendlich Prosecco und Spumanti, hergestellt nach der klassischen Methode (Champagnoise), sowie selbstverständlich zu den gängigen Aperitifs, unsere Grappas und Nocinos (Walnussliköre). Der Name der Osteria bezieht sich auf den Familiennamen Manciana, der Mädchenname der Grossmutter “nonna Agnese”, die seit den 50er Jahren die Osteria geführt hat. Sie hatte seinerzeit die in den 30er Jahren von ihrer Mutter Giuditta begonnene Tätigkeit übernommen. Von 1970 bis heute hat ihre Schwiegertochter Piera die gesamte Führung der Gaststätte besorgt; sie hat alle Besucher stets herzlich empfangen und in all diesen Jahren für tausende von Gästen mit Leidenschaft gekocht. Berühmt bleibt zweifellos der “ossobuco con polenta della Piera”, ein Gericht dessen Rezept geheim bleibt und nunmehr von vier Generationen weitergeführt wird. Simona, die Schwiegertochter von Piera, wird nach der Renovierung die Führung der Manciana übernehmen, indem sie den Leitfaden und die Traditionen, die diese historische Osteria der Region Valle di Muggio und des Monte Generoso im Laufe der Jahre geprägt haben, beibehält. Ab 2021 wird die Osteria ihren Gästen einen grossen Saal für 40 Personen und zwei Terrassen für ungefähr 15 Personen, darunter eine neue mit Blick auf das Tal, anbieten können. Die Osteria ist ein typisches Bergwirtshaus, das sich während den Jahren dem Fortschritt und dem Wandel der Besucher angepasst, jedoch den Charakter als täglicher Treffpunkt der Bewohner des Muggio Tals und der Durchreisenden beibehalten hat. In der Osteria begegneten sich stets gerne Bauern, Maurer, Wanderer und nach dem zweiten Weltkrieg Saisonarbeiter, die aus der Innerschweiz zurückkehrten, Grenzwachen, die im Dorf wohnten und in Kriegszeiten Soldaten. In den 60er Jahren kehrten Schmuggler ein, die ihre Waren in den “bricolle” (Jutesäcke voller Zigaretten) nach Italien trugen. Noch heute werden die Abenteuer der “spalloni” (Schmuggler) erzählt, die versuchten den Grenzwächtern zu entkommen, um ihre “bricolla” in Sicherheit zu bringen. Während beinahe 100 Jahren war die MANCIANA Referenzpunkt für das Dorf und die Besucher die einst aus kommerziellen und heute aus touristischen Gründen zwischen der Schweiz und Italien, dem Comersee (Italien) und Luganersee (Schweiz) reisten. Gastfreundschaft und Toleranz waren und bleiben Merkmal der Manciana.

Die Firma Donato Trasporti bietet einen Abfallsammeldienst mit Eimern und Welaki an. Unsere Dienstleistungen umfassen die Anlieferung, die Abholung oder den Austausch und die Entsorgung des Materials bei autorisierten Zentren im Kanton. Dienstleistungen • Abfallsammlung mit mehreren M3-Eimern • Inhaltsstoffe • Holz • Eisen • Abbrucharbeiten • Papier • Sperrmüll • Autos • Kunststoff • Glas • Schneeräumung • Behandlung von Kupferkabeln

Hydraulikschlauch sofort hergestellt

Produkt- und Verfahrensinnovation Die ständige Weiterentwicklung unserer Produkte und Technologien ist Garant für höchste Kundenzufriedenheit. Speziell auf unser Produkte abgestimmte modernste Hochleistungsmaschinen und Anlagen tragen den Forderungen des globalen Wettbewerbs nach Spitzenqualität und stets wachsender Produktivität Rechnung. Gewachsenes Know-How bildet das Fundament für die Herstellung von Serienteilen auf selbst entwickelten Produktionsanlagen mit hoher Fertigungstiefe: Unsere Dienstleistungen wie folgt: • IBC • Lagertransportbehälter • Heizöl & Industrietanks • Kunststoffpaletten • Spritzgusstechnik • Blasformtechnik (IBC, Heizöltanks, Industrietanks) • Metallverarbeitung (Profilierungsanlagen, Schweissanlagen z.B. für den IBC-Gitterrohrrahmen) • Heizöltanks Mehr als nur Beratung! Verantwortung gegenüber unseren Mitarbeitern, Verpflichtung gegenüber unseren Geschäftspartnern und die Zukunftssicherung des Unternehmens sind Wertorientierungen, von denen wir uns leiten lassen. So schaffen wir ein Leistungsklima im Unternehmen welches stabile Partnerschaften mit unseren Kunden und Lieferanten bewirkt. • Lösungen für individuelle Aufgabenstellungen • Technische Fachberatung z.B. Chemikalienverwendung • Durchführung verschiedenster Prüfverfahren • Qualitätsmanagement • Kundenspezifische Bauartzulassungen • Internationale Rückholung von Industrieverpackungen Qualitätsmanagement Die Qualität der Prozesse und Ergebnisse ist und bleibt ein entscheidender Wettbewerbsfaktor. Erster Grundsatz und Voraussetzung für jeden geschäftlichen Erfolg ist die Orientierung am Kunden, dessen Erwartungen insbesondere bezüglich Qualität zu erfüllen sind. Von diesem Zusammen- hang sind wir als europäische Unternehmensgruppe mit einem zertifizierten Qualitätsmanagementsystem überzeugt. Lieferservice Die meisten Standardprodukte werden innerhalb einer Woche geliefert. In verschiedenen Produktbereichen kann nach Absprache eine Lieferung auch innerhalb von 24-Stunden erfolgen. Bitte sprechen Sie hier mit unseren Vertriebsleuten der betreffenden Produktbereiche.

riparazione scambiatore termico caldaia... (vedremo durata...)