We spent a week there with our children. Enjoyed breakfast and dinner. Nice room with a view towards Eigernordwand. For skiing: Bus stop is near. Also train station (Kleine Scheidegg or Männlichen) just ten minutes walking distance.

Tradition seit 1880 im Herzen von Grindelwald Traditionsreiches ***Sterne Hotel, sehr Zentral gelegen. Bahnhof, Sportzentrum und Firstbahn sind in 3-5 Gehminuten bequem erreichbar. Im Winter Skibusstation direkt beim Hotel, im Sommer idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge. …mehr Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad/WC, Flat Screen HDMI-TV, Radio, Telefon und Safe, teilweise mit Balkon und Bergsicht. Restaurant Gerne verwöhnen wir Sie mit ausgewählten schweizer Spezialitäten: – Flammkuchen - Verschiedene Käsefondues - Raclette aus Grindelwalder Käse Wir haben für Sie von Dienstag bis Samstag geöffnet. Ab 12:15 Uhr durchgehend warme Küche bis 21:00 Uhr. Dienstags öffnen wir das Restaurant erst um 18:00 Uhr Für Gruppen erfüllen wir gerne kulinarische Wünsche auf Voranmeldung, z.B. Familienanlässe, Geburtstage, Geschäftsessen, etc. INFORMATION Hotel • Parkplätze für CHF 5.00 pro Tag verfügbar • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen • Fahrstuhl • Haustiere erlaubt (gegen Aufpreis) • Reduzierter Eintritt ins Sportzentrum mit Hallenbad, Eisbahn und vielem mehr • Saunalandschaft im Winter ab 2 Nächten und im Sommer ab 7 Nächten im Zimmerpreis inbegriffen. Andernfalls berechnen wir CHF 15.00 pro Person und Eintritt. • Tischtennis Restaurant Gerne verwöhnen wir Sie mit ausgewählten schweizer Spezialitäten: – Flammkuchen - Verschiedene Käsefondues - Raclette aus Grindelwalder Käse >> Unsere Speisekarte Grindelwald im Sommer Ausflüge aufs Jungraujoch, Kleine Scheidegg, First, Pfingstegg, Schynige Platte, Harder, Schilthorn oder Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee. Mehr als 500 km markierte Spazier-,Wander- und Bergwege, Bike Arena mit 160 km Mountainbikestrecken, Paragliding, Rafting, Alpenspielplatz, Trottibike, Rodelbahn, First Flieger, Grindelwald im Winter 3 Skigebiete: First, Grindelwald-Kleine Scheidegg-Männlichen-Wengen und Schilthorn mit 200 km Ski- und Snowboardpisten, zahlreiche Schlittelpisten, 100 km Winterwanderwege und ausgeschilderte Schneeschuh-Routen Lage Wir befinden uns im Herzen von Grindelwald am Fusse der Eigernordwand. Bahnhof, Sportzentrum und Bergbahnen sind in 3-5 Gehminuten bequem erreichbar. Die Skibusstation befindet sich direkt beim Hotel. Im Sommer ist das Hotel Hirschen ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Ausflüge.

Man bekommt von allem mehr als erwartet. Gesättigt, Zufrieden und Glücklich weil das Leben so gut zu einem ist.

Ich nahm an einer Wanderwoche im Sunnehüsi.teil. Ich fühlte mich sehr wohl.Das Pesonal ist sehr freundlich und aufmerksam. Ich hatte den Eindruck, der Kontakt zu den Gästen ist ihnen sehr wichtig. Die Küche fand ich hervorragend. Das Hotel liegt an sehr schöner Lage mit Blick auf den Thunersee. So schätzte ich auch den grossen Garten mit veschiedenen Sitzecken. Die wunderschönen Sonnenuntergänge im Garten zu beobachten bleibt mir in bester Erinnerung. Im Sunnehüsi konnte ich zur Ruhe kommen und Auftanken.

Sehr stimmiges Ambiente, gutbürgerliche Küche. Lecker!

Schön ruhig und gemütlich

– ein typisches Schweizer Hotel mit langjähriger familiärer Gastlichkeit in einer unvergleichlich zentralen Lage. Schmackhafte Berner Spezialitäten werden in der Föhrenstube serviert und das beste Fondue finden Sie im rustikalen Kellerlokal «Cava». Täglich gibt es frische Milch und Bergkäse von der hauseigenen Alp.

Herzlich Willkommen in Grindelwald, dem Paradies in den Berner Alpen am Fusse der weltberühmten Eigernordwand. Geniessen Sie Ihren Aufenthalt mit Ihren Liebsten in unserem Traditionshaus, das bereits in der 4. Generation geführt wird. Bei uns kommt jeder auf die Kosten, ob bei einem Drink auf unseren Terrassen oder in unserem Wellness Bereich mit Sauna und Dampfbad. Wellness im Gletschergarten Entspannen Sie nach einem anstrengenden Ski oder Wandertag in unserem Wellness Bereich. Wir verfügen über ein Dampfbad, eine Sauna und einen gemütlichen Ruheraum zum entspannen. Der Wellnessbereich befindet sich im Untergeschoss des Hotels, welches Sie bequem mit dem Lift erreichen. Bei der Renovation des Wellnessbereichs legten wir großen Wert auf natürliche Materialien wobei Eichen-und Arvenholz aus der Region verwendet wurde. Sauna und Dampfbad sind Nacktzonen und daher nur für Erwachsene zugänglich. Bademäntel und Badeschuhe können auf Anfrage gegen eine kleine Gebühr gemietet werden. Sommer in Grindelwald Der Sommer in Grindelwald ist wunderschön, romantisch und bietet beinahe unendlich viele Dinge um die wohlverdienten Ferien zu geniessen. Wandern Grindelwald ist ein wahres Paradies für Wanderer. Auf ca. 300km gut präparierten Wanderwegen kann man die einmalige Bergwelt von Grindelwald bestaunen und die Kraft der Natur um sich herum spüren. Das Wandergebiet First gleich 5 Gehminuten vom Hotel zur Talstation bietet Wanderklassiker wie First-Bachalpsee-Faulhorn-Bussalp oder First-Schwarzhorn-Grosse Scheidegg. First bietet zudem auch einen Alpenspielplatz auf Bort, den First Flieger von First nach Schreckfeld oder die Trottibikes von Bort nach Grindelwald. Wandern in solch magischer Umgebung gibt es wahrscheinlich an keinem anderen Ort der Welt. Wandern in Grindelwald Jungfraujoch Das Jungfraujoch, der höchstgelegene Bahnhof Europas, eine Attraktion, die Sie nicht verpassen sollten. Mit der Wengernalpbahn fahren Sie von Grindelwald auf die Kleine Scheidegg und von dort aus mit der Jungfraubahn durch den Eiger aufs Jungfraujoch auf 3471m über dem Meeresspiegel mit Traumaussicht auf den Aletschgletscher und das ganze UNESCO Weltnaturerbe. Winter Grindelwald, der Skiort mit Jahrhunderte alter Tradition, bietet für alle Schnee- und Winterfreunde etwas. Skifahren Auf Grindelwalds Pistennetz können Sie sich auf vielen Pisten aller Schwierigkeitsgrade austoben. Es stehen Ihnen drei verschiedene Skigebiete zur Verfügung, First, Kleine Scheidegg-Männlichen und Mürren-Schilthorn, die zusammen auf gut 215 Pistenkilometer kommen. Alle Skibillete können direkt bei uns an der Rezeption bezogen werden. Grindelwald-First Dieses Skigebiet ist das sonnenverwöhnteste von allen und bietet gut 60 gut präparierte Pistenkilometer, fantastische Bergsicht auf die berühmten Berner Alpen, den "White Elements" Snowpark mit Kickers, Rails, Boxen und einer Halfpipe. Im Winter können Sie bei genügend Schnee praktisch bis vor unser Hotel fahren. Grindelwald-First Kleine Scheidegg-Männlichen Über 110 Kilometer Pisten erwarten Sie in diesem Skigebiet, welches gleichzeitig auch die Austragungsstätte der weltberühmten Lauberhornrennen ist. Fantastische Aussicht auf

Das Hotel im Herzen von Intelaken Schweizer Tradition mit internationalem Flair. Das beliebte 3 Sterne Hotel im Zentrum von Interlaken ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die Jungfrau Region. Wir bieten: - zentrale Lage - grosszügige Zimmer - reichhaltiges Frühstücksbuffet - schnelles Check-in/Check-out - mehrsprachiges Réception- und Servicepersonal - gratis W-Lan in der Lobby und im Gästeraum - herrliche Landschaft und die schöne Bergwelt des Berner Oberlandes Beschreibung Reception Die Réception befindet sich im 1. Stock und ist wie folgt geöffnet: Sommersaison: 6.30 bis 23.00 Uhr Wintersaison: 7.00 bis 22.00 Uhr Check-in: 15.00 Uhr Check-out: 11.00 Uhr Gästeraum Im Gästeraum befinden sich Mikrowelle, Wasserkocher, PC mit Internetanschluss zur Gratis- benützung, Flachbild-TV sowie eine grosse Auswahl an Prospekten und Zeitschriften. Internet In der Lobby (Réception), im Gästeraum, sowie auf dem Zimmer profitieren Sie vom gratis Wireless Lan. Einzelzimmer Die Einzelzimmer verfügen über Dusche, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 11m2 Standard Zimmer Die Standard Doppelzimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 20m2 Superior Zimmer Unsere Superior Zimmer verfügen über Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 25m2 Dreibettzimmer Unsere Dreibettzimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 27m2 Familienzimmer Die Familienzimmer, 2 Doppelzimmer mit Verbindungstüre, verfügen über 1 Badezimmer mit Bad/WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 35m2 Lage Unser Hotel befindet sich im Zentrum von Interlaken in unmittelbarer Nähe von Restaurants und Einkaufs- möglichkeiten. Hier finden Sie uns auf Google Maps: www.google.ch/maps/ Gastronomie Ein guter Start in den Tag beginnt mit unserem Frühstück. Unser Frühstück-Buffet von 7.00 Uhr bis 10.00 Uhr mit kalten und warmen Speisen lässt keine Wünsche offen. Seminare Wir verfügen über einen grossen, polivalent einsetzbaren Saal mit Bühne. Nicht zu vergessen ist das Schützenstübli. Dieser Raum ist vor allem für Sitzungen und Tagungen zu buchen. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail. English Swiss Tradition with international flair. We offer: - Central location - Spacious rooms - Rich breakfast buffet - Fast check-in / check-out - Multilingual reception and service staff - Free Wifi at the reception and in the guest lobby - The beautiful landscape and the breathtaking mountains of the Bernese Oberland Information Reception The reception is at the 1st floor and is open as follows: Summer season: 6.30am to 11.00pm Winter season: 7.00am to 10.00pm Check-in: 3.00pm Check-out: 11.00am Guest lobby In the guest lobby you will find a microwave, a kettle, computer with free internet connection, flatscreen-TV and a wide selection of brochures and magazines. Internet We offer free Wifi in at the reception and in the guest lobby. Single room The single rooms are equipped with shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size: aprox. 11m2. Standard room The standard double rooms are equipped with bathtub or shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Room size: aprox. 20m2. Superior room The superior rooms are equipped with bathtub, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Room size: aprox. 25m2. Triple room Our triple rooms are equipped with bathtub or shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size aprox. 27m2. Family room Our family rooms (4-bed rooms) with 2 separate double rooms with connecting door are equipped with 1 bathroom with bathtub/toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size aprox. 35 m2. Location Our hotel is situated in the city centre of Interlaken. Restaurants and shopping centres are nearby. Find us on: Google maps Breakfast We offer you from 7am to 10am a continental breakfast with hot and cold dishes and drinks. Seminars We provide different function rooms for all kind of events, seminars, meetings or any other funciton. Please contact us by e-mail.

Das Central Hotel Wolter befindet sich im Zentrum des Chaletdorfes Grindelwald, umgeben von der einzigartigen Berg- und Gletscherwelt der Jungfrau Region. Das 3* Hotel verbindet Gemütlichkeit mit urchigem, zeitlosen Design. Die 39 Zimmer & 10 Appartements im Chalet Central hinter dem Hotel sind alle im alpenländischen Stil eingerichtet. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die herrliche Bergwelt. Alle Zimmer haben Satellitenfernsehen, Telefon, Haartrockner, Radio, Minibar und Safe. In unserem neu renoviertem A la carte Restaurant servieren wir ihnen in entspannter und moderner Atmosphäre internationale Speisen sowie traditionelle Gerichte. Die beheizbare Terrasse lädt sowohl im Sommer wie auch im Winter zum gemütlichen Verweilen ein. Das Frühstücks – und Halbpensionsrestaurant für die Hotelgäste befindet sich im ersten Stock des Hotels. Unser Veranstaltungssaal Veranstaltungssaal im 1.Stock ist ideal für Seminare, Familienanlässe, Empfänge und Bankette in privater Atmosphäre. Die zentrale Lage des Hotels ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, zum Skifahren oder einen Spaziergang durch Grindelwald. Das Hotel ist 100m vom Bahnhof und dem Sportzentrum entfernt und vis – à – vis vom Busbahnhof. Wer Zuhause bleibt, verpasst den schönsten Urlaub.

Das Restaurant ist sehr frequentiert, hat Ambience. Für mich sind die Tische zu nahe gestellt und es lenkt vom Gespräch ab, da ein emsiges Treiben herrscht.unser Tisch war in der Mitte.sonst top !!

Das Hotel Sonnenberg in Grindelwald , ein langjähriger Familienbetrieb , wird von der Familie Candolo bereits in der vierten Generation erfolgreich geführt. Das Hotel beeindruckt mit seiner Geschichte und der einmaligen Lage in der Natur mit einem wunderbaren Bergpanorama. Unser Hotel ist in zwei Häusern aufgeteilt, das Haupthaus mit fünfzehn Zimmern und dem Speisesaal und dem Dependance-Haus mit acht Zimmern. Wir freuen uns, Sie im Hotel Sonnenberg in Grindelwald zu begrüssen. Besuchen Sie uns im Sommer oder Winter und geniessen Sie die Wander- und Skilandschaft rund um Grindelwald im Berner Oberland. Unser Hotel befindet sich etwas oberhalb des Dorfes in Grindelwald an ruhiger Lage. Parkplätze befinden sich 200m unterhalb vom Hotel. Den Bahnhof erreichen Sie vom Hotel Sonnenberg nach 5 Gehminuten. In Grindelwald haben Sie folgende Möglichkeiten an Freizeitaktivitäten: • Velotouren • Wellness • Sauna • Ski und Schlitten • Snowboarden • Biken • Wandern und noch vieles mehr. Unsere Lage biete Ihnen einen perfekten Ausgangspunkt für jegliche Aktiviäten. Wir freuen uns Sie bei uns begrüssen zu dürfen. Bei Fragen erreichen Sie uns über das Kontaktformular. Wur bieten folgende Zimmerkategorien: • Doppelzimmer superieur • Dreibettzimmer • Doppelzimmer • Einzelzimmer Unsere Zimmer verfügen jeweils über Wc, Dusche oder Badewanne, Tv, W-Lan und Radio

Pizza zum mitnehmen! Geniessen Sie unsere feinen Pizzas bei Ihnen zuhause! Unser Familienbetrieb liegt an zentraler Lage direkt an der Dorfstrasse und bietet Ihnen helle, geräumige, komfortabel eingerichtete Zimmer und Appartements, alle mit Südlage und herrlichem Ausblick auf das Panorama der Walliser Bergwelt. Wir werden alles daran setzen, dass Sie sich bei uns wie zuhause fühlen und einen unvergesslichen Urlaub verbringen werden und würden uns freuen Sie bald als unser Gast begrüssen zu dürfen.

Herzlich Willkommen im Restaurant Chemihütte in Aeschiried Ob zu Fuss, mit dem Auto, Car, Motorrad, Velo, Postauto, Helikopter oder mit Ross und Wagen, die Chemihütte ist Sommer und Winter gut zu erreichen. Das Ausflugsrestaurant im Berner Oberland mit Blick auf Berge, Thuner- und Brienzersee. Für Ihr Familienfest, Ihren Betriebs- oder Vereinsausflug, ein Besuch mit Freunden, ein Ausflug mit der Familie, eine Ueberraschung für die Kinder, ein Tête-à-tête mit der/dem Liebsten – die Chemihütte ist für jeden Anlass Ihre Adresse! Chemihütte: Aeschiried bei Aeschi b. Spiez Dienstleistungen • Firmenessen • Firmenanlässe • Firmenaperos • Geschäftsessen • Weihnachtsessen • Weihnachtsfest • Weihnachtsfeiern • Taufeessen • Konfirmationsessen • Geburtstagsessen • Geburtstagsfeiern • Geburtstagsfeste • Familienanlässe • Familienfeste • Hochzeiten • Gruppenreisen Abendessen • Mittagsmenu • Bankette • Gutscheine • Einzelzimmer • Doppelzimmer • Seeblick • Bergblick • Jassen • Grillen • Fumoir • Spielplatz • Ferienwohnung • Chalet Murmeli • Helikopteranflug • Post, Maestro, EC • Visa, Master und American Express ab 50Sfr • Spielplatz

Willkommen im Aletschgebiet Urchige Gemütlichkeit, gelebte Gastfreundschaft, positives Lebensgefühl, Harmonie und Aufgeschlossenheit prägen unsere Hotelphilosophie. In unserem gemütlichen Familienhotel entsprechen die unterschiedlichen Zimmertypen den verschiedenen Ansprüchen und Bedürfnissen unserer Gäste.In den geräumigen, gemütlichen Familenzimmern und der modernen Wohnung können Sie träumen - verweilen - sich erholen! Wohlige Behaglichkeit - gepaart mit zeitgemässer Funktionalität - gehören zur Grundausstattung unserer verschiedener Zimmertypen. Chalet Am Bächli/ Chalet Alpenhof Alleinstehendes, rustikales Chalet - an zentraler Lage zu den Sportanlagen - direkt neben dem Minigolf und dem Hotel Garni Sporting Online Reservation möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Willkommen im Hotel Alpfrieden auf der Bettmeralp! Sie erwarten tolle Aussichten auf eine unvergessliche Zeit voller Aktivität und Genuss: erleben Sie entspannende Tage mit frischer, regionaler Küche und einem breiten Freizeitangebot. Unser Hotel liegt im Zentrum der Bettmeralp. Lassen Sie sich hochleben. Auf 1.970m! Ihr Zimmer wie auch unser Restaurant mit seiner schönen Terrasse bieten einen spektakulären Bergblick und freies WLAN - Eine Traumkulisse für alpine Ferien! Kenner erwartet ein grosser Weinkeller mit ausgesuchten Tropfen. Das Hotel liegt nur 50 m von der Seilbahn in Bettmeralp entfernt. Von hier aus haben Sie sommers wie winters Direktanschluss zu allen Outdoor-Aktivitäten. Ihre Auszeit auf der Bettmeralp: Lebensfreude und Genuss auf 1.970 Höhenmetern. Weinliebhaber aufgepasst wir haben 123 verschiedene Weine! https://www.alpfrieden.ch/de/gastronomie/weinkeller/ Bettmeralp – das Herz der Bergarena Authentisch und echt präsentiert sich das Dorfbild von der autofreien Bettmeralp (2.000 m) mit seinen typischen Walliser Chalets. Und genauso fühlt sich das Willkommensein an. Teil des lebendigen Dorflebens zu werden fällt leicht – einzutauchen in das harmonische Miteinander und aktiv zu werden noch ein bisschen leichter. Das Dancing bleibt im Sommer (14.06.-20.10.2024) geschlossen.

Herzlich willkommen im Sommer und im Winter! Das gemütliche Familienhotel Blüemlisalp an der Strasse zum oberen Gletscher in Grindelwald, ist ungefähr 8 Auto-Minuten vom Bahnhof entfernt. Dank seiner vorzüglichen Lage mitten im First und Männlichen Ski- und Wandergebiet der Jungfrauregion ist das Hotel Blümlisalp der ideale Ausgangspunkt für abwechslungsreiche, erholsame Ferien! Im Winter führt Sie die Skipiste direkt zum Hotel. Skibushaltestelle direkt beim Hotel. Unser Restaurant Unsere Küche bietet Spezialitäten, traditionelle Schweizer Gerichte aber auch einfache Mahlzeiten an. Viele frische Produkte aus unserer Landwirtschaft werden verwendet und sorgfältig verarbeitet. Geniessen Sie unsere Menüs in der gemütlichen Gaststube oder auf der sonnigen Terrasse mit der wunderschönen Aussicht. Unsere sonnige Terrasse bietet eine wunderschöne Aussicht. Für unsere kleinsten Gäste haben wir eine Spielecke. Für Bankette bis 70 Personen bietet das Restaurant genügend Platz. Gerne dekorieren wir die Tische nach Ihren Wünschen. Für festliche Anlässe bis 100 Personen steht Ihnen im Sommer der umfunktionierte Stall zur Verfügung, inklusive Dekoration und Bewirtung. Das Hotel Unser Hotel auf 1200 m. ü. M. bietet eine traumhafte Sicht auf die spektakuläre Bergwelt von Grindelwald. Dank seiner vorzüglichen Lage mitten im Ski– und Wandergebiet ist das Hotel ein vortrefflicher Ausgangspunkt für die zahlreichen Ausflugsziele in der Umgebung. Unsere Zimmer verfügen alle über Dusche ⁄ WC, TV, WLAN und Radio. Die Landwirtschaft Zusätzlich zum Hotel betreut der gelernte Wirt, Metzger und Koch Andreas Lohner auch den Landwirtschaftsbetrieb mit ca. 40 Stück Vieh. Je nach Saison können Sie ab Hof folgende Produkte in bester Qualität kaufen: • Frische Milch • Butter • Käse • Frisches Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei • selbst geräucherte Speckseiten,Hammen und Würste • Rauchlachs

echt. menschlich. inspirierend. Nimm dir Zeit – bei uns gehört sie dir. Geniesse den Moment – und lass dich von uns verwöhnen. Erlebe die Natur – sie weckt neue Kräfte in dir. Finde bei uns einen Ort, der nur dir gehört – ganz nach dem Motto: Me, You & Nature. Inmitten der imposanten Bergwelt bietet dir das Eiger Mountain & Soul Resort einen Kraftort voll von herzlicher Geborgenheit und Wärme gepaart mit hohem Komfort und ehrlicher Naturverbundenheit. Hier sind alle per Du. Weil wir überzeugt sind, dass ein entspanntes Miteinander den Erholungsfaktor spürbar steigert. Komm und entdecke die bunte Vielfalt an Möglichkeiten für deine unvergessliche Ich-Zeit.

Direkt Buchen hier Kleines Hotel, grosses Herz. Sie suchen ein persönlich geführtes Hotel mit familiärer Atmosphäre? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten 15 individuelle, modern ausgestattete Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück, Kombiangebote mit Ausflügen - und als Einheimische verfügen wir natürlich über tolle Ortskenntnisse und verraten Geheimtipps. Das Hotel Derby in Interlaken ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die Jungfrau Region. Gönnen Sie sich eine Auszeit am Fusse der majestätischen Gipfel von Eiger, Mönch und Jungfrau und tauchen Sie ein in die Schönheit der Alpenregion. Ob das Gelände des Greenfield-Festivals, der Jungfrau Park, Thuner- und Brienzersee, das James Bond Drehrestaurant auf dem Schilthorn, der Jungfrau-Marathon, das Trucker- und Countryfestival - vom Hotel Derby aus erreichen Sie diese und weitere Events und Sehenswürdigkeiten ganz unkompliziert. • NEWS • ÜBER UNS • HOTEL • PREISE / ANGEBOT • DESTINATION Die Gastgeber Wir heissen Sie bei uns herzlich willkommen. Die überschaubare Grösse unseres persönlich geführten Hotels, die zentrale Lage inmitten von Interlaken sowie die individuelle Betreuung unserer Gäste aus aller Welt zählen wir zu unseren Stärken. Wir freuen uns auf Sie! Jürg und Pia Boss Welcome to the Hotel Derby Interlaken Enjoy the small an charming ambiance of our hotel. A little oasis in the heart of Interlaken. NEW: all rooms air-conditioned NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Bienvenue à l'Hôtel Derby Interlaken Appréciez l'ambiance intime et charmante de notre hôtel. Une petite oasis au cour d'Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Benvenuti all'Hotel Derby Interlaken Godetevi l'atmosfera raccolta ed affascinante del nostro hotel. Una piccola oasi nel cuore di Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Bienvenido al Hotel Derby Interlaken NUEVO: todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, Disfrute del selecto y acogedor ambiente de nuestro Hotel. Un pequeño oasis en el centro de Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON