ÜBER UNS: Als Klima-Fachbetrieb, stellen wir Ihnen unsere langjährige Erfahrung bei der Planung, Montage, Wartung und Instandsetzung von Klimasystemen zur Verfügung.

Geschätzte Besucherinnen, geschätzte Besucher Das Team der Garage Graf in Gränichen heisst Sie herzlich willkommen und präsentiert Ihnen das neue Erscheinungsbild unter dem Motto: „Ihr Auto. Unsere Kompetenz.“ Seit über 30 Jahren verkaufen und warten wir Automobile des Volkswagen-Konzerns. In den vergangenen Jahren konnten wir viel Erfahrung auch auf den anderen Marken des Volkswagen-Konzerns, wie Volkswagen, Audi, SEAT, ŠKODA und Volkswagen Nutzfahrzeuge sammeln. Durch die Entwicklung auf dem Fahrzeugmarkt treten wir in Zukunft mit einem neuen Garagenkonzept auf: • stop+go. Nicht nur die Fahrzeuge aus dem Volkswagen-Konzern sondern auch Fahrzeuge anderer Marken werden bei uns zuverlässig und sorgfältig repariert und gewartet. Bei Neuwagen , wie auch Occasionen soll auch in Zukunft die Garage Graf Ihr vertrauenswürdiger Ansprechpartner sein. Unser Team bürgt für einen professionellen Service mit einer hohen fachlichen Kompetenz, eine persönliche Betreuung mit fachgerechter Diagnose und einem hohen Engagement zu fairen Preisen. Von Reparaturen aller Art über Reifendienst, Klimaservice bis hin zu Spengler-, Karosserie- und Lackarbeiten (z.B. Glas-Ersatz oder Bearbeitung von Unfallschäden) bieten wir Ihnen einen vollständigen fachmännischen Rund-Um-Service. Bei allfälligen Garantie-Arbeiten treten wir gerne für Sie mit dem jeweiligen Markenvertreter in Kontakt. Auch für Ihre Mobilität ist stets gesorgt, dank den vielseitigen Ersatzfahrzeugen. Unsere Hausmarken Für Autofahrer mit Premiumanspruch • Continental • Dunlop • Michelin • Pirelli Für ein überzeugendes Preis-/Leistungsverhältnis • Uniroyal • Gislaved • Nokian LLKW Reifen anderer Hersteller wie Bridgestone, Firestone, Goodyear und andere, die zur Erstausrüstung einiger unserer Marken gehören, sind grösstenteils auf Lager oder können innerhalb kurzer Zeit geliefert werden. Wir unterstützen Sie bei der optimalen Reifenwahl. Gerne würden wir Sie persönlich bei der Garage Graf in Gränichen willkommen heissen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Ihr Garage Graf-Team.

« TRAITAIR SA contribue à votre confort… » • Traitair s.a. , fondée le 1er novembre 1970, est une société spécialisée dans la réalisation et la maintenance de toutes installations techniques de traitement d’air, de ventilation et de climatisation relatives au maintien du confort, de la salubrité et de la qualité de l’air dans l’habitat. • Traitair s.a. répond à toute demande de client particulier, d’institutions privées, collectives ou officielles. • Grâce à une expérience cumulée de plus de 40 ans, nous pouvons assurer à nos clients des prestations de qualité liées à des relations humaines efficaces et personnalisées. • Notre sphère d’activités assure également une grande souplesse d’adaptation aux impératifs de délais concernant les travaux qui nous sont confiés. Nous vous souhaitons une bonne visite et espérons avoir le privilège de vous retrouver parmi nos fidèles clients très prochainement.

Einen junges aufstrebendes Unternehmen mit einem super Service, guter Kommunikation und qualitativer Arbeit!

Die FRIGO AG wurde 1947 gegründet und ist seit sieben Jahrzehnten für die Kälte- Klimatechnik- und Lüftungstechnik für gewerbliche Kälte und für industrielle Anwendungen spezialisiert. Im Jahre 1975 erfolgte die Übernahme der ehemaligen Lüftungsfirma „WERA AG“, eine logische und konsequente Erweiterung des Geschäftszweiges. Die FRIGO AG ist in all den Jahren stets ein kleiner, beweglicher, leistungsfähiger und anpassungfähiger Betrieb geblieben. Unsere Kunden schätzen den persönlichen Kontakt, die Flexibiltät und die individuelle Beratung.

Schnell. Kompetent und ehrlich.

Unsere Wäschetrockner SecoTec werden seit vielen Jahre in Horn (ab 2023 in Tübach) am Bodensee produziert. Ebenfalls produzieren wir auch Spezialvarianten von verschiedenen Luftentfeuchtern. Parallel dazu, entwickelten wir uns zu einem der grössten Importeure von Luftentfeuchtern und Klimageräten der Schweiz. Unsere Produkte sind in der ganzen EU zu finden. Wir entwickeln, produzieren, installieren und reparieren alles "In House" durch unser Fachpersonal oder unsere vielen Regionalhändler in der CH und EU. Lübra ist Ihr Spezialist für die Ausstattung von kompletten Trockenräumen, löst Feuchtigkeitsprobleme oder schafft perfektes Raumklima - individuell und zuverlässig. Unsere Produkte: • Luftentfeuchter : Wohnen & Keller , Industrie & Gewerbe , Schwimmbad • Wäschetrockner : Einfamilienhaus , Mehrfamilienhaus • Wäscheleine : Standard Set oder Konfigurator • Klimageräte : Mobile Geräte , Split-Anlagen , Wand-/Fenstereinbau , Weinkeller , Serverraum • Luftbefeuchter : Wohnen , Industrie • Luftreiniger : Wohnen & Büro • Elektroheizer : Wohnen , Industrie

Für ein gelungenes Projekt zählt nicht nur das Ergebnis. Um dieses zu optimieren, schauen wir auf Qualität, Planung und Beratung. Qualität bedeutet für uns einwandfreies Funktionieren und neuste Technik. Durch die Planung sind wir effizient vor Ort. Arbeiten verlaufen reibungslos und zufriedenstellend. Wichtig ist aber auch die vorgängige Beratung, denn erst durch eine gute Beratung können wir wissen, dass unsere Kunden am Ende mit dem Produkt zufrieden sind. Mit marktgerechten und fairen Preisen liefern wir in einem guten Arbeitsklima beste Qualität, die Sie wünschen. • LEISTUNG • REFERENZEN • ÜBER UNS • KONTAKT

sehr empfehlenswert

man wird kompetent beraten. Team ist freundlich und speditiv. kann man nur weiter empfehlen - arbeiten sind top und der preis stimmt auch.

Die Firmengründung fand am 1. März 1968 durch Fritz Zaugg Senior statt. Zehn Jahre später erfolgte die Umwandlung in eine Aktiengesellschaft. Im Jahr 1992 wurde die Führung der f. zaugg ag an die 2. Generation weitergegeben. 2003 erfolgte der Umzug in die neue Liegenschaft an an der Bierigutstrasse 22 in Thun. Wir sind ein Unternehmen, welches nach modernen Grundsätzen geführt wird. Unser Führungsstil basiert auf Ehrlichkeit, Teamgeist und Fairness. Wir investieren in die Zukunft und legen Wert auf eine seriöse Lehrlingsausbildung. Unseren angehenden Berufsleuten geben wir viel Wissen und Praxis auf den Weg. Ein ausgeglichenes Geschäftsergebnis sichert unsere soziale Funktion als Unternehmung und damit die Arbeitsplätze in unserer Region. In der heutigen Zeit gilt es vorauszuschauen und Voraussetzungen zu schaffen, um nachhaltig erfolgreich zu bleiben und noch besser auf die Bedürfnisse der Kundinnen und Kunden eingehen zu können. Aus diesem Grund sind wir 2014 dem Kältering beigetreten. Der Kältering vereint eigenständige, regional stark verankerte Kältefachfirmen, von denen einige über 100 Jahre Branchenerfahrung aufweisen. Die Kältering-Gruppe bewegt sich mit der Entwicklung und kann ihren Kunden deshalb technische und ökologische Verbesserungen früher weitergeben. Das ist gerade heute, in einer Zeit, in der sich alles immer schneller bewegt, von grosser Bedeutung. Damit können wir für Sie weiterhin innovative kältetechnische Anlagen nach dem aktuellen Stand der Technik anbieten. Zudem können Synergien im administrativen Bereich und im Bereich der Aus- und Weiterbildung genutzt werden. Wir bauen weiter auf unsere eigenen Stärken, sind aber gleichzeitig für die Herausforderungen der Zukunft gewappnet und Sie als Kunden können davon profitieren. In diesem Sinne investierten wir auch in unseren Neubau im Bierigut in Thun! Seit dem Umzug ins Bierigut im Jahr 2003 ist die f. zaugg ag Kälte + Klima, die sich seit mehr als 50 Jahren auf die Herstellung, Montage und Inbetriebnahme energieeffizienter Kältesysteme, Klimaanlagen und Wärmepumpen spezialisiert hat stetig gewachsen. Mittlerweile beschäftigt das Unternehmen über 80 Angestellte und bildet Lehrlinge zu Kältesystemplanern und gesamtschweizerisch den grössten Teil an Lehrlingen zu Kältesystemmonteuren aus, welche immer wieder mit Glanzresultaten von sich reden machen. (An den Schweizer Berufsmeisterschaften holten sie nicht nur Bronze in 2018, sondern auch Gold in den Jahren 2022 & 2014) Wachstum ist auch mit strukturellen und organisatorischen Anpassungen verbunden. Nach eingehenden Abklärungen wurde entschieden am heutigen strategisch optimalen Standort in Thun festzuhalten und durch eine Erweiterung und energietechnische Sanierung des Gebäudes können wir nun in einem modernen und zweckmässigen Umfeld arbeiten. Die Erweiterung umfasste einen grösseren Werkstattbereich, eine gedeckte Zufahrt, Büros und Lagerräume.

Kühlen oder heizen, unsere Kühlanlagen und Wärmepumpen lassen keine Wünsche offen Produkteübersicht Wir liefern Kühlanlagen und Wärmepumpen für Industrie, Gewerbe und Haushaltanwendungen. Unsere Anlagen zeichnen sich aus durch hohe Energieeffizienz, grösste Zuverlässigkeit und Umweltfreundlichkeit. Wir liefern Lösungen, die speziell auf Ihre Bedürfnisse ausgelegt und projektiert sind, wie auch Lösungen auf der Basis von Standardelementen. Die Kälteanlagen und Wärmepumpen entsprechen den Anforderungen gemäss «Chemikalien-Risikoverordnung» (ChemRRV), resp. Stoffverordnung (StoV über umweltgefährdende Stoffe), sowie der Druckgeräteverordnung (DGVO, SN EN 378). Kälteanlagen für Prozesskälte, Klimakälte und gewerbliche Kälte in den Bereichen Chemie, Pharma, Industrie, Maschinenbau, Lebensmittel-verarbeitung, u.a. Standard oder Spezialausführungen in allen Temperaturbereichen, auf Wunsch mit Wärmerückgewinnung. • Gewerbliche Kälteanlagen, luft- oder wassergekühlt • Klimakälteanlagen, luft- oder wassergekühlt • Flüssigkeitskühler, luft- oder wassergekühlt • Standard Kältemaschinen • Kälteanlagen mit natürlichen Kältemitteln (z.B. R290 Propan, R717 Ammoniak, R723 Ammoniak-Dimethylether, R744 CO2 Klimageräte für den Einsatz in Büros, im Heimbereich oder im Weinkeller, in verschiedenen Leistungsklassen. Unsere Klimageräte Lösungen basieren auf bewährten Standardkomponenten. • Mobile, steckerfertige Raumklimageräte • Klimageräte in Kompakt- und Split-Bauweise Kühlmöbel Kühlmöbel und Tiefkühlmöbel für Bäckereien, Konditoreien, Metzgereien, Molkereien, Gastronomie, Supermärkte, u.a. Vielfältige Ausstattungen und Farben nach Ihren Wünschen. • Steckerfertige Truhen und Schränke für Kühlware und Tiefkühlware • Stufenvitrinen • Schockfroster Kühlräume Kühlräume und Tiefkühlräume sowie Klimakammern in Modulbauweise, für jede gewünschte Abmessung, für den Einsatz in den Bereichen Lebensmittelproduktion und Verteilung, Pharma, Chemie, u.a. • Kühlräume und Tiefkühlräume • Klimakammern • Katafalken Eismaschinen Steckerfertige Eisherstellung für Restaurants, Spitäler, Labors und Lebensmittelhersteller in verschiedensten Leistungsklassen. • Getränkeeis • Präsentationseis • Laboreis Wärmepumpen Nutzen Sie die gratis verfügbare Umweltenergie zur umweltgerechten und kostengünstigen Beheizung Ihres Hauses. Wir liefern effiziente Lösungen für Neubauten und Sanierungen. • Standardgeräte zur Heizung von Einfamilienhäusern • Entfeuchtung und Abwärmenutzung • Grossanlagen für Fernwärmeeinsatz Service und Dienstleistungen Damit Sie sich beruhigt auf Ihre eigenen Aufgaben konzentrieren können, bedienen wir Sie mit einem kompetenten, umfassenden 24h-Service für unsere eigenen Anlagen wie auch für Fremdanlagen. Unser Know-how im Wärmebereich und Kältebereich setzen wir auch gerne ein um Sie kompetent zu beraten. Vollservice Für unsere eigenen Anlagen bieten wir einen umfassenden Vollservice, der alle eventuell entstehenden Kosten abdeckt. • Wartung • Arbeitszeit • Material • Warenschäden Grundservice Für eigene Anlagen wie auch für Fremdanlagen bieten wir einen kompetenten Grundservice beinhaltend • Jährliche Wartung • inkl. Arbeitszeit Störungsbehebung Unsere Servicetechniker stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung zur Störungsbehebung aller Typen von Wärmepumpen- und Kälteanlagen. Ihr Anruf genügt und unsere Spezialisten sind unterwegs. Anlagenerneuerungen Wir beraten Sie kompetent bei der Erneuerung Ihrer bestehenden Anlage, z.B. • Umstellung bestehender Anlagen auf umweltfreundliche Kältemittel • Leistungsnachweise an Kühlanlagen und Wärmepumpen Engineering und Beratung Nutzen Sie unser spezialisiertes Wissen und unsere Erfahrung im Wärmebereich und Kältebereich. Unsere Experten beraten Sie gerne. Kontaktieren Sie uns über die untenstehende Nummer. Servicenummer Tel. 061 706 97 00 Spezialangebote Mietgeräte und Occasionen Wir vermieten verschiedene Kühlgeräte für Ihren temporären Einsatz im Büro oder zuhause. Wir verkaufen laufend verschiedene gebrauchte Anlagen wie auch einzelne Anlagenteile, z.B. Kompressoren. Kontaktieren Sie uns für die genauen technischen Daten und die Preise. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. +41 (0)61 706 97 00 Fax +41 (0)61 706 97 09

Ho avuto bisogno di un'intervento urgente ed ho quindi contattato la KL. Ho chiamato la mattina e sono intervenuti nel primo pomeriggio. I collaboratori erano molto competenti e gentili. Inoltre ottimo rapporto qualità prezzo! Mi sono trovata molto bene.