Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR) porscha in program da radio rumantsch cun infurmaziuns actualas ed infurmaziuns da basa, emissiuns da servetsch e da divertiment, sco era cun musica da tut las spartas ed en spezial da la scena da musica grischuna. Dapi il 1938 è renconuschì il rumantsch sco quarta lingua naziunala e dapi l'onn 1996 sco lingua parzialmain uffiziala da la Confederaziun. Oz chapeschan en Svizra passa 100'000 persunas rumantsch, per 40'000 èsi la lingua materna. Betg tuts na vivan dentant en il chantun Grischun. Grazia a la Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR) vegnan provedidas las Rumantschas ed ils Rumantschs en tut la Svizra cun actualitads, e quai cun las differentas emissiuns. Dapli sin rtr.ch Beschreibung auf Deutsch: Radio RTR sendet 24 Stunden auf Rätoromanisch. Einzelne Informationssendungen werden von Radio SRF übernommen. Das Programm von Radio RTR richtet sich an ein breites Publikum: Unterhaltungssendungen, von lokalen bis zu Internationalen Informationen, Sportreportagen und einem Musikprogram das vom Pop bis hin zum Rock reicht und von der Volksmusik bis hin zum Evergreen. Das Schöne daran: 50% der gesendeten Musik im Programm von Radio RTR ist Schweizer Musik und 30% der ganzen gesendeten Musik ist Bündner Musik. Die Fernsehsendungen von RTR werden auf dem Kanal des Fernsehens SRF 1 ausgestrahlt. Wird die Seite TXT 777 aktiviert, können alle Sendungen mit deutschen Untertiteln geschaut werden. • Telesguard , Montag bis Freitag um 17.40 Uhr: «Telesguard» ist die Informationssendung des Rätoromanischen Fernsehen mit Geschichten Graubündens. Die Sendung berichtet von Geschehnissen in der Rätoromanischen Schweiz und dem Kanton Graubünden sowie von Themen, die für Rätoromanisch-Sprechende wichtig sind. • Minisguard , Samstag um 17.40 Uhr: «Minisguard» ist die wöchentliche Informationssendung des Rätoromanischen Fernsehen für Kinder. Die Sendung erklärt Kindern politische, wirtschaftliche, kulturelle, sportliche und gesellschaftliche Themen auf eine verständliche und unterhaltsame Weise. • Cuntrasts , sonntags um 17:25: Der Name «Cuntrasts» ist Programm. Die Sendung lebt von Kontrasten mit Stil und von verschiedenen Annäherungsweisen an variierte Themen. «Cuntrasts» präsentiert und reflektiert Themen, Änderungen, Weiterentwicklungen und Bewegungen in der rätoromanischen Welt, die für Graubünden und die Rätoromania relevant sind. www.rtr.ch

Wenn wir Sie beraten dürfen, stehen Ihre Wünsche und Bedürfnisse ganz im Vordergrund. Es ist sonnenklar, dass wir Ihnen die neusten und besten Lösungsvorschläge für Ihr Anliegen unterbreiten. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Projektierung Bei grösseren Projekten (z.B. Mehrteilnehmer-Satellitenanlagen, Multiroom-Anlagen, Beschallungsanlagen, Computer-Netzwerken), bei denen von der Offerte bis hin zur Ausführung mehrmals Änderungen mit Bauherr, Architekt und Installateur besprochen werden, ist es sinnvoll, das Ganze (Prinzipschema, Preisaufstellungen, Systembeschrieb) vorgängig in einem Dossier festzuhalten. Diese Unterlagen sind auch nach ein paar Jahren Betrieb bei einer allfälligen Reparatur sehr hilfreich. Dazu werden spezifische Programme als Hilfsmittel benutzt, wie folgende Beispiele zeigen: Berechnung von Schallwellen, wie sie sich in einem bestimmten Raum verhalten: • Schallwellen Berechnung • Computernetzwerk (Intranet) • Grosse Beschallungsanlage in einer Kirche • Variante (Ausschnitt aus einem Dossier) für Revox Multiroom-Anlagen Verkauf In unserem Verkaufslokal bieten wir sämtliche Produkte der Unterhaltungselektronik an: von der Batterie über den DVD-Recorder, über alle Varianten der Flachbildschirme oder Home-PCs bis hin zu Komplettlösungen vernetzter Home Entertainment Anlagen. Wir gehören zu Europas grösster Einkaufsgenossenschaft und können Ihnen daher jedes Produkt jeglicher Marke zu einem attraktiven Preis anbieten. Online fragen wir die gebräuchlichsten Geräte und Marken auf Lagerbestand und technische Daten ab und können sie, wenn gewünscht, im Europalager oder Lager Schweiz sofort bestellen. Folgende Möglichkeiten bieten wir Ihnen an: • Bar- Mitnahmepreis (So können wir mit jedem Discountpreis mithalten) • inkl. Ervotronic AG Lieferleistung • Fremdfinanzierung • Service Spar- Abonnement • Garantieverlängerung Schauen Sie sich unsere Angebote doch einfach an... Vermietung Ein Festareal beschallen? Das Champions League Final auf Grossleinwand schauen? Mischpult, Mikrofon und Verstärker für die Disco? Das alles ist kein Problem. Wir stellen Ihnen tiptop gewartete Geräte zu einem fairen Mietpreis zur Verfügung. Installationhttps://customercenter.local.ch/de/entries/g9nym3s6wYlUTEs5u8GebA/localinfos/7eB2g1ce4VGEWjwaS0cbzg/edit Wir installieren Ihre elektronischen Geräte fachmännisch, kompetent und schnell, dabei ist es unwichtig, ob es sich nun um eine Satellitenanlage, einen BluRay-Recorder, einen Flachbildschirm, einen Computer oder gar eine grosse Multiroom-Anlage handelt. Selbstverständlich installieren wir Ihnen auch Geräte, die Sie nicht bei uns gekauft haben. Lassen Sie sich doch von uns beraten und besuchen Sie unser Geschäft. Service Wir unterhalten Ihre System- und Einzelgeräte, sei es eine komplexe Multiroom-Anlage, ein Windows Mediacenter, ein vernetzter HomeOffice-PC, eine Beschallungsanlage oder eine sonstige Systemkomponente: Der Service hört bei uns nach dem Kauf definitiv nicht auf. Gerne beraten wir Sie und bieten Ihnen individuelle Wartungsverträge an, die speziell auf Ihre Geräte angepasst werden können. Reparaturen Ob bei Ihnen zu Hause ein Software Update oder bei uns in der Reparaturwerkstatt ein elektronischer Fehler, nach dem Verkauf decken wir den vollen Support der Geräte ab. 90% der defekten Geräte unserer Kunden werden bei uns in der eigenen Reparaturwerkstatt repariert! Wir reparieren sämtliche Geräte der Unterhaltungselektronik. Es spielt absolut keine Rolle, wo Sie Ihr Gerät gekauft haben oder von welcher Marke das Produkt stammt, wir reparieren es Ihnen, sofern es eine entsprechende Generalvertretung gibt. Auf Wunsch unterbreiten wir Ihnen vor einer Reparatur einen genauen Kostenvoranschlag, damit Sie prüfen können, ob sich die Reparatur für Sie lohnt. Unsere Marken: Revox Loewe Piega Switzerland Marantz Panasonic Heos Sonos Ubiquiti Networks Fiberstream Primetime Canon R&M

Die Technische Betriebe Vilters-Wangs ist ein Unternehmen der Gemeinde Vilters-Wangs und versorgt die Dörfer mit Strom, Radio- und Fernsehsignalen, Internet, Telefonie und Datendienste. Dienstleistungen im Bereich Zusammenschlusseigenverbrauch (ZEV) und intelligenten Ladeinfrastrukturen für E-Fahrezugen ergänzen das Angebot. Elektrizität • Stromversorgung • Öffentliche Beleuchtung • Provisorische Anschlüsse • Energieberatung • Zusammenschlusseigenverbrauch (ZEV) • Intelligente Ladestationen für E-Fahrzeuge Radio- und Fernsehsignalversorgung • Grundangebot analog und digital • Zusatzangebote digital Heute sind vielfältige Angebote möglich: • Glasfaseranbindung zur Standortvernetzung von Firmen • Internet für Privat- und Geschäftskunden • digitale Telefonie für Privatkunden Glasfaseranschlüsse für Business Kunden: • Wünschen Sie einen Glasfaseranschluss? • Dann nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. • Gerne zeigen wir Ihnen unsere Möglichkeiten auf und machen Ihnen ein Angebot. Neue Liegenschaften werden heute standardmässig ans Hochgeschwindigkeitsnetz angeschlossen.

Die Auswahl von Behandlungen und Produkten erfolgt auf Basis einer computergestützten Hautanalyse. So erhält Ihre Haut genau das, was sie braucht. Erfolgreiche Verfahren, wie die Mikrodermabrasion, Ultraschall und Micro-Needling, lassen Sie Ihr persönliches Hautziel in Bestzeit erreichen.Schenken Sie sich heute Ihr Aussehen von morgen und freuen Sie sich auf ein neues Hautgefühl! Unser Leistungsangebot: - Skincontact - Kennenlernbehandlung - Klassische Gesichtsbehandlungen - Apparative Gesichtsbehandlungen - Micro - Needling - Mikrodermabrasion - Fruchtsäure - Behandlungen - Ergänzungs - und Spezialbehandlungen Eye Care - Hydrolage - Ultraschall - Micro - Needling - Mikrodermabrasion - Wimpern & Brauen - Make - Up - Waxing - Manicure - Füsse - Pediküre

Firmenportrait Das EW Mels besteht seit 1954 und beschäftigt 16 Vollzeit- und 3 Teilzeit-Mitarbeiter, die rund um die Uhr dafür besorgt sind, dass Sie als Kunde mit elektrischem Strom, mit Trink- und Löschwasser sowie über das Kabel mit TV und Internet optimal versorgt sind. Die öffentliche Wasserversorgung gibt es in Mels schon seit über 100 Jahren und elektrischer Strom wird bereits seit 1904 produziert. Elektrizitätswerk Pionier Arnold Hartmann erwarb im Jahre 1904 die staatliche Konzession für die Ausnützung der Wasserkraft an der Seez. In Verträgen mit den Gemeinden Mels und Sargans konnte der Bau der hydroelektrischen Anlage "Schlössli" im Seeztobel (heute KW Tobel) sowie die Erstellung eines Primär- und Sekundärnetzes in den beiden Gemeinden vereinbart werden. Das Wasserkraftwerk im hinteren Seeztobel wurde anfänglich mit einer 150-PS-Turbine ausgerüstet. Der Stromkonsum war anfänglich jedoch recht bescheiden. Mels zum Beispiel zählte damals lediglich 12 Stromabnehmer. Doch bald wurden die Vorzüge der Elektrizität weitherum bekannt, die Zahl der Abonnenten und der Verbrauch stiegen rapide an. Schon zwei Jahre nach der Betriebsaufnahme wurde eine Erweiterung notwendig, und 1910 waren bereits drei Turbinen mit einer Gesamtleistung von 600 PS installiert. Alle drei stammten aus der Maschinenfabrik Hartmann in Flums, aus welcher der Gründer des Elektrizitätswerkes hervorgegangen war. Konnten im Normalfall die Abonnenten von Mels, Sargans und Flums allein aus der Produktion der Anlage "Schlössli" beliefert werden, so zeigten sich doch besonders bei Wasserknappheit immer wieder Engpässe. 1920 wurde deshalb das Hartmannsche Netz mit der hydroelektrischen Anlage der Firma Spoerry in Flums verbunden, um im Bedarfsfall Energie beziehen zu können. Als am 10. Januar 1948 das Kraftwerk Plons den Betrieb aufnahm, konnte der Zusammenschluss mit der Firma Spoerry aufgehoben werden. Im Jahre 1954 lief der fünfzigjährige Stromlieferungsvertrag der Familie Hartmann mit der Gemeinde Mels und Sargans ab. Diese machten von dem in diesem Vertrag vorgemerkten Rückkaufsrecht für die Verteil- und Produktionsanlagen Gebrauch. Die Politische Gemeinde Mels erwarb den Betrieb von der Familie Hartmann. Wasserwerk Am 10. März 1901 ist in einer ausserordentlichen und zahlreich besuchten Bürgerversammlung praktisch einstimmig beschlossen worden, eine Wasserversorgungs- und Hydrantenanlage zu bauen. Diese umfasste die Gebiete Vorderberg, das Dorf Mels und die Ortschaft Heiligkreuz. Bis anhin war die Wasserversorgung über Brunnen erfolgt, welche von sogenannten Brunnengenossenschaften erstellt und betrieben wurden. Dem bedeutsamen Beschluss folgte bald die Ausführung und schon Ende Mai begannen die Arbeiten und sie wurden innerhalb des Jahres 1901 vollendet. Bereits im Jahr 1902 gab es ein erstes Reglement über die Wasser- und Hydrantenversorgung. Im Jahr 2001 konnte die Gemeinde Mels das 100-jährige Jubiläum der Wasserversorgung feiern. Die Jubiläumsbroschüre kann beim EW Mels bezogen werden.

Ihr offizieller SUBARU Service-Partner in Zürich Schwamendingen Im Mittelpunkt stehen Sie als Kunde und Ihr Anliegen, ob Reparatur, Neuwagenkauf oder Beratung rund um das Fahrzeug. Das Team der Garage Derrer bildet sich laufend weiter, damit wir für Sie auf dem neustem Stand sind und uns immer schnell und kompetent um Ihr Anliegen kümmern können. Als SUBARU Service-Partner haben wir Zugang auf die neuesten Updates, um Ihr Fahrzeug auf dem aktuellsten Stand zu halten. Für eine zuverlässige Analyse stehen uns moderne Diagnosegeräte zur Verfügung. Selbstverständlich haben wir viele Ersatzteile am Lager und einen direkten Zugang zu allen Originalersatzteilen von Subaru. professionell ● persönlich ● zuverlässig Fahren Sie kein Subaru sondern eine andere Marke, dann sind Sie bei uns ebenfalls goldrichtig. Eine unserer Philosophien ist, die Beratung für eine optimale Reparatur unter Berücksichtigung vom Fahrzeugzustand und Fahrzeugalter. Die Garage Derrer AG ist optimal mit dem öffentlichen Verkehr erreichbar oder bei Bedarf stellen wir Ihnen gegen Kostenbeteiligung ein aktuelles Modell als Ersatzwagen zur Verfügung

• Auto • Unsere Marken • Ankauf • Neuwagen & Occasionen • Fahrzeugvermietung • Mietwagen • Werkstatt & Ersatzteile • Dienstleistungen Service & Reparaturarbeiten Egal was für ein Liebling Sie fahren, wir führen an allen Marken die Service- und Reparaturarbeiten durch. Bereitstellung und Vorführung MFK Haben Sie das Aufgebot zur MFK-Vorführung erhalten und möchten sorgenlos durchkommen oder der Termin ist an einem ungünstigen Tag? Kein Problem - Gerne stellen wir Ihr Fahrzeug bereit und führen es auf Wunsch direkt für Sie Vor. Einlagerung von Rädern und Reifen So ein Satz Reifen nimmt in einer Garage oder im Keller schnell viel Platz weg. Für nur 60CHF pro Saison lagern wir Ihre Reifen/Räder bei uns ein. So können Sie beim nächsten Radwechsel nur noch herfahren, ohne erst die Räder ins Auto laden zu müssen. Ersatzteile Profitieren Sie von unserem breiten Ersatzteilangebot. Wir beraten Sie gerne vor Ort oder telefonisch über die passenden Artikel. " Weitere Angebote - Klimaservice - Verlängerung von Serviceverträgen oder Garantien - Fahrwerkmessung mit neuster Technik (eigene Prüfstrasse) - Fahrzeugabhol- und Bringservice • Service Anmeldung • Carrosserie • Spenglerei- & Lackierereiarbeiten Carosserie & Lackiererei Wir beraten Sie kompetent und individuell rund um das Thema Reparatur und reparieren Carrosserieschäden aller Art. Zu unserem Angebot gehören: - Schadenbeurteilung vor Ort - Reparaturen mit Garantie - Alternativreparaturen - Reparaturen mit Drücktechnik - Fahrzeugabhol- und Bringservice - Übernahme des vollumfänglichen Schadenmanagements - Oldtimer-Restaurierungen - Spenglerei- & Lackierereiarbeiten aller Art • Pannen- und Abschleppdienst • Pannendienst • Abschleppdienst • Oldtimer Gruss der Geschäftsleitung Grüezi und herzlich willkommen bei der Garage Franz Reinhart AG Wir freuen uns, dass Sie zu uns gefunden haben, und hoffen, die folgenden Seiten geben Ihnen einen kleinen Überblick darüber, was wir für Sie tun können, was uns ausmacht und wer wir sind. Als inhabergeführte Garage mit über 50-jähriger Erfahrung sind wir ein starker, unabhängiger und verantwortungsvoller Partner im Bereich Auto und Mobilität. Unsere zentrale Lage an der Schnittstelle von A1 und A2 erlaubt es uns, schnell und unkompliziert immer für Sie da zu sein. Sollte Ihr Fahrzeug Sie einmal während der Fahrt im Stich lassen, kümmern wir uns um alles: Pannenhilfe, Abschleppen und Reparatur; aber auch Ihr Weiterkommen mit einem Mietwagen und das Schadenmanagement mit Ihrem Versicherungspartner liegen bei uns in einer Hand. Ganz gleich, ob Sie einen Neuwagen kaufen, Ihren jetzigen Wagen reparieren oder instand halten lassen, ein automobiles Schmuckstück aufbereiten oder einen Wagen mieten möchten – auf uns können Sie sich verlassen. In der Hoffnung, Sie bald einmal bei uns begrüssen zu dürfen, und mit herzliche Grüssen Barbara Häni-Reinhart und Markus Eberle ____________________________________ Unsere Dienstleistungen: Unsere Dienstleistungen im Überblick Als Allroundbetrieb für den Bereich Auto und Mobilität bieten wir ein breites Spektrum an Dienstleistungen. Hierzu gehören die Bereiche: · An- und Verkauf · Werkstatt und Ersatzteillager · Carrosserie · Aufbereitung von Oldtimern · 24h Pannen- und Abschleppdienst · Fahrzeugvermietung / AVIS-Agentur _____________________________________ Leitbild Unternehmensleitbild Jedes Handeln wirkt sich auf die Umgebung aus, in der es geschieht. Als Unternehmen im Bereich Auto und Mobilität sind wir uns der Verantwortung bewusst, die daraus etwa gegenüber unseren Kundinnen und Kunden, unseren Mitarbeitenden und der Umwelt resultiert. Das Bewusstsein dieser Verantwortung leitet unser Denken und Handeln in allen Bereichen und zu jeder Zeit. Unsere Ziele Unsere Markenzeichen sind Qualität, Zuverlässigkeit und Know-how. Unser Kundenservice genügt höchsten Qualitätsansprüchen. Wir streben einen stetigen Ausbau unserer Kompetenzen und eine marktführende Position bei all unseren Tätigkeiten an. Unsere Grundsätze Die Orientierung an den Interessen und Bedürfnissen unserer Kundinnen und Kunden geniesst höchste Priorität bei allem, was wir tun. Unseren Kundinnen und Kunden, Lieferantinnen und Lieferanten sowie unseren Mitarbeitenden sind wir ein glaubwürdiger, transparent agierender und kompetenter Partner. Unsere Geschäftsbeziehungen gestalten wir persönlich, zuvorkommend und fair. Alle Mitarbeitenden tragen aktiv zu einem leistungsorientierten, motivierten und kooperativen Betriebsklima bei. Unsere Stärken Zu unseren grössten Stärken gehören die Produkte, die wir vertreiben, und unsere qualifizierten und motivierten Mitarbeitenden, die wir erstklassig aus- und stetig weiterbilden. Die Mitarbeiter zeichnen sich aus durch Flexibilität sowie fachliche und soziale Kompetenz. Wir orientieren uns am langfristigen Erfolg und setzen dadurch auf Kontinuität und Zuverlässigkeit. Unser Beitrag zum Umweltschutz Wir betreiben ein Umwelt-Managementsystem nach dem ECO prof. Label ISO 14024. Durch diese Zertifizierung verpflichten wir uns zur kontinuierlichen Verbesserung unserer Umweltleistung und Arbeitssicherheit. Praktisch heisst dies unter anderem, dass wir mit den Ressourcen unserer Umwelt sparsam umgehen, indem wir beispielsweise in unserer Autowaschanlage Regenwasser nutzen. Durch zwei Photovoltaikanlagen auf dem Flachdach unserer Liegenschaft tragen wir darüber hinaus unseren Teil dazu bei, dass die energetischen Ressourcen unserer Heimat geschont werden. Ausserdem ist bei Neuanschaffungen wie auch bei der Auswahl unserer Lieferanten die Umweltleistung ein wichtiges Auswahlkriterium. Unsere Strategie Dank kontinuierlicher Aus- und Weiterbildung sind wir in der Lage, uns neuen Herausforderungen stets zu stellen. Im Rahmen des Umweltschutzes setzen wir nach und nach die strengen Vorschriften des Eco Labels ISO 14024 um. Die Arbeitssicherheit und die Befolgung der entsprechenden rechtlichen Vorgaben sind ein integraler Bestandteil unserer Unternehmenskultur. 4600 Olten, 4612 Wangen b. Olten, 4613 Rickenbach, 4614 Hägendorf, 461600 Kappel, 4617 Gunzgen, 4618 Boningen, 4622 Egerkingen, 4623 Neuendorf, 4624 Härkingen, 4625 Oberbuchsiten, 4626 Niederbuchsiten, 4628 Wolfwil, 4629 Fulenbach, 4702 Oensingen, 4703 Kestenholz, 4718 Holderbank, 4438 Langenbruck, 4458 Eptingen