Funktionelle Orthonomie und Integration (FOI) geht als ganzheitliches Therapiekonzept davon aus, dass der Körper auf ein entstandenes Problem imm er als Ganzes reagiert und ein Kompensationsverhalten aufbaut. Die lokale, auf das Schmerzgebiet beschränkte Behandlung ist in der FOI verpönt. Ziel unserer Therapie ist es, den Körper wieder ins Gleichgewicht zu bringen, um Schmerzen und Bewegungsstörungen zu beseitigen. Physiotherapie ist eine paramedizinische Disziplin, die sich mit der Behandlung von Beschwerden und Verletzungen am Stütz- und Bewegungsapparat auseinandersetzt. Sie nutzt diagnostische und auf clinical reasoning basierende Kompetenzen des Therapeuten. Akupunktur basiert auf der traditionellen taoistischen Philosophie. Sie bildet einen deutlichen Gegensatz zu der heutzutage allgemein angewandten Akupunktur gemäss der Syndromen-Lehre, auch als "Rezept-Akupunktur bezeichnet. Es werden nicht die Symptome, sondern die übergeordnete Faktoren, die hinter den Symptome stehen behandelt.

Ob wiederkehrende Halsschmerzen, häufiges Nasenbluten oder Pfeifen im Ohr. Ob Gesichtsschmerzen, Atmungsbeschwerden, Schnarchprobleme oder der Wunsch nach einer Nasenkorrektur. Als HNO-Facharzt berate, betreue und begleite ich Sie persönlich, kompetent und mit viel Einfühlungsvermögen. In meiner modern eingerichteten Spezialpraxis für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten sowie für ästhetische Chirurgie behandle ich Erwachsene wie Kinder mit viel Erfahrung. Seit 1999 bin ich für meine Patientinnen und Patienten wie auch für zuweisende Ärzte und Spitäler der Region ein verlässlicher fachlicher Ansprechpartner. Hier erfahren Sie das Wichtigste über mein Leistungsspektrum und über die Praxis. Dr. med. Rolf Brestel und Team

Als erfahrene Ernährungsberaterin biete ich individuelle und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Lösungen für eine gesunde Ernährung. Ich setze auf eine ganzheitliche Betrachtungsweise und berücksichtige nicht nur Ihre Ernährung, sondern auch Ihren Lebensstil und Ihre Ziele. Durch regelmässige Check-Ups und Anpassungen Ihres Speiseplans bleiben Sie auf dem richtigen Weg. Mein Bestreben ist es, Ihnen nicht nur dabei zu helfen, Ihre Gesundheitsziele zu erreichen, sondern auch eine dauerhafte Veränderung Ihrer Ernährungsgewohnheiten zu ermöglichen. Mit meiner Erfahrung, meinem Fachwissen und meinem Engagement bin ich Ihr zuverlässiger Partner auf dem Weg zu einer ausgewogenen Ernährung.

Meine Erstausbildung ist Physiotherapeut. danach bildete ich mich weiter in Craniosacral Therapie, Pränatal- und Geburtsprozessarbeit, Somatic Experiencing (Traumaverabreitung nach Peter Levine- SE), und bin aktuell in der Ausbildung zum Osteopathen, lerne also das Hendwerk der Osteopathie von Grund auf. Da wir mehr sind als nur der Körper, lege ich manchmal einfach meine Hände auf. Das wirkt auf allen Ebenen und kann mit der richtigen Haltung sehr heilsam sein. Zudem habe ich mich intensiv mit der Meditation befasst und biete bei Gelegenheit Meditaionsgruppen an. Mit allen Ebenen meine ich Seele, Geist und Körper. Wir sind eine Seele in einem Körper und verfügen über einen Geist, der Zugang zu der Seele und dem Köper hat. In etwa so würde ich das beschreiben. Diese Einheit ist wichtig, muss jedoch nicht in jedem Fall thematisiert werden. Ich arbeite mit dem Menschen, der vor mir ist und versuche das Leben in ihm, so gut ich kann, zu unterstützen und die Regulationsfähigkeit in seinem Körper wieder herzustellen. Wenn das gelingt, ist es eigentlich egal, wie die Methode heisst.

Meine Dienstleistungen liegen in den Bereichen • Klassische Homöopathie • Fussreflexzonentherapie • Schmerztherapie nach Liebscher & Bracht • Gemmotherapie • Schüsslersalztherapie • EAM Energetisch Analoge Mikromassage • Narbenentstörung • The work • Juice Plus® Der Mensch in seiner Ganzheit steht im Zentrum meiner Behandlung. Ziele sind u.a. das Wohlbefinden zu stärken, in die eigene Kraft zu kommen und die persönlichen Fähigkeiten zu leben. Es ist mir wichtig Sie individuell und mit einer auf Ihre Situation angepassten Therapieform zu unterstützen. Zudem begleite ich Sie auf Wunsch mit vertieften Gesprächen. Klassische Homöopathie: Die Homöopathie ist eine über 200 Jahre alte Heilmethode, die vom deutschen Arzt Samuel Hahnemann entdeckt und entwickelt wurde. Grundlage der Homöopathie ist das Ähnlichkeitsprinzip ÄHNLICHES MÖGE MIT ÄHNLICHEM GEHEILT WERDEN (Similia similibus curentur). Samuel Hahnemann begründet seine bekannte Theorie nach dem «Chinarinden Versuch» (seiner 1. Arzneiprüfung).Er nahm in völlig gesundem Zustand Chinarindentinktur verdünnt ein und fiel in einen Malaria ähnlichen Krankheitszustand. Das heisst, die Arznei, welche bei einem Gesunden eine Krankheit erzeugt, kann dieselbe Krankheit bei einem Kranken heilen. Diese Erkenntnis hat sich immer wieder bestätigt durch die Arzneimittelprüfung an Gesunden. So wurde auf diese Weise über 3400 Mittel aus der Pflanzenwelt, dem Tierreich oder aus dem Bereich der anorganischen und organischen Verbindungen geprüft und hergestellt. Durch den einfachen Prozess des Verreibens, Verdünnens und Schüttelns einer Substanz, auch Potenzierung genannt, wird die Heilkraft verstärkt. Eine Arznei wird immer kleiner in der Dosis und immer mächtiger in der Wirkung. Mit dem ausgewählten Homöopathikum wird dem Organismus ein Anstoss gegeben, genau die Kräfte zu mobilisieren, die zur Überwindung der körperlichen Beschwerden oder seelischen Problemen benötigt werden. Bei einem Erstgespräch mit anschliessender Anamnese werden Ihre momentanen Beschwerden anhand gezielter Fragen besprochen. Die genaue Beachtung der individuellen Symptome ist das Markenzeichen der homöopathischen Heilmethode. Daher versuche ich nicht nur die aktuellen Symptome zu erfassen, sondern auch Eigenheiten, die Sie als Mensch individuell prägen. Krankheiten Ihrer Vorfahren und frühere Erkrankungen Ihrerseits sind von wichtiger Bedeutung. Für diesen Zweck erhalten Sie vor der Behandlung einen Fragebogen. Bei den kürzeren Folgeuntersuchungen alle 1- 3 Monate wird der Verlauf genau verfolgt und die Therapie angepasst. In der Zwischenzeit stehe ich Ihnen telefonisch zur Verfügung und unterstütze Sie bei Bedarf. Fussreflexzonentherapie: In den Füssen spiegelt sich der ganze Mensch wieder mit allen Organen, Drüsen, dem Lymphsystem und der Seele. Die Fussreflexzonentherapie ist eine Therapieform, die sich im Laufe der Jahre aus altem Volkswissen zu einer exakt ausgearbeiteten Spezialtherapie entwickelt hat. Sie unterscheidet sich stark von einer üblichen Fussmassage. Durch die Stimulierung bestimmter Zonen wird eine selbstregulierende Wirkung auf den Organismus ausgelöst und dessen Selbstheilungskräfte angeregt. Aufgrund der verbesserten Durchblutung wird eine optimale Versorgung der Organe erzielt. Diese Therapie ist für jedermann geeignet, sowohl akute wie chronische Beschwerden können behandelt werden. Zugleich ist es auch eine Therapieform die vorbeugend und ausgleichend wirkt beispielweise in Stresssituationen. EAM Energetisch Analoge Mikromassage: EAM bezieht Elemente aus der traditionellen chinesischen Medizin, der japanischen Medizin und der Reflexzonentherapie mit ein und wurde in über 30-jähriger Erfahrung von Manfred Wiltsch entwickelt. Neben den Reflexzonen am Fuss, befinden sich am ganzen Körper Reflexzonen, sogenannte Mikrosysteme, welche eine Fernwirkung auf die entsprechende Körperregion haben. Beispielsweise behandle ich Sie bei Darmbeschwerden am Nacken, am Unterschenkel, am Unterarm oder im Gesicht. Dazu benutze ich meine Hände, das Farblichtgerät und andere Hilfsmittel und unterstütze so den betroffenen Körperteil. Diese Art von Reflexzonentherapie am Körper eignet sich hervorragend bei Schulter-, Nacken-, oder Gelenksbeschwerden sowie Fuss- oder Kopfschmerzen. Bei akuten wie auch chronischen Beschwerden ist EAM wirksam. Narbenentstörung: Häufig lassen sich Beschwerden z. B. eingeschränkte Bewegungsfreiheit, eingeschlafene Hände oder Füsse, Taubheitsgefühle etc. auf Narben zurückführen, da sie den Energiefluss blockieren. Mit gezielter Farblichttherapie löse ich die Blockaden. Dadurch wird die Durchblutung gefördert und die Elastizität des Gewebes wieder hergestellt. Es können alte wie auch neue Narben entstört werden. The work of Byron Katie The work ist eine einfache und kraftvolle Coaching-Methode, die von der Amerikanerin Byron Katie entwickelt wurde. Durch The work gelingt es, Gedanken und Glaubenssätze zu hinterfragen, die Stress in uns auslösen und uns aus dem inneren Gleichgewicht bringen. Mit Hilfe von The work beginnen wir, die Realität, unsere Mitmenschen und uns selbst mit anderen Augen zu sehen und asugeblendete Erfahrungsanteile wieder zu entdecken. Stress und unangenehme Gefühle nehmen ab. An ihre Stelle treten Klarheit und Freude. Juice Plus®: Juice Plus® ist ein Nahrungsergänzungsmittel das aus frischen, qualitativ hochwertigen und sonnengereiften Obst und Gemüse gewonnen wird. Durch die sorgfältige Versaftung und ein besonders schonendes Trocknungsverfahren werden wertvolle Sekundäre Pflanzenstoffe und Mikronährstoffe in Pulverform gewonnen, welche in Kapseln abgefüllt oder zu Pastillen verarbeitet werden. Durch die Einnahme von Juice Plus unterstützen Sie Ihr Immunsystem, stärken das Herz-Kreislaufsystem und unterstützen so auf eine einfache Art Ihre Gesundheit. Weitere Informationen unter www.juiceplus.ch oder kontaktieren Sie mich, um unverbindlich mehr Infos über dieses Produkt zu erhalten. Mit Zusatzversicherung von den meisten Krankenkassen anerkannt.

Immer wieder geniesse ich die wohltuenden, entspannenden und ganzheitlich heilenden Sitzungen bei Michaela. Sie ist kompetent, einfühlsam und intuitiv. Nach der Bahandlung lösen sich Verspannungen und Unwohlsein in Windeseile und man fühlt sich federleicht und erlöst.

Wir sind ein unabhängiges, inhabergeführtes Ingenieurunternehmen, das 1910 am heutigen Hauptsitz an der Neuhofstrasse in Dübendorf gegründet wurde. Mittlerweile beschäftigen wir rund 170 Mitarbeitende. Unsere Dienstleistungen bieten wir schwergewichtig im Glattal, Zürcher Unter- und Oberland und in der Region Pfannenstiel an. Unsere verschiedenen Standorte erlauben uns, Kunden auf kurzen Wegen zu bedienen und effizient zu reagieren. Das Unternehmen wird von sechs Geschäftsleitungsmitgliedern geführt. Alle führen operativ eine Abteilung. Unser Qualitätsmanagement-System bildet die Basis für unsere Arbeit. Fairness zu allen Partnern und Respekt vor der Umwelt sind für uns selbstverständlich. Flexibel und fundiert: Die Wege, über die unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu uns gelangen, sind vielfältig, ihr Fundament ebenso. Dass ehemalige Schreiner, Hochbaumaurer, Forstwarte oder Hafnermeister nach fachspezifischer Zusatzausbildung bei uns als qualifizierte Sachbearbeiter Bau- und Feuerpolizei wirken, zeugt von Flexibilität, die sich auch bei ihrem täglichen Einsatz für unsere Kunden manifestiert. Diplomierte Vermessungsingenieure finden beispielsweise ihre Berufung als GIS Spezialisten. Ehemalige Raumplanungszeichnerinnen entwickeln sich zu Sachbearbeiterinnen Recht und Bau und eröffnen sich neue Horizonte. Wir wirken zielgerichtet und beraten praxisorientiert. Weil wir wissen, wovon wir reden. Dynamisch und engagiert: Alles ist im Fluss. Darum bewegen wir uns stetig. Nur so eröffnen sich Perspektiven, können frische Ideen entstehen. Sowohl im Beruf, als auch bei Firmen- und Teamevents . Der brodelnde Austausch und das Zusammenspiel unserer Sachbearbeiter und Spezialisten mit unterschiedlichstem Hintergrund bilden den feurigen Kern unseres Unternehmens. Wenn hieraus fachübergreifende Lösungen mit Mehrwert entstehen, sind wir im Element.

Schöne moderne Klinik, freundliches Personal. Dr.Frank ist ein kompetenter, netter und empathischer Arzt. Er nimmt sich Zeit für seine Patienten. Vielen Dank für alles. Ich kann die Klinik absolut weiterempfehlen. A. Reinhardt

Wir freuen uns Sie in unserer Praxis begrüssen zu dürfen und behandeln gerne alle Ihre medizinischen Anliegen. Zur Zeit nehmen wir keine neuen Patienten auf. Aufgrund der Corona-Pandemie und dem damit verbundenen teils erhöhten Patientenaufkommen, bitten wir Sie gemäss BAG-Anweisung weiterhin nur nach telefonischer Anmeldung in unsere Praxis zu kommen. Dies gilt insbesondere für Patienten mit Verdacht auf eine Corona-Infektion. Wir trennen diese Patienten zeitlich weiterhin von den übrigen Patienten, so dass keine erhöhte Ansteckungsgefahr besteht. Bitte beachten Sie, dass unsere Praxis nur jeden zweiten Samstag von 9-12 Uhr geöffnet ist. Telefonzeiten: am Morgen 08:00-09:30,10:00-11:30. Am Nachmittag von 13:30-17:00 ausgenommen am Mittwoch nur bis 16:30. Medikamentenbestellungen dürfen Sie gerne per Mail an info@praxis-volketswil.ch senden.

Es freut mich, dass Sie meine Website besuchen. Gerne stelle ich Ihnen meine Therapien und Behandlungen vor. Meine verschiedenen Techniken sind eine schöne, natürliche und einfache Methode zur Entspannung des Körpers und der Seele. Mit natürlichen Mitteln versuche ich die Beschwerden zu lindern bzw. zu beheben. Frauen und junge Menschen auf dem Weg zum Wohlbefinden zu unterstützen, sei es in körperlichen und seelischen herausfordernden Zeiten wie z. B.. bei Zyklusbeschwerden, Hormonproblemen, Kinderwunsch, Schwangerschaft/Geburt, Wochenbett oder in den Wechseljahren - das ist meine Aufgabe- Das Wohlbefinden junger Menschen liegt mir ebenfalls sehr am Herzen. Die Umwelt ist von ständigen Geräuschen, Hektik, Anspannung, Schul-und Freizeitstress sehr geprägt, daher ist die Entspannung für Kinder und Jugendlichen heutzutage sehr wichtig geworden. Gehen Sie nicht erst zur Behandlung, wenn Ihnen alles weht tut, sondern auch oder gerade deshalb, weil es Ihnen gut tut! Nutzen Sie mein vielseitiges Angebot an sanften, natürlichen und therapeutischen Methoden um sich auf einfachem Wege, etwas Gutes zu tun. Die erzielten Erfolge sind erstaunlich und faszinierend zugleich. Gerne möchte ich Sie von dieser Wirksamkeit überzeugen. Ihre Praxis bei Kinderwunsch, Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett, Wechseljahre Angebot: Fussreflexzonentherapie/-Massagen, Fruchtbarkeitsmassagen, Schwangerschaftsmasssagen, Wochenbettmassage, Hormonmassage, Therapeutische Frauenmassage, Rücken-Nackenmassage, Kopfschmerz-& Migränetherapie, Babymassage, Kinder- und Jugendmassage

ausärztliche Betreuung Wir bieten eine umfassende hausärztliche Betreuung für jedes Lebensalter. Praxisgemeinschaft Alle Ärzte verfügen über eine eigene Praxisbewilligung und Konkordatsnummer. Die Organisation als Gruppenpraxis bietet Ihnen folgende Vorteile: • nur ausnahmsweise ist die Praxis ferienhalber geschlossen • bei Abwesenheit eines Arztes übernehmen die Kollegen die Betreuung und haben vollen Zugriff auf das Krankendossier • komplexe Problemstellungen diskutieren wir gemeinsam Hausbesuche Ist es Ihnen nicht möglich in die Praxis zu kommen, betreuen wir Sie auch zu Hause. Bei einem allfälligen Übertritt ins Altersheim Bruggwiesen bleiben wir gerne Ihr betreuendes Ärzteteam. Notfalldienst Wir nehmen am allgemeinen Notfalldienst teil und sind dem Hausärzteverein der Region angeschlossen. Kinderärztliche Behandlung Frau Dr. Bachmann ist für die Behandlung der Kinder zuständig. Rheumatologie Dr. Gross arbeitet ausschliesslich als Rheumatologe und Sportmediziner. Er übernimmt rheumatologische Beurteilungen auch auf Überweisung. Reisemedizinische Beratungen Wir führen gerne auch reisemedizinische Beratungen durch. Ultraschall Dr. Gross führt Ultraschalluntersuchungen des Bewegungsapparates durch. Röntgen Unsere Röntgenbilder werden digitalisiert erfasst. Dadurch haben wir die Möglichkeit, Bilder unseren konsiliarischen Radiologen per E-Mail zur Beurteilung zu unterbreiten. Unsere Praxis ist rollstuhlgängig. Parkplätze stehen vor der Praxis und beim Restaurant Nussbaum zur Verfügung.

AUS IHRER IDEE ENTSTEHT EINE LÖSUNG Wir haben das Fachwissen und handwerkliche Geschick sowie die entsprechenden Maschinen und kennen Verfahren und Technologien, um Ihre Anforderungen umzusetzen – inklusive Qualitätsmanagement! „Das geht nicht“, werden Sie von uns nicht hören! Denn wir finden eine Lösung für jeden Wunsch, stellen uns Herausforderungen und sind motiviert, Ihren Anforderungen gerecht zu werden – sei es in der Unterstützung der Konstruktion oder für eine umfangreiche Produktentwicklung inklusive Fertigung. Auch Spezial- und Einzelanfertigungen bearbeiten wir mit großem Engagement! Seit der Firmengründung 1987 haben wir Erfahrung aus unzähligen Projekten und kennen Herausforderungen in Konstruktion und Projektumsetzung, die wir mit unserem motivierten Team lösen. Unsere qualifizierten und erfahrenen Mitarbeiter sowie die Geschäftsleitung freuen sich über abwechslungsreiche und herausfordernde Projekte – zukünftig hoffentlich auch mit Ihnen! ENGINEERING: VON KONZEPTSKIZZEN ÜBER WERKSTATTZEICHNUNGEN BIS ZUR PRODUKTION ALLES AUS EINER HAND Die rüthemann technics AG bietet die gesamte Wertschöpfung in den Bereichen Leichtbau und Blechverarbeitung an und ist sehr erfahren in der Abwicklung von anspruchsvollen Projekten. Die Lösungsansätze für unsere Kunden sind dabei durch hohe Kreativität und Innovationsbereitschaft gekennzeichnet. Hohe Qualität und Zuverlässigkeit zeichnen uns in der Umsetzung aus. Konstruktionslösungen werden von unseren erfahrenen Ingenieuren und Konstrukteuren entwickelt. Kundeninteressen dienen als Leitfaden von der Konzeptphase bis zur Werkstattzeichnung. Dabei nutzen wir modernste CAD-Systeme sowie Berechnungs- und Simulationstools. Ob Maschinenbau, Bauindustrie, Luftfahrt- oder Medizinaltechnik: Wir haben Fachwissen, Erfahrung und Zertifizierungen, um Projekte in diesen Bereichen umzusetzen. Dabei nutzen wir zum Vorteil unserer Kunden unsere hohe Wertschöpfungstiefe im Haus und bieten unseren Kunden alles aus einer Hand. PRODUKTION: WIR KÜMMERN UNS UM ALLES Wir vereinen Kompetenzen in der kompletten Blechverarbeitung. Von der Konstruktion über das Laserschneiden bis zum Abkanten produzieren wir Einzelteile, Serienteile oder können die komplette Montage von Produkten inkl. Oberflächenbehandlung anbieten. Unsere Fertigungskompetenzen in der Blechverarbeitung umfassen Laserschneiden, Stanzen, Abkanten, Nieten und Montage. Die mechanischen Fertigungskompetenzen sind 5-Achsen-CNC-Fräsen, Drehen und Bohren. Weiter beherrschen wir diverse Schweissverfahren wie WIG, MAG und Widerstandsschweissen (Punktschweissen). Dabei behalten wir den Blick für die gesamte Umsetzung im Fokus und berücksichtigen in allen Umsetzungsschritten mögliche Konsequenzen für die nachfolgenden Arbeiten. UNSERE LEISTUNGEN IN DER BLECHBEARBEITUNG Schneiden mit der Schlagschere bis 3 m Blech Laserschneiden mit der AMADA LC-ALPHA V bis 8 mm Aluminium oder Stahlblech im Format 1500 x 3000 mm Abkanten bis 3 m mit der Hybrid-Abkantpresse vom Typ AMADA HG 1303 Umformungen wie Sicken oder Einzüge mittels Spezialwerkzeugen Mechanische Bearbeitungen wie Anschrägungen oder Ansenkungen Allgemeine Nietarbeiten mit Vollnieten oder Blindnieten MECHANISCHE BEARBEITUNG CNC-Fräsen Maschinenpark: AWEA AF1000, Verfahrweg: X 1000 mm/Y 500 mm/Z 600 mm MAHO MH 600 C, Verfahrweg: X 600 mm/Y 450 mm/Z 450 mm SCHWEISSEN Die rüthemann technics AG beherrscht die folgenden Schweissverfahren und ist für einige davon zertifiziert: WIG MAG Widerstandsschweissen (Punktschweissen) GANZHEITLICHE MONTAGEARBEITEN Umfangreiche Werkzeuge und breites Fachwissen ermöglichen uns, komplette Baugruppen zu montieren, deren Funktionstests durchzuführen und passende Verpackungen inklusive Beschriftung und Etiketten bereitzustellen. Als zugelassener Lieferant der Luftfahrtindustrie bieten wir auch Verfahren wie Nieten mit Voll- oder Blindnieten sowie Widerstandsschweissen (Punktschweissen) an. Weiter können wir die zur Qualitätssicherung notwendigen Dokumentationsanforderungen der Luftfahrtindustrie in unserer Produktion berücksichtigen und anbieten. PROTOTYPENBAU UND SONDERANFERTIGUNGEN ALLES IST MÖGLICH! Um komplexe kundenspezifische Anforderungen zu liefern und den hohen Erwartungen unserer Kunden gerecht zu werden, streben wir nach höchster Qualität in der Umsetzung. Mit unserem umfangreichen Maschinenpark, dem Fachwissen der eigenen Ingenieure und der Motivation des gesamten Teams erledigen wir die Aufträge unserer Kunden gewissenhaft und mit Leidenschaft. Entlang der verschiedenen Prozessschritte in der Auftragsbearbeitung haben unsere Kunden einen Hauptansprechpartner, der umfassend beratend zur Verfügung steht und die definierten Ziele umsetzt. EIGENE PRODUKTE QUALITÄTSSICHERUNG ISO Seit dem 27.10.2010 sind wir gemäß ISO 9001 zertifiziert. Es bestehen auch Qualitätssicherungsvereinbarungen mit einzelnen Kunden typischerweise in der Luftfahrttechnik. rüthemann technics! www.ruethemann.com

Zum zweiten Mal musste/durfte ich von der top Betreuung in der Notaufnahme profitieren. Ein dreifacher Kieferbruch (Unfall) wurde auch nach Auskunft des Uni-Spitales Zürich, in das ich zur weiteren Behandlung überwiesen wurde, sehr gut erstversorgt.