The architectural firm Angelo Vitali Sagl was established in 2001, operating in the field of architecture in both the private and public sectors, dealing with - Outline and executive planning; - Feasibility analysis, drafting of construction applications, preparation of executive plans and cost estimates; - Construction management and site accounting; - Work schedules, settlements and cost control. Given the good cooperation with clients in 2003, the firm extends its activities in the following areas: - Real estate appraisals; - Determination of commercial value, for private individuals, banking institutions; - Construction appraisals; - Energy calculations, verification of details; - Insurance appraisals; - Damage determination, liability assessment, for private individuals, insurance companies, public bodies; - General contractor; - Legal advice in construction matters. Since March 2008, the firm has moved its offices to Via Tratto di mezzo 29 in Gordola, further improving its logistics. Since 2009, the firm has been collaborating with various public bodies (municipalities, etc.), providing the necessary support such as technical office, analysis of the municipal property situation, investment evaluation. In order to remain at the cutting edge, computer systems are updated every year, and employees attend refresher courses. Our team is currently composed as follows Angelo Vitali STS/SAT Owner Cosetta Salvadè-Carina arch. dipl. SUP/SIA/OTIA Owner Monica Vitali Administration Fabrizio Bombelli arch. dipl. SUP/OTIA Design Architect Melissa Boverio Apprentice 3rd year SPAI Serenity Malvetta Trainee I year SPAI

Dream holiday on the sunny side of Switzerland. The enchanting 4-star boutique hotel is situated in an elevated position, only 10 minutes by car from Ascona, in one of the most beautiful places in Ticino. From all our rooms, you have a magnificent view of Lake Maggiore, the Brissago Islands and all the way to Italy. Let yourself be pampered by our personal and cordial service. This is the place for unforgettable days in peace and harmony. Have we sparked your interest? We would be happy to put together a personal offer for you and are always at your disposal for questions and requests. The Krähenmann family and team look forward to welcoming you in person soon! In this oasis of peace and relaxation, you will experience loving care from the Krähenmann family and staff in a family setting. The position of the hotel is slightly elevated above the lake and offers a breathtaking panoramic view of the Brissago Islands. The boutique hotel has been owned and managed by the Krähenmann family for 35 years and at 4* is one of the smallest in Switzerland. OUR RESTAURANT: We also welcome out-of-town guests for breakfast in the morning, lunch on the sun terrace and in the evening in the Panorama Restaurant or in the Locanda in summer. We recommend to reserve a table in the evening. • all rooms with lake view and balcony/terrace • Large park • Indoor swimming pool with panoramic view • Own lido • Restaurant with Mediterranean cuisine • Free W-LAN Internet throughout the hotel

Molto consigliato, preciso, puntuale e affidabile

Welcome to Tenconi Costruzioni SA, your reliable choice for comprehensive construction, renovation, and demolition services in the Canton of Ticino. About Us: We are a Tessin-based company, distinguished by operational excellence and a commitment to customer satisfaction. With years of experience in the industry, Tenconi Costruzioni SA has established itself as a benchmark in delivering projects in both commercial and residential sectors. Our Services: • Construction: Entrust us with your vision, and we will turn it into a solid reality. From planning to execution, we excel in constructing avant-garde structures in commercial, residential, and corporate sectors. • Renovations: We breathe new life into existing spaces. Our expertise in renovations spans projects of varying complexities, ensuring high-quality results that reflect your needs and lifestyle. • Demolitions: We manage demolitions safely and efficiently in diverse contexts, from commercial to public. Our environmentally-conscious approach ensures that the process complies with current regulations. Areas of Activity: • Commercial: We tailor commercial projects to the specific needs of your business. • Residential: We create welcoming and functional environments, transforming your homes into personalized spaces. • Corporate: We support business growth with innovative and functional construction solutions. • Public: We contribute to community development through public projects, ensuring safe and sustainable infrastructures. Why Choose Us: • Expertise: Our team comprises highly qualified professionals constantly updated on the latest industry innovations. • Environmental Commitment: We operate in harmony with the environment, adopting sustainable practices at every phase of our projects. • Transparency: Clear and open communication with our clients is essential. You will always be informed about the status of your projects. Choosing Tenconi Costruzioni SA means opting for excellence, reliability, and total commitment to your satisfaction. Contact us today to turn your ideas into reality.

Since 1964 the Ferrazzini & Partners SA, formerly accountancy firm Mario Gaja, operates in the Locarno market place and counts about ten employees with qualifications in the following areas: • accounting • tax services • tax and corporate advisory • inheritance advisory • full audits and limited statutory examinations according to the Swiss law • expertise • real estate management and intermediation.

Un service de traduction de grande qualité! Ma demande a été traitée en quelques heures.....quelle vitesse....du jamais-vu! Encore bravo à l'équipe d'ABC Translation et un grand merci! Meilleures salutations, FlexSolution - Mikhail Souslov