Who we are We are La Librairie du Château , an independent bookshop in Rolle since 1987 . We love books, encounters, and recommendations that take time. As a general bookstore, we place a special emphasis on Francophone and translated literature , while leaving room for quirky literary gems and our staff picks . With us, the atmosphere is simple, warm, and authentic — a bookshop “like when you were young,” with a reading corner to settle in, a children’s area to browse peacefully, and personalized advice to help you leave with the right book. Access: 5 min on foot from the train station, 1 min from the bus, parking spaces in front of the shop. Languages: French • We speak English • Hablamos español . What we offer Our selection • Fiction & short stories: Francophone, translated, Swiss, Québécois, Anglophone, Italian, Japanese. • Poetry, essays & social sciences; history, society, politics, gender & feminism, well-being, travel writing . • Crime & mystery: crime novels, thrillers, detective fiction. • Speculative: fantasy, science fiction. • Children & Young Adult: early readers, picture books, “search-and-find,” musical books, teen literature. • Comics & manga (shōnen, seinen, shōjo). • Beautiful books & art , nature & cooking, calendars , stationery , board games . Our services • Tailored advice and staff picks . • Orders by phone or e-mail if a title isn’t in stock. • Second-hand search when you can’t find what you want. • Shipping across Switzerland (CHF 8.–). • Events: readings, book signings , craft workshops for kids. • Reading corner & children’s area to take your time. Our story We opened our doors in Rolle in 1987 . The bookshop has grown over the years thanks to a passionate team and the loyalty of local readers. In August 2022 , we began a new chapter: Laure Paccaud , a Rolloise who returned after ten years abroad, took over the bookshop of her childhood. The adventure continues with family and our team, in the same spirit: closeness, curiosity, and the desire to share books that make you feel alive. Our mission today is the same as yesterday: to be a human-scale , responsive, welcoming bookstore, able to combine major new releases with unexpected discoveries. We take the time to get to know you so we can guide you to stories that inspire, entertain, and stay with you. Bookshop Rolle, books, Francophone literature, translated literature, Swiss literature, novels, short stories, poetry, comics, manga, shōnen, seinen, shōjo, children, young adult, early readers, crime, thriller, detective, fantasy, science fiction, social sciences, history, society, politics, gender, feminism, well-being, travel writing, coffee-table books, art, nature, cooking, calendars, stationery, board games, personalized advice, signings, readings, children’s workshops, book orders, postal shipping, independent bookshop, warm atmosphere.

Que de connivence dans les choix proposés!! Tout ce que j’aime s’y trouve et/ou m’y attend!! Un vrai bonheur! Merci et Bravo!!!

We offer Fun and Effective English Courses for English as a foreign language (EFL/ESL) and Native speakers literacy and creative writing . We use various methodology including Helen Doron English. We sell Award winning English books - USBORNE We have small classes of 2-7 students. We use the AWARD winning Helen Doron Curriculum. We teach in a fun, interactive way, encouraging the children to speak and engage. We play games and use sticker books.

Un service de traduction de grande qualité! Ma demande a été traitée en quelques heures.....quelle vitesse....du jamais-vu! Encore bravo à l'équipe d'ABC Translation et un grand merci! Meilleures salutations, FlexSolution - Mikhail Souslov

Urba Kids is an indoor and outdoor family leisure centre offering year-round play for children from 0 to 12 years. You will find bouncy castles, trampolines, agility courses, slides, ball pools, electric cars and table games, but also a beautiful outdoor playground and an incredible walk in the form of an investigation in a corn maze of more than 20'000m2 (July to September). The welcome is friendly and warm, as we like it. During the school holidays, Urba Kids also offers a daycare service for children aged 5 and over. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Produits de qualité, service excellent, rapidité d'intérvention

ABOUT RAPHAËLLE NICOLET Raphaëlle Nicolet is a lawyer specializing in criminal law, an area in which she has extensive and solid experience. Ms Nicolet works in French, English, Spanish and occasionally in German. She worked for the Vovan Trocadelyo group in Bangkok where she provided advice on Thai law and Swiss law to Swiss nationals and companies, as well as information on legal issues related to Switzerland to Thai nationals. Her mastery of several languages, her professional background covering diverse and varied fields (such as aviation and teaching), as well as her experience of living and working abroad allow her to give sound advice adapted to a large and varied clientele.