Swissterminal is a long-standing company, fully integrated into DP World since March 2025. As part of this global network, we offer integrated logistics solutions covering the entire supply chain – from terminal operations and container services to intermodal transport by rail, barge, and road. Our Locations & Services: We operate terminals in Switzerland and Alsace, efficiently linking the region to major seaports, particularly Antwerp and Rotterdam. Our services include container handling and storage, sales and rental of new and used containers, repairs, modifications, and reefer support. Our depots in Frenkendorf, Basel, and Birsfelden offer large storage areas for empty and loaded containers. In Frenkendorf, we also operate a warehouse for conventional storage, picking, and additional value-added services. Intermodal: With regular rail links – especially in the Basel area – we provide reliable, eco-friendly transport alternatives. Our own barge services from Basel, Birsfelden, and Ottmarsheim ensure direct access to Europe’s main ports. Reefer & Special Solutions: We maintain, clean, and repair refrigerated containers on-site and provide storage options for heated tank containers, flatracks, and reefer units to meet special requirements. Container Sales & Rental: We offer container sales and rentals for various uses – from global transport to temporary storage or custom conversions. All units are quality-checked before delivery to ensure your safety.

The architectural firm Angelo Vitali Sagl was established in 2001, operating in the field of architecture in both the private and public sectors, dealing with - Outline and executive planning; - Feasibility analysis, drafting of construction applications, preparation of executive plans and cost estimates; - Construction management and site accounting; - Work schedules, settlements and cost control. Given the good cooperation with clients in 2003, the firm extends its activities in the following areas: - Real estate appraisals; - Determination of commercial value, for private individuals, banking institutions; - Construction appraisals; - Energy calculations, verification of details; - Insurance appraisals; - Damage determination, liability assessment, for private individuals, insurance companies, public bodies; - General contractor; - Legal advice in construction matters. Since March 2008, the firm has moved its offices to Via Tratto di mezzo 29 in Gordola, further improving its logistics. Since 2009, the firm has been collaborating with various public bodies (municipalities, etc.), providing the necessary support such as technical office, analysis of the municipal property situation, investment evaluation. In order to remain at the cutting edge, computer systems are updated every year, and employees attend refresher courses. Our team is currently composed as follows Angelo Vitali STS/SAT Owner Cosetta Salvadè-Carina arch. dipl. SUP/SIA/OTIA Owner Monica Vitali Administration Fabrizio Bombelli arch. dipl. SUP/OTIA Design Architect Melissa Boverio Apprentice 3rd year SPAI Serenity Malvetta Trainee I year SPAI

We work with sheet metal in all its forms: Our company was founded on 1 November 1981 by Otto Büchel. Sheet metal processing is our home and we know our way around it. We quickly realised that we wanted to develop from a simple sheet metal processor into a system supplier. Büchel Blech AG has been certified to the latest ISO 9001:2015 quality standard since 1999. In 2005, long-time employee Alex Maierhofer took over the management of the company. We have always regarded sound financial business principles as the basis for the steady and natural development of our company. Due to the succession plan, the company was handed over to Marco Büchel on 1 January 2011. He was the sole managing director of Büchel Blech AG until the end of March 2019. In April 2019, he expanded the management team and has been in charge of production and logistics ever since. Back in 2011, Hubert Stocker took over the Finance department and actively supported Büchel Blech AG from then on. Hubert Stocker has been a member of the Executive Board of Büchel Blech AG since April 2019. Mario Wolfinger also joined Büchel Blech AG in April 2019. He is the third member of the management team and is responsible for the areas of design, AVOR, administration and quality. Through our honest and sincere dealings with business partners and our employees, we want to show everyone the appreciation they deserve. Our environment and natural resources are important to us, and we want to treat them with care. As an SME with a high vertical range of manufacture, Büchel Blech AG is in a position to optimally serve various customers. Our strengths lie in development, prototype construction and the production of small series. Büchel Blech AG has set itself the goal of continuous improvement. Long-term customer loyalty and high-quality products are more important to us than short-term profits. Design and construction Laser cutting Shearing Folding Deburring Welding Rounding Blasting Mechanics Cleaning Inspection Assembly Engraving

Je tiens à dire que je suis enchantée de leurs services, merci beaucoup et belle année à vous.