Herr Dominic Patric DE NEUVILLE (M.D.) techn. und jur. Fachübersetzer und Konferenzdolmetscher Meine Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch Studium St.Gallen und Zürich Fachgebiete Technik, Recht, Wirtschaft, Wissenschaft, Medizin, PR Familie / Interessen Jahrgang 1964 seit 1990 verheiratet, 3 Kinder, Literatur, Geschichte, Reisen, Mountainbike, Ski seit 1990, Geschäftsleitung GESCHICHTE Der Eigentümer und Geschäftsführer Dominic Patric DE NEUVILLE (M.D.), seit 1990 als Fachübersetzer und Konferenzdolmetscher tätig, baute mit seinem Unternehmen einen zufriedenen und bis heute stets grösser werdenden Kundenstamm auf; vor allem in der Schweiz und in Deutschland, aber auch in Österreich, Italien, Frankreich, Grossbritannien und Osteuropa. Gleichzeitig wuchs auch die Anzahl freiberuflicher Fachübersetzer und Dolmetscher, auf deren erstklassige Dienstleistungen TRANSIT seit jeher zählen kann. CH UND EU FACHÜBERSETZER TRANSIT arbeitet mit über 60 inländischen und ausländischen Übersetzern zusammen – vor allem in Zürich, Zug, Basel, Bern, Genf und Lugano; ebenfalls in Paris, London, Mailand, Frankfurt, Moskau, Madrid, Tokyo, Seoul, Peking, Rio de Janeiro, Mexico City und New York. Dabei handelt es sich um gerichtlich beeidete und akademisch geprüfte Fachübersetzer, die von der Ausgangssprache in ihre Muttersprache übersetzen. Unsere Stammübersetzer leben im Land ihrer Muttersprache und verfügen über erstklassige Referenzen.

SBS Swiss Business School is a management institution dedicated to preparing students for careers in the global economy. We offer programs that specialize in International Management, Finance, Marketing, and other fields. Our BSc, MSc, and MBA programs are Swiss state-accredited. We teach cutting-edge theory, immerse students in international experiences, and connect them to best practices in business. Participants in our programs learn much more than management theory and practice; they acquire new ways of thinking that can profoundly change their lives and the success of their organizations. Bachelor Programs Our undergraduate programs open the door to international career opportunities by preparing you for the world of global business. Discover our Bachelor programs Master Programs The top ranked SBS MBA and MSC programs are designed to develop leaders for the current and emerging business environment. Discover our Master programs Doctorate Programs The SBS DBA enables you to apply current research methodology to corporate issues and enhances your consultancy skills. Discover our Doctorate program SBS Executive Education Our corporate packages are designed for companies that want to further develop their most valuable asset, their human capital. Discover our Executive Education Bachelor Programs • BSc Master Programs • Executive MBA (EMBA) • MBA (on campus) • Online MBA • Master of Science (MSc - online and on campus) Doctorate Program • DBA Why SBS Swiss Business School? SBS is a management institution dedicated to preparing students for careers in the global economy. We offer programs that specialize in International Management, Finance, Marketing, and other fields. We teach cutting-edge theory, immerse students in international experiences, and connect them to best practices in business. Participants in our programs learn much more than management theory and practice; they acquire new ways of thinking that can profoundly change their lives and the success of their organizations. We are a unique institution for several reasons: • Convenient, Affordable Learning • International to the Core • An internationally Swiss state-accredited institution you can trust • Corporate Connections • Located in Zurich • International MBA Forum and CEO Magazine classify the SBS MBA programs among the top tier in Europe

We would like to welcome you to one of the largest showrooms for designer lighting in Eastern Switzerland. We have been your contact for lighting design for more than 25 years. Our specialist planners will be happy to advise you, be it on a complete lighting design or the selection of individual luminaires. Together with you, we will realize your wishes and offer you the optimum solution. In addition to a high standard of design and aesthetics, we attach great importance to a perfectly staged lighting design. With over 50 manufacturer brands, we offer you a range that is adapted to today's zeitgeist, compiled and constantly updated in line with customer requirements and market trends. Our LED showroom in Uzwil is the perfect opportunity for anyone who not only wants to see light, but also experience it.

• Order conveniently by phone, fax and shop • Competent specialist advice • High availability • Full range • Fast delivery and collection service • Best conditions • Environmentally friendly Officearena AG is a leading provider of office supplies and office equipment for companies in Switzerland. With a wide range of high-quality products and services, we help our customers create efficient and productive work environments. Our range includes everything a modern office needs, from stationery and printers to ergonomic furniture and organizational solutions. We attach great importance to quality and reliability, which is why we only work with reputable manufacturers to offer our customers the best products on the market. In addition, we offer tailor-made solutions for the individual needs of our customers. Our experienced team is available to provide expertise and advice to ensure you get the right products for your office. As a responsible company, we are also committed to sustainability. We offer environmentally friendly products and strive to make our business practices as sustainable as possible. Officearena AG is proud to have been a trustworthy partner for companies of all sizes for many years. We strive to provide our customers with world-class service and innovative solutions to optimize their work environments and promote their business growth.

SCHMIDT Technology is a family-run, medium-sized enterprise at the highest technological level. Today products and services from SCHMIDT Technology are exported to over 80 countries worldwide. The safety and quality of SCHMIDT Technology products make them unique on the global market and thus sought after for decades. SCHMIDT Technology , a leader in intelligent joining technology, has the widest product range of all producers. Apart from the presses, the safety and control technology of the SCHMIDT® PressesControl sets standards due to its system philosophy, force / stroke monitoring and integrated measurement technology. A continuous process control and the essential ISO-conforming documentation are the tools for high productivity in today’s efficient assembly. At Schmidt Technology , you can find: • Manual presses, rack-and-pinion and toggle, without and with force/stroke monitoring • Pneumatic presses, direct acting and toggle, without and with force/stroke monitoring • Hydropneumatic presses, without and with force/stroke monitoring • Electrical presses, without and with force/stroke monitoring • Servopresses, superior process control behavior, highly flexible and fast • Control units and software • Automation • Service and support • Tools and assembling equipment We’re looking forward to introduce our wide know-how in your company in order to develop together highly efficient solutions.

ARVI is one of the main dealers of fine and rare wines, whose cellars store an extraordinary stock of some of the most sought-after wines. Thanks to more than thirty years experience, we have developed countless customized services for private customers, wine lovers, collectors and investors. Our knowledge of the wine world makes us a leading company in Switzerland: ARVI’s wine portfolio has become a reference point for vintage wines from all over the world. Our strengths are trust, innovation and impeccable service, which combine with the fundamental characteristics of Swiss companies: total discretion, precision and expertise, everything at your service to identify and select the best wines and find the most suitable solutions for each of our customers. WINE SELECTION ARVI owns one of the largest warehouses of fine wines, especially with the most prestigious Bordeaux classifications. Its offer also includes a wide selection of the best wines from Burgundy, Rhone and Champagne as well as from the major Italian, Spanish, Australian, American and South American producers. We offer a wide assortment of vintage wines as well as younger wines, in different sizes (from half size bottles up to 27 liters). It is also possible to buy En Primeur wines. Our proposals are therefore thought for all needs. WAREHOUSE All wines offered by ARVI are owned by the company and stored in our warehouses. The immediate availability of products - combined with a wide selection - allows ARVI to offer a fast, impeccable and efficient service. The warehouses are equipped with temperature and humidity control devices in order to keep the bottles in perfect conditions and fully insured. Every single case is checked upon receipt and evaluated by a professional staff, photographed and registered in the Warehouse Management System, which guarantees full traceability. ARVINO Melano Our first ever Luxury Wine Shop – ARVINO – Melano is ideally located within ARVI’s headquarters in the charming village of Melano, Switzerland. Open during office hours, from Monday to Friday, this shop offers thousands of bottles ready for pick-up at market price. Easily accessible by car, just 45 minutes from the Milano Malpensa Airport and 20 minutes from the Lugano Airport, as well as by train, ARVINO – Melano is the perfect place to conveniently collect your wines. • Francia • Bordeaux • Burgundy • Champagne • Rodano • Altre regioni • Europa • Italia • Spagna • Svizzera • Austria • Germania • Portogallo • Ungheria • Nuovo Mondo • Argentina • Cile • United States • Sud Africa • Libano • Australia • Nuova Zelanda • Cina • Distillati • Cognac • Armagnac • Whisky • Grappa • Rum • Vodka • Liquors • Vini popolari • Best sellers • Ultimi arrivi • Vini sostenibili • ARVI Offerta del mese: Rocca di Frassinello

von A-Z absolut makellose Abwicklung. Ich bedanke mich auch auf diesem Wege beim Tectum-Team für die hervorragende Zusammenarbeit. Man merkt, dass Ihr echtes Interesse am Kunden zeigt und mitdenkt, mitwirkt und mitgestaltet, sowie die gesamte Vernetzung der Branche im Griff habt. Ich werde Euch stets und aus vollster Überzeugung gerne weiterempfehlen. Nochmals herzlichen Dank und liebste Grüsse R.E.