Translations from English and German into Italian We translate your documents from English or German into Italian. As part of our work, we will consider whether or not your texts need to be adapted to a Ticino audience. Idiomatic expressions are preserved as long as there are corresponding phrases in Italian. Proofreading of English - Italian and German - Italian translations. We also proofread documents translated for you by other translators. During this process, we will respect and preserve the individual style of the translator and only correct obvious mistakes and parts of the text that are ambiguous or overly complicated. Translation and proofreading in a single assignment We will take care of all the administrative aspects of your order. The documents that we translate are proofread by qualified and experienced Italian native-speaking colleagues. You don’t even need to worry about the final layout. Post-editing We check machine translations of your documents and correct obvious mistakes and parts that are unclear. Other language combinations We take care of the administrative side of your order. Drawing on an extensive network of translator colleagues across Switzerland, we can select the best translator for a given job. Unlike many Swiss translation agencies, we only work with local highly qualified translators (unless you request a special language combination). We typically use the latest version of Trados Studio Freelance. On request, we can also use client-specific systems such as Across, Ontram and Word Press as long as access to these tools is provided. We are flexible and able to offer regular clients a short turnaround time for urgent documents provided the workload does not exceed the available time frame. Visit our website for more information: https://www.d-tradlogo.ch

The purity and potential of a blank canvas are both exciting and intimidating. I use bold, vibrant colors and expressive brushstrokes to create works that are both visually striking and emotionally moving. My paintings reflect my innermost thoughts and feelings, and I strive to capture the essence of the human experience in each piece. I am particularly drawn to the beauty of nature, and my works often depict landscapes and seascapes that are both serene and powerful. With my art, I seek to challenge traditional notions of beauty and perfection. I believe that imperfection is what makes us human, and I celebrate the raw, authentic aspects of life in my paintings. My works are a visual representation of the emotions and experiences we all share, and I hope they resonate with viewers on a deep level. Through my art, I invite you to join me on a journey of self-discovery and exploration. What you see is what you get, and what you get is a glimpse into the soul of an artist who is unafraid to embrace the beauty of imperfection.

I’m glad you’re here! I’m Sandra Stamm, a passionate photographer dedicated to capturing your most special moments. Whether you need expressive business portraits , natural family photos , stylish application pictures , emotional wedding photography , or professional event photography , my goal is to highlight your personality authentically and with great attention to detail. In my photo studio in Dübendorf or at a location of your choice, I create a relaxed atmosphere where you can feel comfortable and show your best side. I focus on natural lighting, creative composition, and high-quality editing to create unique images that truly stand out. My Services at a Glance: 📸 Portrait Photography – Individual & professional portraits 👩‍💼 Business Photography – Strong images for companies & entrepreneurs 📷 Application Photos – The first impression matters! 👨‍👩‍👧‍👦 Family & Couple Photography – Cherished memories that last 💍 Wedding Photography – Emotional & timeless wedding photos 🎉 Event Photography – Stylishly capturing unforgettable moments 🏭 Product Photography – Perfect images for your brand My mission is not just to take photos but to capture moments and emotions – authentic, vibrant, and full of expression. Let’s create lasting memories together. 📞 Contact me for a free consultation – I look forward to hearing from you!