Nostro hotel familiare offre un ambiente tranquillo, una magnifica vista sulle Alpi e una calda accoglienza per rendere il vostro soggiorno indimenticabile.Idealmente situato a 500 metri dal centro del resort, all'inizio di molti percorsi di trekking, mountain bike e sci di fondo, l'hotel si trova a 100 metri dal centro equestre, vicino al centro di tennis, il golf et si trovano a soli 5 minuti in auto (servizio navetta gratuito).Gli escursionisti, gli sportivi e le famiglie sono garantiti per un soggiorno di successo in estate e in inverno.

Wir haben am 25.12.25 einen Tisch für unser Weihnachtsessen gebucht. Wir haben uns für einen "Gemüse Blattsalat nach Art des Hauses" als Vorspeise und eine "Älplerröschti" als Hauptspeise entschieden. Wir hatten ein einfaches aber sehr leckeres Weihnachtsessen! Zum Dessert eine Hausgemachte Glacekugel😋👍 Als wir bezahlt hatten wurden wir noch mit einem Hausgemachten Schnäpsli verwöhnt😋 Der Service war super, vielen Dank wir kommen wieder🙏 Alexandra& Reto Krummenacher

L’Hôtel-Restaurant du Cygne, situato nel cuore di Les Charbonnières, è un vero e proprio rifugio di fascino e serenità. Circondato dalla natura rigogliosa del Giura Vodese, questo luogo unisce l’eleganza di un boutique hotel all’autenticità di una gastronomia locale raffinata. Il ristorante propone una cucina gourmet che valorizza i prodotti regionali, esaltati dalla maestria di uno chef appassionato. Le camere offrono un comfort accogliente, perfetto per una fuga romantica, un soggiorno in famiglia o un momento di relax dopo una giornata di attività all’aria aperta. Situato in posizione ideale vicino a sentieri escursionistici, piste ciclabili e al Lago di Joux, questo luogo è il punto di partenza ideale per esplorare la regione, godendo di un’atmosfera tranquilla e conviviale. L’Hôtel-Restaurant du Cygne è molto più di una destinazione: è un invito alla scoperta e al benessere nel cuore di una regione incontaminata.