ECAP è un ente senza scopo di lucro per la formazione degli adulti. Quest’organizzazione interculturale con le sue attività permette la formazione di migranti e di lavoratori e lavoratrici anche non qualificati/e. Con più di cinquantamila persone che ogni anno frequentano le nostre attività, ECAP è uno dei più grandi enti di formazione degli adulti attivi in Svizzera. ECAP Ticino Unia è nata nel 1994 dalla collaborazione tra il Sindacato Edilizia e Industria del canton Ticino (oggi Unia) e la Fondazione ECAP. Le nostre attività sono riconosciute e finanziate dalla Divisione della Formazione Professionale del Canton Ticino. Su mandato dell’Ufficio delle Misure Attive della sezione cantonale del lavoro e in collaborazione con gli uffici regionali di collocamento organizziamo corsi collettivi a sostegno del reinserimento lavorativo di persone alla ricerca di impiego e corsi per i disoccupati che desiderano avviare un’attività indipendente. Nell'ambito delle misure per l'integrazione dei e delle migranti offriamo corsi di italiano in diversi comuni. Abitualmente operiamo in stretta cooperazione con scuole pubbliche e altri enti attivi nel mondo della formazione dei lavoratori e dei disoccupati. Siamo convenzionati con i Centri professionali SPAI di Biasca, Bellinzona, Locarno, Trevano e Mendrisio e abbiamo accordi di collaborazione con i centri professionali e commerciali di Lugano e di Chiasso, con cui svolgiamo diversi progetti e corsi. ECAP Ticino Unia offre corsi nei seguenti settori: • Corsi per il conseguimento della qualifica professionale (Art. 33 della LFpr) per l’edilizia (muratore, gessatore, pittore), la vendita (assistente CFP e impiegato AFC del commercio al dettaglio) e per la metalcostruzione e il montaggio di avvolgibili • Aggiornamento professionale per architetti, ingegneri, disegnatori, ecc., con AutoCAD • Aggiornamento professionale per il settore alberghiero e della ristorazione (L'ABC del settore alberghiero e della ristorazione) • Contabilità con il Software Banana • Gestione aziendale, in collaborazione con il Centro SPAI di Trevano • Corsi di informatica (introduzione e approfondimento a Word, Excel, Access, Internet, Power Point) con la possibilità di conseguire la “Patente europea di guida del computer” (ECDL) • Tecnico hardware • Corsi di lingua per la professione (Tedesco e Inglese per il settore della vendita o per impiegati di commercio), con la possibilità di conseguire le rispettive certificazioni telc • Corsi di alfabetizzazione in collaborazione con l’Associazione Leggere & Scrivere della Svizzera italiana • Creazione di impresa • TRIS, tecniche di ricerca d’impiego per disoccupati • Italiano per l’integrazione in diversi comuni, con la possibilità di conseguire la certificazione CELI • «Corsi di preparazione agli esami di fine tirocinio» per apprendisti elettricisti e muratori, in collaborazione con Unia ECAP Ticino Unia è un centro d’esame riconosciuto per certificazioni ECDL, CELI e telc. Visita il nostro sito e troverai molto di più: Offerta corrente ECAP Ticino Unia

puntualità e impegno hanno dimostrato la loro serietà.

LUCCHINI & CANEPA INGEGNERIA SA Via Lugano 16 6982 Agno LUCCHINI & CANEPA INGEGNERIA SA Via Cantonale 136 6804 Bironico Le prestazioni della Lucchini & Canepa Ingegneria SA spaziano nei diversi settori dell’ingegneria civile, rurale e ambientale . In particolare, grazie alla committenza sia privata che degli enti pubblici, lo Studio ha potuto progettare e realizzare acquedotti , rendere più sicuri e naturali i corsi d’acqua , pianificare e risolvere problemi di smaltimento delle acque , migliorare la gestione dei rifiuti , allestire perizie e consulenze , realizzare strade, posteggi e opere di moderazione del traffico. Inoltre si assistono i Comuni nella stesura di piani regolatori e nel rilascio di licenze edilizie in qualità di ufficio tecnico . Nel settore strutturale si collabora con committenti e architetti per la costruzione di edifici pubblici e privati, stabili industriali, opere speciali di fondazione, lavori in falda e sostegno di fosse di scavo. La conservazione e il risanamento di opere strutturali è pure un settore in cui si opera. Vengono offerti e assunti incarichi di consulenza, studi di fattibilità, pianificazione, progettazione (preliminare, definitiva ed esecutiva), documentazione per gare d’appalto, rapporti di delibera, liquidazioni, direzione generale e locale dei lavori. Pianificazione e Ufficio Tecnico Comunale (UTC) • piani particolareggiati • piani quartiere • piani regolatori • ufficio tecnico comunale: verifiche istanze di costruzione • ufficio tecnico comunale: verifiche di cantiere • ufficio tecnico comunale: verifiche allacciamenti acqua potabile • ufficio tecnico comunale: verifiche allacciamenti fognatura Perizie e consulenze • consulenza tecnica ai Comuni • consulenza tecnica in edilizia e pianificazione • contributi di miglioria • perizie immobiliari • perizie giudiziarie • perizie statiche • prove a futura memoria Referenze Strutture portanti • edilizia civile (pubblica e privata) • edilizia industriale • fondazioni speciali e sostegno fosse di scavo • ponti e passerelle • reti paramassi • risanamenti strutturali • stabilizzazione di frane e scarpate Referenze Strade e traffico • moderazioni del traffico • perizie moderazione velocità e strutture strade • piste ciclabili • posteggi e autosili • strade agricole e forestali • strade cantonali • strade comunali Referenze Corsi d'acqua • arginature con scogliere in massi ciclopici • arginature con ingegneria naturalistica • bacini d’accumulo, di trattenuta e briglie • correzione di corsi d’acqua • piani zone di pericolo per alluvionamento • rinaturazioni di corsi d’acqua • sistemazioni torrentizie Referenze Canalizzazioni e depurazione • catasto pubblico e privato • condotte di smaltimento (a gravità, in pressione) • impianti di depurazione e trattamento acque reflue • manufatti speciali (bacini, scaricatori, stazioni di pompaggio-sollevamento) • pianificazioni generali: Piani Generali di Smaltimento PGS comunali • pianificazioni generali: Piani Generali di Smaltimento PGS consortili • prospetto e contributi di costruzione. Referenze Acquedotti • impianti di accumulazione (serbatoi e camere di raccolta/rottura) • impianti di distribuzione e reti idriche • impianti di potabilizzazione-trattamento delle acque • impianti di sollevamento (stazioni di pompaggio e di sovrapressione) • installazioni di captazioni (sorgenti, falda freatica, acqua di lago) • pianificazioni generali: Piano Generale Acquedotto – PGA • pianificazioni generali: Piano Cantonale Approvvigionamento Idrico – PCAI Referenze Discariche e gestione rifiuti • centri raccolta rifiuti urbani (ecocentri) • contenitori interrati e punti di raccolta • discariche per materiali inerti • gestione comunale dei rifiuti • gestione discariche rifiuti speciali • riciclaggio per materiali inerti • studi specifici smaltimento scorie Referenze La Lucchini & Canepa Ingegneria SA è nata dalla fusione della Società Anonima Lucchini Alberto SA (fondata come società individuale nel 1999) con lo studio Luigi Canepa Ingegneria civile (costituito nel 2005). La Lucchini & Canepa Ingegneria SA si rivolge a: • ENTI PUBBLICI Mettendo a disposizione un’esperienza pluriennale nella progettazione, direzione lavori e altre attività connesse nell’ambito dei lavori pubblici. • PROFESSIONISTI DELL'EDILIZIA Che richiedono servizi specialistici a supporto dei loro progetti, come il calcolo strutturale e le verifiche sismiche, il coordinamento della sicurezza. • CLIENTI PRIVATI Sia per fornire una gamma di servizi completa, sia per singole attività specialistiche, di consulenza o di assistenza.

fabbro La fondazione della ditta risale al 1981, come esperta di montaggio di carpenteria metallica e tubazioni industriali. Durante il corso degli anni, l'azienda ha subito diversi ampliamenti e ammodernamenti per poter essere sempre all'avanguardia e concorrenziale. Di pari passo al montaggio da piccolo magazzino, la ditta si è potenziata con un'importante officina per l'esecuzione di diversi lavori artistici come serramenti e porte scorrevoli in Jansen Viss. Inoltre l'officina è dotata di grossi macchinari di recente tecnologia per il taglio e la piega. Fra le diverse opere di metalcostruzione, la nostra ditta annovera importanti lavori di montaggio come la Sihlpost a Zurigo durato più di un decennio, la Tenda dell'Architetto Botta per il 700° della Confederazione Svizzera. Nel nuovo millennio fra le opere di cui andiamo fieri troviamo il Supermercato Carrefour, la Migros di S.Antonino, USI di Lugano la Manor di Lugano, il Lido Riva Caccia a Lugano, la Boutique Hérmes di Lugano e la Mostra Fransciniana al Parco Ciani di Lugano, nelle prossime pagine troverete delle immagini che descrivono il nostro operato. :: SERRAMENTI :: MONTAGGI :: CARPENTERIA :: COPERTURE :: PENSILINE :: TUBAZIONI :: RINGHIERE & CANCELLI :: PROGETTI & PREVENTIVI

Non solo insegne, da 49 anni al vostro servizio Sin dalla sua fondazione avvenuta nel 1972 la Sericolor SA ha sempre mantenuto una conduzione di tipo familiare che si è prolungata con rinnovato entusiasmo a partire dal 2007 con la nuova generazione.Non smettiamo mai di aggiornarci proponendo soluzioni e prodotti innovativi, sempre attenti all’evoluzione in campo tecnologico e alla ricerca di novità nel nostro settore, visitando anche fiere all’estero. I nostri prodotti: STAMPA DIGITALE: adesivi, poster. STAMPA ADESIVI: qualsiasi forma e dimensione, colori illimitati, in piccole e grandi quantità. TESTI E LOGHI PRESPAZIATI: vasta gamma di colori vinili, qualsiasi forma e dimensione. STRISCIONI PUBBLICITARI: PVC bianco, mesh microforato, colori illimitati, piccoli e grandi formati. CARTELLONISTICA/CARTELLI DA CANTIERE: per interno ed esterno, diversi materiali, piccoli e grandi formati. DECORAZIONE VETRINE: loghi e testi personalizzati, adesivo cristal per coperture o decorazioni. DECORAZIONE VEICOLI: personalizzazione con logi e scritte prespaziate, oppure con adesivi stampati. INSEGNE (anche luminose): modello da pavimento o parete. Decorazione: stampa digitale, o prespaziato. SEGNALETICA ORIENTATIVA E TOTEM: dIversi modelli e materiale per interno ed esterno. C OPPE E MEDAGLIE: ampia scelta con possibilità di personalizzazione. ARTICOLI PROMOZIONALI: vasta scelta di gadget personalizzati, alcuni articoli disponibili singorlamente (tazze....) ROLL UP: espositore completo di sruttura in alluminio e borsa in nylon. TARGHE-TARGHETTE per stabili: fornitura ed incisione (bucalettere, lift, citofono, campanello). ABBIGLIAMENTO PERSONALIZZATO: professionale, tempo libero e sportivo. Ampia scelta di modelli con possiblità di personalizzazione con ricamo, serigrafia, sublimazione, stampa digitale, transfer. Quantità minima per la personalizzaione: 10 pezzi. RIQUALIFICA AMBIENTI: rimodernare spazi interni, arredamenti ed altro con pellicole adesive professionali (es, porte, armadi a muro, cucine, ascensori, ecc...). PELLICOLE PROFESSIONALI SOLARI (UV): copertura finestre con una riduzione della temperatura da 3° a 10°. Protegge dal calore del sole, risparmiando anche sul consumo energetico del condizionatore d'aria. CATALOGHI ONLINE · Abbigliamento per il empo libero · Abbigliamento da lavoro · Ristorazione , welness & beauty, alberghiero, medico sanitario · Cappellini, asciugamani, coperte · Sport · Articoli promozionali · Coppe, Medaglie e Trofei Inoltrateci la vostra richiesta e cercheremo di accontentarvi, anche cercando soluzioni «fuori catalogo». Siamo a vostra completa disposizione per qualsiasi informazione. Sarete i benvenuti per una visita nei nostri uffici/laboratori.

Psicoterapeuta e psico-oncologa. Cofondatrice della Fondazione di Ricerca Psicooncologica e dell’Associazione Triangolo. Fondatrice e direttrice dell’Associazione Dialogare-Incontri che ha promosso le pari opportunità dal 1990 al 2015. Pubblicazioni su temi psico-oncologici e su temi della realtà femminile. Associazioni: Federazione svizzera psicologi e psicoterapeuti; Società Svizzera di Psico-oncologia; Group analytic society, Londra; Ariele, Associazione di psicosocioanalisi, Milano; Palliativ.ch, Società svizzera di medicina palliativa.

Presentazione della ditta Contatti Dal 1994 anno di fondazione della società, essa opera sul territorio della Svizzera Italiana, nel campo dell'affilatura e vendita di utensili per tagliare, fresare, sagomare e forare. L'attività di servizio dell'officina specializzata è indirizzata ai settori artigianali e industriali, quali servizi : 🌟 Falegnamerie 🌟 Carpenterie e segherie 🌟 Mobilifici e fabbriche di cucine 🌟 Artigiani posatori di pavimenti e parquet 🌟 Fabbriche di serramenti 🌟 Forestali e selvicoltori 🌟 Costruzioni metalliche 🌟 Imprese edili 🌟 Industrie in genere 🌟 Cartiere, tipografie e legatorie 🌟 Privati e Hobby L'azienda, a conduzione famigliare, ha i seguenti obbiettivi: • L'affilatura degli utensili impiegando macchinari innovativi ad alta precisione. • La vendita con consulenza professionale al cliente, per la scelta degli utensili più appropriati alle lavorazioni da svolgere. • L'assunzione di rappresentanze di aziende Leader, con supporto tecnico professionale, per soluzioni finalizzate ai bisogni dell'utilizzatore. • Aggiornamento delle conoscenze tecniche tramite corsi di formazione presso le aziende di riferimento, per acquisire e migliorare la competenza anche alfine di garantire la sicurezza durante l'impiego degli utensili. Ci occupiamo prevalentemente di utensili per la lavorazione del legno e suoi derivati, materie plastiche, alluminio, rame , ottone, ghisa, ferro, acciaio e altri metalli. Affilatura delle seguenti tipologie di utensili: 🌟 Seghe circolari CV (acciaio cromo-vanadio) 🌟 Seghe circolari HSS (acciaio super rapido con trattamento al vapore) 🌟 Seghe circolari HM / HW (metallo duro) 🌟 Coltelli per pialle , lame per frantoi o cippatrici in acciaio e HM 🌟 Frese di ogni genere, con taglienti in acciaio HS, HSS e HM 🌟 Frese per pantografi in VHM (metallo duro integrale) 🌟 Frese a gambo HM / HW per elettro-fresatrici e pantografi 🌟 Lame da carta e taglierine per tipografie HSS e HM / HW 🌟 Punte per foratrici automatiche (fori ciechi e fori passanti) 🌟 Punte per fori cerniere, spine o per svasare 🌟 Tamburi per pialle completi di coltelli 🌟 Seghe a nastro 🌟 Bilanciamento gruppi di utensili per macchine speciali e CNC 🌟 Confezione seghe a nastro su misura 🌟 Controllo planimetrico e tensionatura delle seghe circolari, controllo misure dei taglienti delle frese. 🌟 Cotatura finale delle lame da carta tramite dispositivo con pietre Arkansas per lappatura 🌟 Decapaggio termico e pulizia accurata degli utensili da affilare o con coltelli da sostituire 🌟 Elettro-erosione (affilatura) di utensili al diamante PKD (Policristallino) 🌟 Lubrificazione degli utensili affilati prima della consegna all'utilizzatore 🌟 Posizionamento coltellini su gruppi programmati di utensili per serramenti o altre lavorazioni 🌟 Profilatura su disegno di coltelli per teste porta-coltelli 🌟 Rettifica di precisione delle lame già montate sui tamburi delle piallatrici (macchine multi alberi o "4 facce") 🌟 Revisione frese e gruppi di utensili, sostituzione dei ricambi (viti, perni-filettati, tasselli, ecc…) 🌟 Ridentatura circolari CV e HSS 🌟 Saldatura (giunzione) seghe a nastro 🌟 Sostituzione degli inserti HM riportati o di coltelli reversibili Vendita 🌟 Catene per cavatrici, guide e accessori 🌟 Circolari di precisione HM / HW per pannelli truciolari melaminici, multistrati, impiallacciati tavole di legno, MDF, HPL, lastre sintetiche, PVC, Plexiglas, alluminio, Alucobond, Fermacell, fibra di gesso e altri pannelli compositi. 🌟 Circolari HSS per taglio metalli rinvenute per vaporizzazione o con trattamento di superficie 🌟 Coltelli da pialla e coltellini reversibili per teste porta-coltelli 🌟 Dischi da taglio diamantati per beton, sasso, marmo, piastrelle in ceramica, granito, ecc… 🌟 Frese e porta-coltelli per sagomatrici, Toupie, centri di lavoro e frese a gambo per fresatrici 🌟 Lame per seghetti alternativi 🌟 Punte per forare 🌟 Ricambi per gruppi di utensili (viti speciali, distanziali, bussole di riduzione, ecc…) 🌟 Seghe a nastro su misura per legno, metalli, macelleria e altro 🌟 Seghe a tazza, svasatori, allargafori, lime rotative 🌟 Sistemi di serraggio (porta utensili, pinze di precisione, attacchi rapidi, mandrini, ecc…) 🌟 Utensili al diamante per lavorazione pannelli e laminati decorativi 🌟 Utensili da taglio in genere 🌟 Apparecchi elettrici e con accumulatore, chiodatrici pneumatiche: 🌟 Cambrette, chiodi, graffe lamelle e punti metallici 🌟 Circolari a mano e ad angaletto 🌟 Tassellatori e demolitori 🌟 Elettro-fresatrici (Oberfräse) 🌟 Lamelli e oscillanti 🌟 Levigatrici a nastro 🌟 Piallatrici 🌟 Seghetti alternativi 🌟 Trapani per avvitare, forare 🌟 Troncatrici

Matteo Devittori (1972) nasce a Biasca ed è titolare dello studio d’architettura “ Devittori architettura sagl ”. Dopo il diploma di architetto, ottenuto nel 1993 presso la Scuola Tecnica Superiore (STS) di Lugano, svolge una pluriennale pratica professionale presso alcuni studi d'architettura. Nel 1998 viene iscritto all'albo OTIA (Ordine Ticinese degli Ingegneri e Architetti). Alla fine dell'anno 2000 apre il proprio studio d'architettura a Biasca e inizia la sua attività quale architetto indipendente. Nell'anno 2009 ottiene il "DAS Diploma of Advanced Studies in Energy Management" presso la SUPSI di Lugano. Dal 2010 é iscritto quale architetto REG B (Fondazione dei Registri svizzeri dei professionisti nei rami dell'ingegneria, dell'architettura e dell'ambiente). Nel mese di maggio 2012 lo studio cambia ragione sociale e diventa "Devittori architettura sagl". Attualmente lo studio é in grado di offrire prestazioni inerenti tutte le fasi che caratterizzano un progetto architettonico, siano esse nuove costruzioni che ristrutturazioni di edifici esistenti, operando sempre con serietà e professionalità. Inoltre collabora con altri studi d'architettura assumendo incarichi part-time e realizzando mandati esterni. Nei vari progetti particolare attenzione è data, oltre naturalmente alla corretta ed accurata progettazione e realizzazione tecnica-costruttiva, anche alle tematiche legate al risparmio energetico ed ottimizzazione dei relativi consumi, in quanto di grande importanza e non sottovalutabili. Questa tematica é affrontata già durante il pensiero del progetto architettonico, quando si valuta la forma dell'edificio, orientamento, il rapporto con gli elementi del clima, la distribuzione interna degli spazi, ecc... I vari aspetti dell'attività professionale sono inoltre soggetti ad una continua ricerca personale e formazione extrascolastica in quanto ritenuti importanti. PROGETTI: MINERGIE® CASE ECO ABITAZIONI RIATTAZIONI E AMPLIAMENTI BANCHE CAPANNE ALPINE EDIFICI ARTIGIANALI E AGRICOLI COLLABORAZIONI CONCORSI

Per decenni l’Ostello di Scudellate è stato un punto di riferimento per scolaresche e gruppi di amici che volevano scoprire la regione della Valle di Muggio. Dopo importanti lavori di riqualifica dello stabile l’Ostello è ora adatto per ospitare chiunque voglia cimentarsi in un soggiorno conviviale, immerso nella natura e caratterizzato da una struttura moderna e giovanile. L’Ostello di Scudellate è il luogo ideale per gruppi e scolaresche. È possibile prenotare la struttura per occasioni speciali come compleanni, feste, ritiri sportivi, scuole montane, viaggi team-building e viaggi di gruppo. In base alle vostre esigenze e al numero dei partecipanti il team dell’Ostello è pronto a presentarvi delle offerte personalizzate. All’interno del suggestivo paese di Scudellate, situato nella valle alta di Muggio, è presente l’Ostello di Scudellate. Questa struttura è stata recentemente rinnovata in modo da poter accogliere famiglie, coppie, backpackers, gruppi di amici, scolaresche e colleghi di lavoro desiderosi di godersi un soggiorno alle pendici del Monte Generoso. Il paesaggio circostante è adatto per tutti gli amanti della natura e dell’enogastronomia locale. Da qui è infatti è possibile partire per diverse escursioni a piedi ed in mountain bike a cavallo tra Svizzera e Italia. Una fitta rete di sentieri permette di ammirare la flora e fauna tipica della regione. L’Osteria Manciana, situata a pochi metri di distanza, è lieta di deliziare gli ospiti dell’Ostello, a partire dalla colazione fino alla cena, con pietanze e bevande tipiche della regione. L’Ostello offre due tipologie di camere. Vi sono tre camere con bagno e doccia in comune e una camera privata con bagno ad uso esclusivo. Al primo piano dell’Ostello è presente una nuovissima terrazza con un’unica vista sulla valle. Grazie ad un arredamento giovanile e versatile gli ospiti potranno trascorre del tempo assieme, rilassarsi oppure godersi il panorama mozzafiato gustando un aperitivo locale. Al pian terreno troviamo un’altra terrazza ma questa risulta coperta e adatta ad attività, anche qualora la meteo non fosse favorevole. La sala comune si trova al piano terra. Qui gli ospiti avranno la possibilità di incontrarsi, conoscersi e condividere il proprio soggiorno. Oltre che per la socialità, quest’area è adatta per rilassarsi, lavorare o svolgere riunioni. A disposizione di tutti vi sono giochi da tavolo, libri e una chitarra. Inoltre, vi è la possibilità d’ascoltare musica sia all’interno che all’esterno della struttura. A disposizione vi è anche un maxischermo per attività cinematografiche o di presentazioni. Tenete d’occhio il profilo social dell’Ostello, @OstellodiScudellate, per scoprire le attività e gli eventi proposti. La costruzione è stata realizzata come scuola di Scudellate tra il 1907 e 1909 quando appunto è stata inaugurata da tutta la popolazione di Scudellate e Erbonne. Infatti, inizialmente ospitava i ragazzi dei 2 paesi che si trovano ancor oggi in Svizzera (Scudellate) e Italia (Erbonne). Ben 51 allievi tra i 6 e i 14 anni, frequentavano la scuola ogni anno.L’infrastruttura realizzata dalla popolazione locale (vedi lista originale dei benefattori del 1909) è rimasta a disposizione come asilo e scuola dalla sua creazione del 1909 fino al 1965. In alta valle di Muggio vi erano anche altre scuole a Roncapiano e alla Muggiasca.Dal 1965 al 1982 l’attuale Ostello era utilizzato essenzialmente per feste locali che erano alquanto frequentate dalla popolazione di tutta l’alta Valle di Muggio e non solo.Il 22 agosto del 1982 veniva data alla costruzione nuova vita, infatti dopo una parziale ristrutturazione, veniva aperto l’Ostello di Scudellate che restava appunto aperto tutto l’anno.Dal 1982 al 2019 il gestore unico è stato il Signor Guerino Piffaretti che ha gestito in maniera esemplare la struttura tanto da ospitare varie generazioni di giovani delle scuole del Mendrisiotto e non solo. Dal 2019 l’infrastruttura è stata rilevata nella sua gestione dalla Fondazione per la salvaguardia dell’alta Valle di Muggio che ha provveduto ad assemblare le vecchie strutture con un terzo stabile adiacente (ex Cooperativa) realizzando 24 posti letto in 4 camere oltre a servizi igienici nuovi e separati. Anche il refettorio e la cucina sono stati modernizzati e resi più usufruibili non solo per gli ospiti ma anche per riunioni/presentazioni ecc.. Infine, è stata una magnifica terrazza di ca 35m2 che offre una vista spettacolare su tutta la Valle di Muggio. Il 23 luglio 2021 è stato inaugurato il nuovo Ostello che sarà gestito nell’ambito dell’Albergo Diffuso del Monte Generoso con l’adiacente Osteria Manciana, la Foresteria di Scudellate e la Capanna dell’Alpe Caviano.

Cure dentarie di qualità e un servizio a misura di persona Al terzo piano della sede del Servizio Autoambulanza Mendrisiotto (SAM), in Via Beroldingen 3 a Mendrisio, è operativo il Servizio Medico Dentario Regionale (SMDR). Il Servizio è un ambulatorio di medicina odontoiatrica dotato di quattro studi indipendenti con possibilità di radiologia tradizionale e in tre dimensioni (3D) ed offre ai cittadini Momo’ cure e prestazioni di qualità, con competenza e professionalità a tariffe vantaggiose. Le cure e la presa a carico sono caratterizzate da un approccio olistico a misura di persona e delle sue esigenze. Il personale è in grado di accogliere anche persone diversamente abili e con bisogni particolari. Il nostro Team multidisciplinare è in grado di offrire i seguenti servizi: • Odontoiatria conservativa ed estetica • Endodonzia e chirurgia endodontica • Protetica fissa e rimovibile • Chirurgia orale e parodontologia • Implantologia • Pedodonzia • Igiene orale e profilassi • Servizio d'urgenza • Radiologia 3D • Anestesia e sedazione • Cure dentarie domiciliari (Unità portatile) Il Dr. Cristiano Savioli, Responsabile Sanitario SMDR - membro SSO e OMDCT -, coordina il Team di 14 persone tra cui ulteriori 3 medici dentisti ( Dr.ssa Francesca Bruno - Dr.ssa Marina Nogic - Dr. Claudio Musati - Dr. Giulio Arnaboldi), 3 igieniste dentali, 1 assistente di profilassi, 5 assistenti dentali e 1 apprendista assistente dentale in formazione. Il Servizio Medico Dentario Regionale - SAM è il centro di medicina odontoiatrica della regione che opera in convenzione con i 14 Comuni del Mendrisiotto. Al servizio del cittadino Grazie alle convenzioni in essere con i Comuni e sulla base del nuovo tariffario Dentotar , i nostri pazienti possono usufruire delle seguenti tariffe agevolate: • Persone domiciliate nel comprensorio: valore punto CHF 1.05 • Persone domiciliate fuori comprensorio: valore punto CHF 1.15 Oltre a questo, il SMDR si rivela particolarmente attento nei confronti dei pazienti economicamente svantaggiati, sia attraverso la possibilità di pagamenti rateali, sia mediante le segnalazioni delle Cancellerie dei Comuni aderenti all’Associazione SAM e collabora con gli uffici sociali del Cantone. Per soddisfare i bisogni di cura dei nostri pazienti, anche in casi di persone diversamente abili o che non possono raggiungere lo studio, il Servizio è dotato di un’unità portatile per eseguire cure e igiene dentale al domicilio. Questo recente acquisto è stato possibile grazie alla donazione della Fondazione Croce Verde Mendrisio. La stessa Fondazione, proprietaria del sedime e della sede di Via Beroldingen 3, ha inoltre eseguito lavori di ampliamento e di miglioria per lo studio SMDR al fine di renderlo più accogliente e funzionale. Si riceve su appuntamento, in casi di urgenza si fa il possibile per accogliere in giornata i pazienti senza prenotazione. Il nostro Team multidisciplinare è in grado di accogliere e comunicare con utenti nelle seguenti lingue: italiano – francese – tedesco – inglese – spagnolo – croato – lingua dei segni italiana (LIS). Il Servizio partecipa inoltre al picchetto urgenze odontoiatriche SSO, raggiungibile al numero 0840 505 505 (CHF 2/MIN).