Bel ristorante sulle rive del lago, top per una pranzo o cena con un bel panorama o per un aperitivo.

Eine authentische Küche voller Emotionen, respektvoll gegenüber den Jahreszeiten und dem Territorium an einem zeitlosen Ort.

Cibo e servizio molto buoni.

Ein charmantes Plätzchen, wo sich der Fluss Cassarate mit dem Luganersee trifft und unter dem Schatten von drei majestätischen Jahrhunderte alten Platanen eine romantische Atmosphäre entsteht. Hier verschmilzt die Geschichte mit dem Leben der Einwohner von Lugano und bietet eine neue kulinarische Interpretation, die die Vergangenheit mit einer frischen und zeitgenössischen Vision feiert, unter Verwendung hochwertiger Zutaten, vorzugsweise von lokalen Lieferanten bezogen. Am Ufer des Cassarate-Flusses stand die Osteria del Porto, die im Laufe der Jahre den Titel "Antica" (Antike) verdient hat. Ihre jahrhundertealte Geschichte reicht bis ins neunzehnte Jahrhundert zurück, als sie ein Anlaufpunkt für Waren von Lastkähnen war. Eine Osteria, ja, aber anders: in Ton, Farben und Zeichen. Ein Menüvorschlag zwischen Innovation und Tradition, bei dem sich der See und die Berge in den Menüs des Küchenchefs Domenico Rezza treffen und vermischen. Wir begleiten die Gerichte mit einer Auswahl an lokalen und italienischen Weinen, die sorgfältig von unserem Serviceteam serviert werden. Und dann die besonderen Anlässe, die Happy Hours, die exklusive Terrasse für private Veranstaltungen. Ein ständig in Bewegung befindlicher Ort, der stets nach neuen Vorschlägen sucht, begleitet von Lächeln und authentischer Gastfreundschaft.

Hotel mit 21 Standard Zimmer und 12 Superior Zimmer, und 20 Bungalows mit 3 bis 6 Betten. Restaurant, im Sommer im Freien, Bankettsäle, Seminare, Tagungen und Kurse. Raffinierte mediterrane und internationale Küche. Grosser Parkplatz. Freibad mit 3 Becken, in der Natur. Spielplatz im Freien und Erholungsplätze. Idealer Ort für Ihren Urlaub, kurze oder längere Aufenthalte, Trainingslager, Seminare, Kurse und Feiern aller Art. Besonders geeignet für Wanderungen, Bike-Touren und See-Ausflüge. ZIMMER WC / Dusche Haartrockner Minikühlschrank Safe Balkon auf der Südseite TV SAT mit 66 Kanälen und 17 Radiostationen Bustransfer Auf Anfrage Bustransfer zu den Dörfern Sessa und Ponte Tresa, zu günstigen Tarifen. Auch für den Transport für Bikes geeignet. Haustiere Kleine Haustiere sind willkommen. Zuschlag pro Tier / pro Tag CHF 6.-. Bungalow Comfort Im Erdgeschoss hat es eine Küche, Badezimmer mit Dusche/WC, ein kleines Wohnzimmer mit einer Schlafcouch für zwei Personen, Fernseher und eine überdachte Terrasse. 5 Betten Typ: Im ersten Stock befindet sich ein grosses Schlafzimmer mit 3 Betten. 6 Betten Typ: Im ersten Stock befindet sich ein Zimmer mit einem Stockbett und ein Zimmer mit zwei Betten. Bungalow Standard Diese Häuschen sind sehr einfach und rustikal auf 2 Etagen. Im Erdgeschoss hat es eine Küche, Badezimmer mit Dusche/WC, ein kleines Wohnzimmer mit einer Schlafcouch für eine Person und eine überdachte Terrasse. Im ersten Stock befindet sich ein Schlafzimmer mit einem Stockbett und einem Einzelbett mit abschliessbarer Türe; auf der gegenüberliegenden Seite gibt es zwei Betten ohne Türe mit Sicht zum unteren Bereich. Schwimmbad Unser Freibad steht allen Hotelgästen zur Verfügung.Nehmen Sie ein Bad um sich an heissen Tagen abzukühlen und entspannen Sie am Pool. • Montag-Samstag geöffnet von 10.00 bis 19.00 Uhr • Sonntag Geöffnet von 9.00 bis 19.00 Uhr BANKETTE UND HOCHZEITEN Unsere gepflegte mediterrane und internationale Küche, reich an Tessiner und saisonalen Spezialitäten, wird allen Gaumen gerecht. Ein idealer Ort für Geburtstage, Hochzeiten, Geschäftsessen und Feiern aller Art, im Sommer auch am Pool. Hier finden Sie unsere Menüvorschläge, wir hoffen dass Ihnen diese bei der Planung Ihrer Veranstaltung behilflich sind. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. BIKE HOTEL Dienstleistungen für Biker - Spezieller Abstellraum für Fahrräder - Karten und Informationsmaterial für Ausflüge - Fahrradverleih - Münzwäscherei (Trockengestelle auf Anfrage) - Schuhtrocknungsservice und Sportbekleidung - Fall mit Werkzeugsatz - GPS mit Fahrradrouten - Platz zum Waschen von Fahrrädern - Inflationspumpe - Temporäre Parkplatz Vorhängeschlösser - Organisation von Führungen - Kontakt für Reparaturen an der Rezeption erhältlich - Lunchpaket auf Anfrage - Post-Check-out-Duschservice - Gepäck / Fahrradtransport auf Anfrage (Bahnhof Ponte Tresa) Material zum Verkauf - Inneres Rohr - Reparatursatz - Handschuhe - Routenpläne - Bremskabel und Getriebekabel - Mini-Aufblasgerät - Energieriegel

Mi servo da loro da diversi anni. Catering e torte super buoni. Staff cordiale, sempre pronti a consigliare. Servizio impeccabile.

Willkommen im Restaurant Antico Pozzo! Wir präsentieren Ihnen ein familiär geführtes Restaurant mit einem gediegenen, romantischen Ambiente in antiken Räumen und einem grossen, rustikalen Garten mit Spielplatz für die ganz Kleinen. Gönnen Sie sich entspannte Augenblicke und geniessen Sie unsere regionale Küche mit vielen, hausgemachten Spezialitäten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Restaurant Ursprünglich stand hier ein Stall mit einem Ziehbrunnen (pozzo). Das Gebäude wurde im Laufe der Zeit öfter erweitert bis es schliesslich zu diesem stattlichen, rustikalen Restaurant umgebaut wurde. Der alte Ziehbrunnen ist als Teil der Grundmauern erhalten geblieben, wird aber nicht mehr genutzt. Heute gehört ein grosszügiger Garten mit den typischen Granit-Tischen und einer Spielecke für Kinder dazu. Restaurant und Garten sind rollstuhlgängig und eignen sich vorzüglich für kleine Feste, Apéros oder Bankette. Spezialitäten Unsere Haus-Spezialitäten • Fondue Chinoise in verschiedenen Variationen • Fleisch auf der Gusseisenplatte • Rindfleisch vom Grill, nachträglich geschnitten • Pollo "Andrea" • Regionale Spezialitäten Frische Meerfisch-Spezialitäten mit dem Duft von Sizilien • Miesmuscheln ligurische Art • Meeresfrüchte-Salat • Crevetten-Cocktail • Schwertfisch-Carpaccio • Linguine mit Mies- und Venus-Muscheln • Überbackene Spaghetti mit Meeresfrüchten • Risotto Mira Mare • Garnelen gegrillt • Kabeljau mit dem Duft von Sizilien • Verschiedene Fische vom Grill Hausgemachtes • Lasagne • Ricotta-Omelette • Gnocchi • Risotto mit Mascarpone und Steinpilzen Hausgemachte Desserts • Panna Cotta mit Waldbeeren • Tiramisù • Saison-Semifreddi • Sorbets und Coupes Spezialangebot Auf Wunsch und Vorbestellung servieren wir auch Menus nach Ihren ganz persönlichen Vorlieben! Ein Versuch, der sich lohnt!

Una bella e piacevole scoperta. Adoro la carne e gustare le prelibatezze brasiliane é stato veramente fantastico. Cortese, professionale e simpatico tutto il personale.