UNTERNEHMEN Unsere Geschichte von den Anfängen im Jahre 1902 bis Heute Unsere Glaserei wurde 1902 von Enrico Beffa gegründet und hat ihre Tätigkeit mit der Bearbeitung von einfachen Glasprodukten für Fenster mit Holzrahmen, allgemeine Rahmen und Kunstfensterscheiben begonnen. Seit wir 1972 ein neues System entwickelt haben um einfache Glasscheiben durch Isolierglas zu ersetzen, bearbeiten wir auch Isolierglas. Im Jahre 1986 ist unser Unternehmen gewachsen und wir haben ein neues Gebäude von 2000 m2 erbaut. Seit 2001, nach Erhaltung der Zertifizierung ISO 9001:2015, verarbeiten wir dank Verwendung von modernsten Maschinen auch Flachglas. Heute sind wir offizielle Vertreter für den Kanton Tessin der weltweit führenden Gruppe Dorma. Ausserdem wird unsere Firma noch heute, nach über einem Jahrhundert Geschichte, als Familienbetrieb geführt. Unsere Arbeit wird durch die Kompetenz vom technischen Büro sowie von unseren spezialisierten Arbeitern geprägt. Präzision, Schnelligkeit und Transparenz sind Werte, die wir unseren Kunden zur Verfügung stellen. Ausserdem bemühen wir uns auch um die Ausbildung von Lehrlingen. DIENSTLEISTUNGEN Der volle Halt der Transparenz Wir sind auf sämtliche Glasprodukte im Einrichtungs- und Architekturbereich spezialisiert sowie auf die damit verbundenen Dienstleistungen wie Beratung, Lieferung und Montage. Privatkunden, Architekturbüros, Unternehmen oder öffentliche Dienstleistungsunternehmen können auf unsere kompetente Mitarbeit zählen. Zusammen bewerten wir die für den Kunden ideale Lösung im Wohnungs-, Industrie- und Handelsbereich. Von der Montage von einfachen Gläsern sowie Isoliergläsern bis zur Ausführung von Einrichtungsgegenständen aus Glas, von der Realisierung von Glasbrüstungen bis zur Ausführung von Architekturbestandteilen: wir arbeiten ausschliesslich nach Mass. Dies ermöglicht uns, die persönlichen Ansprüche unserer Kunden zu befriedigen. Wir begleiten unsere Kunden in jeder Projektphase, von der ersten Idee bis zur Planung, vom Beginn der Arbeiten bis zur Montage und garantieren unsere Unterstützung auch nach beendeter Arbeit. Auf Wunsch kümmern wir uns auch um Reparatur- und Sanierungsarbeiten von sämtlichen Glasprodukten. PRODUKTE Die Leichtigkeit der Eleganz, die Haltbarkeit der Qualität Unsere Produkte sind das Resultat unserer ständigen technischen und künstlerischen Forschung und bieten unseren Kunden die beste Qualität, die das Glas im Architektur- und Einrichtungsbereich ausdrücken kann. Die scheinbare Leichtigkeit des Glases verbirgt aussergewöhnliche mechanische und thermische Stabilität, Sicherheit und Haltbarkeit. Diese Eigenschaften sind auf die Verwendung einer innovativen Glassorte zurückzuführen. Unsere einfachen, eleganten Designerprodukte ermöglichen es, Wohnbereiche auf persönliche Weise einzurichten. Im Innenbereich angewandte Glaselemente fördern eine natürliche Beleuchtung, was einer der meist begehrten Aspekte der heutigen Architektur darstellt. Unsere Produkte umfassen: • Balkonbrüstungen und Terrassen-Verglasungen • Böden und Decken • Dachverglasungen • Duschkabinen • Fassaden • Fenster und Dachfenster • Inneneinrichtungen • Interne Trennwände • Schallschutz-Installationen • Treppen • Türen und Schränke • Verkleidungen

Marco Tresoldi (Chairman & Manager) è un personaggio conosciuto in Ticino e non solo, essendo stato uno sportivo professionista nell’ambito del motociclismo avendo corso nel Motomondiale negli anni 2000 nella classe 125cc. Di seguito il Ticinese è stato con grande successo Team Manager e Marketing Manager nella MotoGP sino agli anni 2020, cui ha pure intrapreso il ruolo di commentatore tecnico alle gare per la RSI LA2. Grazie alle sue doti Manageriali ed al suo Know-how a livello Mondiale esso stesso ha intrapreso la via del Business Immobiliare avendo molte conoscenze nella regione e dimestichezza con il territorio. Marcello Vendittelli (Manager con Licenza di Fiduciario Immobiliare) è conosciuto e rinomato essendo da anni nel settore del Management delle Intermediazioni Immobiliari e della gestione ed amministrazione di patrimoni Immobiliari e degli stabili. • Intermediazione immobiliare per la vendita e l’acquisto di immobili e terreni per conto di terzi; • Promozione ed allestimento di piani di commercializzazione per progetti di medie e grandi dimensioni; • Locazione: ricerca di inquilini, verifica di solvibilità, redazioni di contratti, gestione di contenziosi; • Gestione ed amministrazione di patrimoni immobiliari per conto di terzi: gestione degli stabili, gestione degli inquilini e degli incassi, contenziosi; • Pianificazione economica ed ottimizzazione fiscale del patrimonio immobiliare; • Amministrazione di condomini; • Consulenza personalizzata per finanziamenti ed ipoteche sia per clienti privati che commerciali; • Valutazioni preliminari della sostenibilità di progetti immobiliari; • Consulenze specifiche relative a casistiche particolari;

ABETE ROSSO -TREUHAND IMMOBILIEN (SVIT-MITGLIED) Die Geschichte von Abete Rosso Immobiliare geht auf das Jahr 1978 zurück, in dem das Unternehmen gegründet wurde, um sich in erster Linie dem Verkauf von Immobilien zu widmen, die es vermarktet. Die in diesem Bereich gesammelte Erfahrung ermöglichte es dem Unternehmen in den folgenden Jahrzehnten bis heute, dieses Fachwissen allen privaten Immobilieneigentümern anzubieten und sich der Vermittlung von zum Verkauf stehenden Immobilien im Auftrag Dritter zu widmen. Abete Rosso Immobiliare ist ein Wegweiser für alle Kunden, die während des gesamten Verfahren des Verkaufs oder Kaufs ihrer Immobilie begleitet werden möchten, und zwar in folgenden wesentlichen Phasen: - die allgemeine Beratung; - die Bewertung der Immobilie; - Werbemaßnahmen; - Besichtigung der Immobilien; - die wirtschaftlich-finanzielle Verhandlung; - die notarielle Beurkundung; - die Betreuung nach dem Verkauf. Unser Referenzgebiet im Tessin ist vor allem der Bezirk Lugano , der sich vom Fuße des Monte Ceneri über das Malcantone, die Vedeggio-Region und das Valcolla-Tal bis zu allen Ufern des Luganer Sees erstreckt. Wir sind überzeugt, dass jedes Gebiet seine eigenen Markteigenschaften (Preise und Trends) hat und dass man, um einen optimalen Service zu garantieren, das Gebiet bevorzugen muss, das man am besten kennt! Die beschriebenen Dienstleistungen werden auch bei der Vermittlung von Mietobjekten angeboten. Besuchen Sie uns in unseren Büros in Lugano und Massagno. Ihr Ansprechpartner ist Luigi Testino (Leiter der Agentur mit anerkannten Zertifikaten als Immobilientreuhänder und Immobilienverwalter). Büro: +41 91 921 07 13 Handy: +41 79 174 95 61 (Luigi Testino) www.abeterosso.ch luigi.testino@abeterosso.ch HAUPTSITZ: via Nassa 15, 6900 Lugano AGENTUR 2: via Besso 66, 6900 Massagno

Spezialist für forstwirtschaftliche Arbeiten und Holzverkauf. DIENSTLEISTUNGEN EXTREE, der spezialisierte Service für die Zerlegung von hohen Bäumen, das erste Verfahren der städtischen Forstwirtschaft, das auf mehr als 1.500 Spezialhieben im ganzen Tessin getestet wurde (Möglichkeit, auch mit Spezialfahrzeugen einzugreifen). Hauslieferungen von Brennholz und Stapelarbeiten Spezialisierte Entrindung von Baumstämmen Stubbenfräsen Winterdienst (Schneeräumung) ENTDECKEN SIE ALLE DIENSTLEISTUNGEN PRODUKTE Kastanienholz: Mit castagnostyle, einem Unternehmen der AFOR-Gruppe, haben wir uns auf den Verkauf von Produkten aus Kastanienholz spezialisiert, einem wertvollen Holz, das für seine Langlebigkeit und Wetterbeständigkeit bekannt ist. Unsere Produkt- und Dienstleistungspalette ist sehr breit gefächert und reicht von der Lieferung einzelner Pfähle bis zur Planung und dem Bau von Spielplätzen aus Kastanienholz. Energieholz: Mit der SCN SA, einem weiteren Unternehmen der AFOR-Gruppe, sind wir der führende Hersteller und Lieferant von Brennholz im Tessin. Wir sind auch Lieferant von Holzschnitzeln für Heizzwecke. ALLE PRODUKTE ENTDECKEN

Dr. Elena Albonico begann nach ihrem Abschluss in Medizin und Chirurgie an der Universität Mailand ihre Facharztausbildung in Gynäkologie und Geburtshilfe und arbeitete als Assistenzärztin in verschiedenen Schweizer Krankenhäusern mit hohem Ausbildungsniveau für Anzahl und Komplexität der klinischen Fälle. Nach dem Beginn ihrer beruflichen Laufbahn am Spital San Giovanni in Bellinzona absolvierte sie den grössten Teil ihrer Ausbildung im Kanton Zürich an den Spitälern GZO Spital Wetzikon und Stadtspital Triemli Zürich und erwarb dabei Fähigkeiten in verschiedenen Bereichen der Gynäkologie-Geburtshilfe. Sie hat verschiedene theoretische und praktische Kurse und Seminare auf dem Gebiet ihres Interessenschwerpunktes besucht, die auf nationaler und europäischer Ebene anerkannt sind, sowie spezielle Kurse in medizinischer Kommunikation. Nach ihrer Rückkehr in den Kanton Tessin erwarb sie den eidgenössischen Facharzttitel für Gynäkologie und Geburtshilfe, nachdem sie die letzte Facharztprüfung am Ospedale Regionale Lugano bestanden hatte. Im Jahr 2019 erwarb sie außerdem das europäische Diplom für Kolposkopie in Basel. 2020 Praxislabor 2021 Fetal Medicine Foundation, London (FMF ID: 242949, Schweiz): • NT Specialist • Präeklampsie-Screening 2025 Fähigkeitsausweis Schwangerschaftsultraschall SGUM

Paola Cerutti ist eine renommierte Architektin unt ihr Büro hat Sitz in Ascona, die seit 1987 auf dem Gebiet der Architektur tätig ist. Sie hat sich vor allem auf die Architektur für Privatpersonen spezialisiert. Ihre Erfahrung und ihr Fachwissen konzentrieren sich auf die Planung und Überwachung von Arbeiten für Villen und Wohngebäude. Mit ihrer Leidenschaft für Eleganz und Harmonie schafft Paola Cerutti einzigartige Räume, die den spezifischen Bedürfnissen und Wünschen ihrer Kunden entsprechen. Jedes Projekt wird mit Sorgfalt und Liebe zum Detail angegangen, wobei die Umgebung und die Integration mit der bestehenden Architektur berücksichtigt werden. Paola Cerutti entwirft nicht nur neue Gebäude, sondern ist ebenso kompetent in der Sanierung, Restaurierung und Umgestaltung bestehender Gebäude. Mit ihrer Sensibilität für die Erhaltung des architektonischen Erbes setzt sich die Architektin Cerutti dafür ein, die historische Integrität von Gebäuden zu bewahren und sie gleichzeitig in funktionale, moderne Räume zu verwandeln. Durch den geschickten Einsatz von Materialien, Farben und Licht verleiht Paola Cerutti jedem Projekt Persönlichkeit und Charakter. Ihre Liebe zum Detail spiegelt sich in den raffinierten Oberflächen und der ästhetischen Harmonie ihrer Arbeit wider. Die Zusammenarbeit mit Paola Cerutti ist eine einzigartige und lohnende Erfahrung. Mit ihrer angeborenen Fähigkeit, auf die Wünsche ihrer Kunden einzugehen und diese in architektonische Lösungen umzusetzen, schafft die Architektin Räume, die den individuellen Geschmack und Stil ihrer Kunden widerspiegeln. Dank ihrer langjährigen Erfahrung und ihres Engagements in der Architektur für Privatpersonen ist Paola Cerutti zu einer angesehenen Persönlichkeit in der Gemeinde geworden. Ihr Ruf beruht auf der Qualität ihrer Projekte, ihrer beruflichen Integrität und ihrer Fähigkeit, hervorragende Ergebnisse zu erzielen. Paola Cerutti ist eine Architektin, der es gelungen ist, in ihrer Karriere Leidenschaft, Talent und Professionalität miteinander zu verbinden. Ihre Arbeit ist ein Beweis für ihre Fähigkeit, unverwechselbare und ansprechende architektonische Räume für Menschen zu schaffen, die deren Lebensbedürfnisse mit Eleganz und Raffinesse erfüllen.

Arte e Ferro di Novarina Stefan ist ein Handwerksbetrieb mit Sitz in Gordola, der sich auf Metallkonstruktionen und maßgeschneiderte Schmiedearbeiten spezialisiert hat. Mit über 25 Jahren Erfahrung verbindet das Unternehmen die Tradition der Eisenverarbeitung mit modernen Lösungen und garantiert Qualität, Präzision und Langlebigkeit. Arte e Ferro fertigt Tore, Geländer, Treppen, Brüstungen, Metallkonstruktionen und Sonderanfertigungen, wobei jedes Projekt bis ins kleinste Detail gepflegt und der Kunde von der ersten Beratung bis zur endgültigen Montage begleitet wird. Zuverlässigkeit, Leidenschaft für das Handwerk und ästhetisches Bewusstsein machen jedes Werk einzigartig, funktional und perfekt in den architektonischen Kontext integriert. Dienstleistungen: Biegen Planung Edelstahlbearbeitung Aluminiumfenster und -türen Schmiedeeisen Fenster und Türen Metallkonstruktionen Schneiden und Biegen Türen Fenster Treppen Tore und Geländer aus Schmiedeeisen Parkplätze für Autos, Motorräder und Fahrräder

Azienda professionale e valida

Bauingenieurbüro, das in der Planung tätig ist. Haupttätigkeitsfelder Hochbau Naturgefahren Sprengtechniken Eisenbahnbau Standseilbahnen Erdbebeningenieurwesen Erstellung von Werkstattplänen Sachverständigengutachten

Mi sono affidato alla BG Consulenze per l'assistenza contabile della mia ditta. Non posso che consigliarli. Molto professionali e puntuali

Molto competenti e professionali, con una telefonata ho risolto tutti i miei dubbi immobiliari.