sehr freundliches Personal, schnelle Bedienung, hervorragendes Essen, schöne Lokalität. Was will man noch mehr?

Eine imposante Bergkulisse, feinste Gastronomie, ein Wellnessbereich zum Träumen und herzliche Gastgeber. Das erwartet unsere Gäste im Hotel Rischli. Sei es für Ferien in der UNESCO Biosphäre Entlebuch, eine Wellness-Anwendung oder für einen Zwischenstopp im Restaurant. Im Rischli sind Sie herzlich willkommen!

Unsere Terrasse ist offen. Wir freuen uns, Euch nach dieser langen Zeit wieder bei uns begrüssen zu dürfen! In der WALLISER KANNE erwartet Sie Gemütlichkeit kombiniert mit Qualität. Wir sind in der Stadt aber doch fühlt man sich wie „i dinere Hütte“ in den Bergen. Von der alltäglichen Hektik kann man sich bei uns zurückziehen und mit traditionellem Essen neue Energie tanken. Bei uns haben Schweizer Gastlichkeit und frische Produkte oberste Priorität. Wie Sie es von einem Traditional Swiss House erwarten dürfen, servieren wir eine gut bürgerliche, original-schweizerische Küche mit einem besonderen Augenmerk auf Walliser-Spezialitäten: Grilladen, das beste Fondue der Stadt, Raclette, feine Trockenwurst und Fleischplättli, knusprige Rösti mit Beilagen – kurz, eine hochwertige, hausgemachte Marktküche. Dazu haben wir jeden Tag abwechslungsreiche Mittagsmenus im Programm. Gemütlich und traditionell geniessen Die Walliser Kanne, das Traditional Swiss House, liegt unmittelbar in der Nähe der Zürcher Bahnhofstrasse, wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Die Atmosphäre ist ungezwungen und authentisch, das Restaurant hell und freundlich. Eine gute Adresse für Geschäftskunden, Passanten wie auch ein beliebtes Ziel für Touristen. Für grosse und kleine Anlässe, geschäftlich wie auch privat Veranstalten Sie einen Walliser Abend – echt und unverfälscht, mit schweizer Bergütten-Feeling mitten in der City.

An das ganze Team. Wir haben einen sehr guten Wienerschnitzel gesessen, einen schönen Wein (Malbec Terazzas) getrunken und dies bei bester, freundlicher Bedienung. Das macht Freude. Dankeschön

Ich komme seit Jahren mit Kollegen gelegentlich für ein Nachtessen in den Hirschen. Ich schätze die gutbürgerliche Küche und die grosszügigen Portionen. Die Wildsaison im Herbst liebe ich am meisten, die saisonalen Menüs sind der Hammer! Hier wird wirklich noch praktisch alles frisch und auf dem Holzherd zubereitet, wo gibts denn so was noch? Da kann es halt an stark frequentierten Tagen schon mal vorkommen, dass man etwas warten muss. Aber es lohnt sich! Unter der Woche ist es am Abend zumeist ruhig. Für grössere Gruppen und am Wochenende wäre eine Reservation von Vorteil.

Danke vielmals für diesen freundlichen Service.

Hallo Frau Frehner Wir freuen uns jedes mal bei euch einkehren zu dürfen sehr freundliches Personal und vom essen jedes Mal begeistert. Wir freun uns schon auf‘s nächtse mal mit freundlichen grüssen Fam Riesen aus Rafz.

Seit über 25 Jahren bin ich mit Begeisterung und Überzeugung in der Gastronomie tätig. In dieser Zeit lernte ich die Werte von hochwertigen und ehrlichen Produkten schätzen. Heute arbeite ich mit hervorragenden Produzenten aus der Region sowie aus dem Wallis zusammen. Dies erlaubt mir, Ihnen ehrliche Speisen und Getränke zu servieren. Ich freue mich von Herzen, Sie bei mir begrüssen zu können. Mit meinem Teamzusammen biete ich Ihnen bodenständige, traditionelle Gerichte mit einem Hauch Mediteranée. Unsere Spezia lität istder Fisch aber auch für ein feines Stück Fleisch sind Sie bei uns goldrichtig. Den Weinliebhaber steht eine grosse Auswahl von den sonnigen Hängen am Bielersee zur Verfügung. Gastronomie Unsere Speisen sind traditionell und ehrlich zugleich. Als Grundzutaten verwenden wir frische, einheimische und saisongerechte Produkte, welche wir mit Freude am Guten verfeinern. Die Weine aus unserem Angebot, stammen von regionalen Winzern des Bielersees. Sie bestechen durch Klarheit, Eleganz und sind sehr bekömmlich. Ergänzt wird die Auswahl mit Lengen-Weinen aus dem Wallis. Diese Weine widerspiegeln die Leidenschaft, mit der sie ihre Arbeit angehen. Die Walliser Sonne und die Bodenbeschaffenheit des Vispertals ergeben geschmackvolle Weiss- und Rotweine. Bier (Fass). Steak. Rind. Tartare. Fondue. Cordon bleu. Fisch. Kaffee. Fleisch. Bier (Flasche).

Martin Kamber GmbH – Duschwände und Badgestaltung nach Maß Individuelle Duschtrennwände und Badlösungen – Ihre Experten im Aargau Bei der Martin Kamber GmbH stehen Kundenwünsche und erstklassige Qualität an erster Stelle. Unsere Mission ist es, Ihre Vorstellungen in die Realität umzusetzen – schnell, sauber und mit einer umfassenden Beratung. Als Experten für maßgeschneiderte Duschwände legen wir besonderen Wert auf hochwertige Materialien, Präzision und Nachhaltigkeit. Warum uns wählen? • Individuelle Lösungen : Jedes Badezimmer ist einzigartig – wir fertigen Duschtrennwände und Glasduschen, die perfekt zu Ihrem Raum und Stil passen. • Professionelles Maß : Wir kommen direkt zu Ihnen, um die ideale Lösung zu planen – im gesamten Kanton Aargau und bis zu 100 km darüber hinaus. • Kompletter Service : Von der Planung über die Montage bis zur Entsorgung alter Duschkabinen – wir kümmern uns um alles. Duschwände nach Maß – Ihr Bad, Ihre Wellness-Oase Verwandeln Sie Ihr Badezimmer mit unseren maßgefertigten Duschtrennwänden in eine persönliche Wohlfühlzone. Ob Glasduschen , exklusive Duschkabinen oder spezielle Duschsanierungen – wir kombinieren Funktionalität mit ansprechendem Design. Dank unserer langjährigen Erfahrung finden wir für jede Raumgröße und jeden Wunsch die optimale Lösung. Unsere Produkte und Partner Unser Sortiment umfasst: • Duschen und Duschkabinen • Exklusive Duschwände • Duschzubehör • Duschsanierungen und Reparaturen • Marken wie: Hüppe – Shower and Soul , Duscholux , Sanitas Troesch , Spirella , Koralle und viele mehr Ihre Vorteile bei uns • Individuelle Beratung : Gemeinsam finden wir die perfekte Lösung für Ihr Bad. • Regionaler Partner : Schnell vor Ort in Aargau und Umgebung. • Nachhaltige Qualität : Hochwertige Materialien und sorgfältige Verarbeitung. Kontaktieren Sie uns! Planen Sie ein neues Badezimmer oder möchten Sie Ihre Duschkabine erneuern? Die Martin Kamber GmbH ist Ihr Partner für hochwertige Duschwände nach Maß . Rufen Sie uns an oder nutzen Sie unser Kontaktformular – unser Team freut sich darauf, Ihr Projekt umzusetzen. Martin Kamber GmbH – Perfektion für Ihr Bad.

Ein amtlicher Anzeiger bietet viele Vorteile! Der amtliche Anzeiger ist das offizielle Publikationsorgan der Gemeinden. Damit nimmt er eine wichtige Rolle als Bindeglied zwischen der politischen Verwaltung und der Bevölkerung ein. Als Leser/in sind Sie mit dem amtlichen Anzeiger so einerseits stets über das aktuelle Geschehen, über Gesuche und weitere Mitteilungen der Gemeinden informiert – gratis. Andererseits erreicht Ihr Inserat im amtlichen Anzeiger sämtliche Betriebe und Haushalte der Gemeinde. Einzige Ausnahme sind Ferien- oder Zweitwohnungsbesitzer. Diese müssen gemäss Gemeindegesetz des Kantons Bern im Artikel 49g Absatz 1 ein Abonnement lösen, um den Anzeiger zu erhalten. • amtlich und informativ • lokal und regional • für Stadt und Land • in 100% der Haushalte im Streugebiet (d.h., Anzeiger übersteuern Stopp-Kleber) Ihr Partner rund um den Digitaldruck «Rundumdruck» löst den bisherigen Copy-­Shop des «Anzeiger Interlaken» ab. Mit diesem Schritt verabschieden wir uns vom Konzept des klassischen Copy-Shops und konzentrieren uns von nun an hauptsächlich auf die Gestaltung und den Digitaldruck Ihrer Produkte. Wir freuen uns, Ihnen eine Vielzahl an Design-, Druck- sowie Weiterverarbeitungsmöglichkeiten von ­A wie Adressieren bis Z wie Zickzack-Falzflyer zu äusserst interessanten Konditionen bieten zu können – persönlich und direkt in Unterseen. Webseiten für jedes Budget Sie brauchen eine neue Webseite? Wir bieten Webseiten zu einem fairen Preis. Seit 2006 entwickeln wir Webseiten und haben uns in dieser Zeit einen grossen Kundenstamm aufgebaut und betreuen heute gegen 100 Kunden. Wir begleiten unsere Kunden von der Planung bis zur Realisierung – Schritt für Schritt. Wir erledigen Nebengeschäfte wie Domainregistrierung und die Buchung eines Hostingservers für die neue Webseite. Planen Sie eine neue Webseite oder möchten Sie die bestehende auf die heutigen Bedürfnisse anpassen? Dann sind wir Ihr richtiger Partner – keine neue Webseite ohne unsere Offerte! Auch nach der Realisation der Webseite sind wir für Sie da. Mit einer Wartungsvereinbarung sind Sie auf der sicheren Seite. Ihre Joomla!-Version ist immer aktuell und auch für Aktualisierungen Ihrer Webseite bieten wir Ihnen einen raschen und zuverlässigen Service an – und auch das zu einem fairen Preis.

Privatkundenberatung: • Anlegen • Vorsorgen • Finanzieren • Immobilienkauf/ - Verkauf • Pensionsplanung • Ehe- und Erbverträge, Testament • Vorsorgeauftrag • Rechtsberatung • Steuerberatung Firmenkundenberatung: • Gründung • Finanzierung • Investitionen • Unternehmensberatung • Vertragswesen • Steuerberatung • Nachfolgeregelung • Umstrukturierung

Die Regiobank Solothurn AG ist eine unabhängige Universalbank, die in ihrem Marktgebiet – entlang des solothurnischen Jurasüdfusses und in den angrenzenden Gebieten der Nachbarkantone – stark verankert ist. Sie ist eine selbstständige Aktiengesellschaft ohne Konzernzugehörigkeit. Mit über 6’000 Aktionärinnen und Aktionären ist die Regiobank breit verankert. Regiobank Solothurn AG Westbahnhofstrasse 11, 4502 Solothurn T 032 624 15 15 www.regiobank.ch regioservice@regiobank.ch Weitere Geschäftsstellen Hauptstrasse 34, 4562 Biberist Bahnhofstrasse 9, 4622 Egerkingen Kirchstrasse 11, 2540 Grenchen Hauptstrasse 58, 4528 Zuchwil

Schild AG Landtechnik in Brienzwiler – Ihr zuverlässiger Partner für Verkauf und Service von Landmaschinen, Baumaschinen, Kommunalfahrzeugen und Kleingeräten Die Schild AG Landtechnik in Brienzwiler steht seit vielen Jahren für Qualität, Fachkompetenz und umfassenden Kundenservice. Als regional verankertes Unternehmen bieten wir Ihnen ein breites Angebot an Verkauf und Service von sämtlichen Landmaschinen, Baumaschinen und Kommunalfahrzeugen sowie Kleingeräten . Ob Landwirtschaft, Forstbetrieb, Bauunternehmen oder Gemeinde – wir unterstützen Profis und Privatkunden mit zuverlässigen Maschinen, persönlicher Beratung und einem erstklassigen Rundumservice. Unser Sortiment umfasst moderne Landmaschinen führender Marken, die für Effizienz, Leistung und Langlebigkeit stehen. Bei uns finden Sie Traktoren, Anbaugeräte, Futtertechnik, Erntemaschinen und vieles mehr. Wir legen grossen Wert darauf, für jeden Einsatzbereich die passende Lösung anzubieten. Dank unserer langjährigen Erfahrung wissen wir genau, worauf es in der Landwirtschaft ankommt: robuste Technik, einfache Bedienung und bestmögliche Wirtschaftlichkeit. Auch im Bereich Baumaschinen sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner. Wir verkaufen Minibagger, Radlader, Dumper und weitere leistungsstarke Maschinen, die den hohen Anforderungen auf Baustellen gerecht werden. Unser Team unterstützt Sie bei der Auswahl und berät Sie umfassend zu Funktionen, Einsatzmöglichkeiten und Finanzierung. Zusätzlich bieten wir ein breites Portfolio an Kommunalfahrzeugen , die sich perfekt für den Einsatz in Gemeinden, Werkhöfen und öffentlichen Einrichtungen eignen. Vom Schneeräumfahrzeug bis zur Kehrmaschine liefern wir Produkte, die tägliche Arbeiten effizient erleichtern. Neben dem Verkauf ist der Service ein zentraler Bestandteil unseres Angebots. Unsere modern ausgestattete Werkstatt ermöglicht schnelle und professionelle Reparaturen an Landmaschinen, Baumaschinen, Kommunalfahrzeugen und Kleingeräten. Dank regelmässiger Schulungen bleiben unsere Mechaniker stets auf dem neuesten Stand der Technik. Wartungen, Diagnosen, Ersatzteilservice und Notfalldienste erledigen wir zuverlässig und kundenorientiert – damit Ihre Maschinen stets einsatzbereit bleiben. Ein weiterer wichtiger Bereich der Schild AG Landtechnik in Brienzwiler sind unsere Schlosserarbeiten . Wir fertigen individuelle Metallkonstruktionen, reparieren defekte Bauteile und passen Maschinen auf Wunsch exakt an Ihre Bedürfnisse an. Massgeschneiderte Lösungen und solide Handwerksarbeit stehen dabei im Mittelpunkt. Ganz gleich, ob es um Schweissarbeiten, Spezialanfertigungen oder Anpassungen an bestehenden Geräten geht – wir setzen Ihre Wünsche präzise um. Die persönliche Beratung, die Nähe zum Kunden und die Leidenschaft für Technik machen uns zu einem geschätzten Partner für Landwirtschaft, Bau und Kommunalbetriebe in der Region. Mit unserem umfassenden Angebot, erfahrenen Fachkräften und einer zuverlässigen Servicephilosophie sorgt die Schild AG Landtechnik dafür, dass Sie auf Ihre Maschinen jederzeit zählen können. Schild AG Landtechnik Brienzwiler – Verkauf, Service und Handwerk aus einer Hand. Zuverlässig. Regional. Kompetent.

Die sichere Bank in Ihrer Region Bei der Spar + Leihkasse Gürbetal AG stehen Sie als Kunde im Mittelpunkt. Wir gehen auf Ihre Bedürfnisse ein und bieten Ihnen optimale Lösungen für Ihre Anliegen. Und dank unserer überdurchschnittlichen Eigenkapitalquote ist Ihr Kapital bei uns in guten Händen. Überzeugen Sie sich selbst – unsere kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen Ihnen gern für eine persönliche Beratung zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie! • Eigenheim • Finanzieren • Tragbarkeit • Einsatz von Vorsorgekapital • Amortisationen • Steuerliche Auswirkungen • Berechnung Eigenheim • Hypotheken • Baukredite • Unternehmerkredite • Andere Kredite • Kontosortiment • Zinssätze • Dienstleistungspreise • Systematisch sparen • Kassenobligationen • Namenaktie SLG • Börse • Anlagefonds • Depotgebühren / Courtage • 2. Säule • 3. Säule

Die sichere Bank in Ihrer Region Bei der Spar + Leihkasse Gürbetal AG stehen Sie als Kunde im Mittelpunkt. Wir gehen auf Ihre Bedürfnisse ein und bieten Ihnen optimale Lösungen für Ihre Anliegen. Und dank unserer überdurchschnittlichen Eigenkapitalquote ist Ihr Kapital bei uns in guten Händen. Überzeugen Sie sich selbst – unsere kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen Ihnen gern für eine persönliche Beratung zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie! • Eigenheim • Finanzieren • Tragbarkeit • Einsatz von Vorsorgekapital • Amortisationen • Steuerliche Auswirkungen • Berechnung Eigenheim • Hypotheken • Baukredite • Unternehmerkredite • Andere Kredite • Kontosortiment • Zinssätze • Dienstleistungspreise • Systematisch sparen • Kassenobligationen • Namenaktie SLG • Börse • Anlagefonds • Depotgebühren / Courtage • 2. Säule • 3. Säule

die Bank und alle ihre Tätigkeiten sind ausgezeichnet. Meine Meinung zu den neuen Schliessfächern haben Sie mit separater mail erhalten. Mit freundlichen Grüssen Karin Mulder

Besuchszeiten: Allgemeine Abteilung: 13.00 – 20.00 Uhr Privat- und Halbprivat-Abteilung: 10.00 – 20.00 Uhr Im Herzen der Region Biel – Seeland – Berner Jura, ruhig gelegen und gut erreichbar: Das Spitalzentrum Biel bietet Ihnen das umfassende Leistungsangebot eines Zentrumsspitals und in jedem Fachgebiet hohe medizinische Kompetenz. Ihr Akutspital für jede Lebenslage – rund um die Uhr für Sie da. Vertrauenswürdig und patientennah Jedes Jahr schenken uns über 69 000 Patientinnen und Patienten ihr Vertrauen. Im Zentrumsspital Ihrer Region sind auch Sie in guten Händen. Haben Sie eine Frage, Mitteilung oder Anregung? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Zentrumsspital mit überregionaler Ausstrahlung Das Spitalzentrum Biel ist das öffentliche Zentrumsspital für die Bevölkerung der Region Biel – Seeland – Berner Jura. Jedes Jahr schenken uns über 73 000 Patientinnen und Patienten ihr Vertrauen. Ausgewiesene Fachärzte und erfahrene Gesundheitsfachleute bieten ihnen bei gesundheitlichen Anliegen eine optimale, individuelle Behandlung. Erweiterte Grundversorgung mit Glanzlichtern Als Akutspital bietet das Spitalzentrum Biel die gesamte Palette der erweiterten medizinischen Grundversorgung – qualitativ hochstehend, evidenzbasiert und stets nach neustem Stand des Wissens. In vier interdisziplinären Schwerpunktgebieten ist das Angebot des Zentrumsspitals auch überregional für die medizinische Versorgung der Bevölkerung von Bedeutung. • Medienmitteilungen • TV-Beiträge: Herzschlag • Baby-Galerie • Veranstaltungen & Kurse • Magazin Medizin aktuell • Aufenthalt • Anfahrt und Standort • Besuchszeiten • Gastronomie • Finanzielle Fragen • Praktische Tipps • Medizinisches Angebot • Soziale Dienste • Patientenberatung • Sozialberatung/Case Management • Spitalseelsorge