Comptant plus de 120 avocats et juristes et plus de 200 collaborateurs au total, notre étude, dont l’origine remonte à 1885 et qui possède des bureaux à Bâle, Berne, Lausanne, Sion et Zurich, ainsi que des représentations à Binningen (BL) et Shanghai, est l’une des plus grandes et des plus riches en tradition de Suisse (voir communiqué de presse?). Kellerhals Carrard exerce ses activités dans toute la Suisse. Elle jouit d’un excellent ancrage local et conseille des clients en Suisse comme à l’étranger. Nous conseillons et représentons des entreprises et des entrepreneurs de toutes les branches et de tous les secteurs économiques, ainsi que des collectivités publiques, des organisations nationales et internationales, de même que des particuliers, devant tous les tribunaux et toutes les instances administratives, en Suisse comme à l’étranger, dans presque tous les domaines du droit. Les thèmes suivants, entre autres, sont au cœur de notre activité : • Droit des sociétés et droit commercial, service juridique externe • Procédure judiciaire, arbitrage, poursuites et faillites • Fusions-acquisitions et droit des marchés de capitaux • Réglementation des marchés financiers, services financiers, placements collectifs, leasing, assurances • IT/IP, droit de la distribution, de la concurrence et des cartels • Droit du sport • Droit fiscal • Droit public • Droit du travail et des assurances sociales • Droit pénal économique et entraide judiciaire internationale / Compliance • Droit de la famille et des successions pour la clientèle privée • Notariat Nous mettons l’accent sur les secteurs Services financiers, Life Sciences, IMT (information, médias, technologie), Sport et divertissement, Énergie et immobilier/construction ainsi que Commerce de détail. Nos valeurs Esprit d’entreprise Nous connaissons vos besoins et parlons la même langue, car nous sommes nous aussi des entrepreneurs. Siégeant dans différents organes de direction d’entreprises, de fondations, d’organisations et d’associations, nous savons ce qui compte pour vous. Nous considérons le droit comme un outil permettant d’assurer et d’accroître votre succès économique – par des solutions pragmatiques et novatrices. Personnels et loyaux Pour nous, le contact personnel et la loyauté réciproque ne sont pas des formules creuses. C’est pourquoi nous avons un nombre important d’associés par rapport au nombre de collaborateurs et favorisons la gestion des mandats par nos associés – souvent comme un « one-stop-shop » et « sparring partner » durant des années et des décennies. Esprit d’équipe Chez nous, les avocats ont l’habitude de collaborer étroitement entre eux et avec vous. De par notre taille et notre expérience, nous sommes à même de mettre rapidement sur pied des équipes de spécialistes, que nous faisons intervenir efficacement et dirigeons de façon appropriée. Nous définissons ensemble la stratégie et la tactique à adopter pour des procès, opérations ou négociations complexes, en mettant à profit notre background international et notre compréhension des autres cultures. Communicatifs Nous communiquons ouvertement et sans détours. Nous n’offrons que ce que nous maîtrisons et savons gérer efficacement. Nous répondons à vos questions dans les plus brefs délais et sans jargon inutile. • Espagnol

Comptant plus de 120 avocats et juristes et plus de 200 collaborateurs au total, notre étude, dont l’origine remonte à 1885 et qui possède des bureaux à Bâle, Berne, Lausanne, Sion et Zurich, ainsi que des représentations à Binningen (BL) et Shanghai, est l’une des plus grandes et des plus riches en tradition de Suisse (voir communiqué de presse?). Kellerhals Carrard exerce ses activités dans toute la Suisse. Elle jouit d’un excellent ancrage local et conseille des clients en Suisse comme à l’étranger. Nous conseillons et représentons des entreprises et des entrepreneurs de toutes les branches et de tous les secteurs économiques, ainsi que des collectivités publiques, des organisations nationales et internationales, de même que des particuliers, devant tous les tribunaux et toutes les instances administratives, en Suisse comme à l’étranger, dans presque tous les domaines du droit. Les thèmes suivants, entre autres, sont au cœur de notre activité : • Droit des sociétés et droit commercial, service juridique externe • Procédure judiciaire, arbitrage, poursuites et faillites • Fusions-acquisitions et droit des marchés de capitaux • Réglementation des marchés financiers, services financiers, placements collectifs, leasing, assurances • IT/IP, droit de la distribution, de la concurrence et des cartels • Droit du sport • Droit fiscal • Droit public • Droit du travail et des assurances sociales • Droit pénal économique et entraide judiciaire internationale / Compliance • Droit de la famille et des successions pour la clientèle privée • Notariat Nous mettons l’accent sur les secteurs Services financiers, Life Sciences, IMT (information, médias, technologie), Sport et divertissement, Énergie et immobilier/construction ainsi que Commerce de détail. Nos valeurs Esprit d’entreprise Nous connaissons vos besoins et parlons la même langue, car nous sommes nous aussi des entrepreneurs. Siégeant dans différents organes de direction d’entreprises, de fondations, d’organisations et d’associations, nous savons ce qui compte pour vous. Nous considérons le droit comme un outil permettant d’assurer et d’accroître votre succès économique – par des solutions pragmatiques et novatrices. Personnels et loyaux Pour nous, le contact personnel et la loyauté réciproque ne sont pas des formules creuses. C’est pourquoi nous avons un nombre important d’associés par rapport au nombre de collaborateurs et favorisons la gestion des mandats par nos associés – souvent comme un « one-stop-shop » et « sparring partner » durant des années et des décennies. Esprit d’équipe Chez nous, les avocats ont l’habitude de collaborer étroitement entre eux et avec vous. De par notre taille et notre expérience, nous sommes à même de mettre rapidement sur pied des équipes de spécialistes, que nous faisons intervenir efficacement et dirigeons de façon appropriée. Nous définissons ensemble la stratégie et la tactique à adopter pour des procès, opérations ou négociations complexes, en mettant à profit notre background international et notre compréhension des autres cultures. Communicatifs Nous communiquons ouvertement et sans détours. Nous n’offrons que ce que nous maîtrisons et savons gérer efficacement. Nous répondons à vos questions dans les plus brefs délais et sans jargon inutile. • Espagnol • Place St François à Lausanne

Als Anwaltskanzlei beraten wir sowohl Firmen als auch Private. Wir suchen und realisieren individuelle, praktikable Lösungen. Wir beraten Sie, helfen Ihnen und Ihrer Firma, die rechtlichen Aspekte zu strukturieren, verhandeln mit der Gegenseite und vertreten Sie auch vor Gerichten und Behörden. Wir sind in vielfältigen Gebieten tätig wie namentlich Life Sciences, Unternehmensrecht, Compliance, Markenschutz, Lizenzen, Kunstmarkt, Vertrieb, Logistik und Immobilien. Bedeutende Schwerpunkte unserer Kanzlei sind vor allem auch (gemeinnützige) Stiftungen, Nonprofit-Organisationen und Pensionskassen sowie IP und IT. Unser Erfahrungskapital können wir zum Beispiel in den folgenden Bereichen und Branchen für Sie einsetzen: • Arbeitsrecht, Personalwesen • Erbrecht: Testamente, Ehe- und Erbverträge • Erbrecht: Willensvollstreckung, Erbteilung • Firmen: Gründung, Umstrukturierung, Fusion • Firmen: Kauf, Verkauf, Beteiligung, Investition • Haftung bei Firmen und Pensionskassen • Immobilien: Bau, Kauf, Verkauf, Miete • Industrie: Life Sciences, Pharma, Chemie • Kunstwerke: Kunsthandel, Kunstsammlungen • Lobbying, Netzwerke, Politik • Marken, IT, Copyright, Lizenzen, Patente • Nonprofit-Organisationen, Vereine, Verbände • Pensionskassen, Vorsorge, Wohlfahrtsfonds Sanierungen, Liquidationen, BVG • Sponsoring, Spenden, Schenken • Stiftungen: Errichtung, Verwaltung, Änderung • Stiftungen: Steuerbefreiung, Aufsichtsrecht • Verträge: Gestaltung und Umsetzung

Rechtsberatung und Prozessführung in den Bereichen Strafrecht, Arbeitsrecht, Bankenrecht, Mietrecht, Auftrags- und Werkvertragsrecht, Erbrecht, Kindesrecht, Familienrecht, Gesellschafts- und Firmenrecht, Vertragsrecht, Verwaltungsrecht, Zivilrecht Kanzlei-Tätigkeiten Allgemeines Strafrecht Allgemeines Zivilrecht Arbeitsrecht Asylrecht Ausländerrecht Bankenrecht Betreibungs- und Konkursrecht EMRK Erbrecht Familienrecht Gesellschafts- und Firmenrecht Haftpflichtrecht Kaufvertragsrecht Kindesrecht Kreditvertrag Miet- und Pachtrecht Nachlassrecht (Planung) Opferhilferecht Pers- Vereins- und Stiftungsr. Privatrecht (international) Sachenrecht Strafprozessrecht Strassenverkehrsrecht Vertragsrecht (allgemeines) Vertriebsvertragsrecht Verwaltungsrecht (allgemein) Werkvertrags- und Auftragsrecht Zivilprozessrecht