Les Bouleaux Residence in Corgémont offers a warm and family-friendly environment combined with innovative infrastructure. Nestled in the heart of nature, it blends modern comfort with a serene atmosphere, ensuring an exceptional quality of life for our residents.

SecondRound GmbH is your trusted partner for personal and professional development. We accompany and support individuals on their journey to self-employment. Our approach combines well-founded social-pedagogical methods with individualized, hands-on guidance to enable sustainable change. Our Services We offer tailored social services in the following areas: • Training and Career Coaching : Support for professional reorientation, career planning, and application strategies. • Personal Development : Strengthening self-confidence, resilience, and personal growth. • Supported Living : Offering for young adults on their path to independence. • Family Support : Assistance for young people and their families (outreach). • Daily Structure : Individualized offerings for young people and young adults. Our Philosophy We believe in the possibility of change – the opportunity to reinvent oneself, reconsider goals, and start the next phase of life with renewed drive. Our offerings are based on appreciation, trust, and solution-oriented methods that lead to measurable success. Profile of Antonino Sgroi https://secondround-coaching.ch/antonino-sgroi-profil.html Profile of Anna Leupi https://secondround-coaching.ch/anna-leupi-profil.html

Bei jedem Besuch des Alters- und Pflegeheimes Oertlimatt war ich von der positiven Atmosphäre beeindruckt. Gerne denke ich an jeden Besuch zurück. Günther Maurer

Unser Kind litt unter Panikattacken, die den Alltag unseres Kindes sehr belasteten. Esra hat die Fähigkeit sehr schnell den Kern der Problematik zu erfassen und dementsprechend die bestmöglichen Hilfsmittel anzubieten. Durch ihr umfassendes Wissen und ihre professionelle Vorgehensweise und das genaue Definieren des Zieles konnte sehr schnell eine deutliche Verbesserung respektive Heilung erlangt werden. Ihre Erläuterungen sind zudem immer sehr verständlich, was aus meiner Sicht auch sehr wichtig ist, um in dem Prozess der Eigenverantwortung Erfolg zu haben und mitzukommen. In der gegenwärtigen Zeit von Ängsten, Unsicherheiten, Druck, etc. ist sie eine versierte Person, um den Menschen nachhaltig zu helfen. Wir sind sehr dankbar Esra gefunden zu haben und auf ihre Unterstützung zählen zu dürfen.

I am convinced that change begins with us because I have experienced it myself. I will help you finding clarity and achieving your goals. You will have a space where to feel welcomed, not judged. You will become aware of the dynamics you put in place through open questions that will help you looking within yourself. You will become aware of your action and thought patterns, you will discover your resources. The purpose of the sessions is that your find your own solutions to the topic you are bringing up. This makes it a short journey that promotes self-help, personal growth and development. Change requires training . That’s why I will help you taking small commitments with yourself between one session and the other in order to achieve the life you want. Every small step will be a milestone that will motivate you to keep going, will increase your self-esteem and positive energy. I will support you until you feel you need me to be on your side. Are you ready to start this beautiful journey together? Coach & Counselor I’m Chiara Flisi, graduated in foreign languages but since always predisposed to helping and listening to the others and naturally able of making the person in front of me feeling at ease. I was facing a very difficult time in my life under both the relational and work aspect and, seeing again the same situations repeating in my life, I realised it was not the other’s fault, but there was something on me to work on. Through a friend who suggested me a Counsellor in my area I started my individual counselling journey. The results were amazing and at some point I thought I would have liked to return this luck I had in my life to get to know Counselling to the world, to help people like me facing a difficult moment. I started studying NLP, approaching it with curiosity, becoming first NLP Master Practitioner with Richard Bandler certification. Then at the end of my Counselling journey I felt ready to start my three-year Master Degree in Professional Counselling and finally I got my Life Coach Master Degree. I still attend seminars and courses because I find the topics so interesting, because they improve the life quality and also because personal growth is something that never ends. At the same time, my life has changed a lot. I met my life partner, I changed job and we moved to Switzerland. Now I want to make everything I have learned available to anyone who is facing a challenge in his/her life or feels the need to improve himself/herself. It is my way to give the opportunity to individuals and couples to live the life changing experience that both Counselling and Coaching are! As an expat I am happy to support other expats who are willing to speak their language. Sessions are available in English, French, Italian. in person in Solothurn and Biel or if you prefer online for those living in other areas of Switzerland. MY APPROACH Definitely, what I hear most of the time from my customers is that I have the natural ability to create a comfortable and safe space, through a welcoming and gentle approach. It is ideal for you if you are looking for someone to share your experience with and you expect to find a space where you can feel understood and not judged . Through open questions I will help you finding out what are your deepest beliefs. It will be a journey to awareness that will enable you to choose whether keeping the same beliefs or replacing them with thoughts and beliefs more empowering for you. Depending on the subject that you’ll bring, I will apply the approach that fits best (NLP, Counselling, Coaching). You will find out resources you were not aware to have, you will be focused an connected with yourself. If you are a couple and you are facing a difficult time in your relationship and you are both willing to overcome it, couple therapy is a valuable tool. We will work on ways to improve your communication, on your needs, on how to find a compromise that can make you both feel happy and fulfilled. Each month I attend peer supervision, where professionals like me exchange ideas on subjects they have worked on individually with their clients. By regularly interacting with other professionals I get new insights and inspiration that enhance my skills and make me offer the best service ever to my clients.

Restaurant La Croix – A Warm and Welcoming Haven in the Heart of Delémont’s Old Town Tucked away in the cobbled streets of Delémont’s historic Old Town, where centuries of heritage meet the charm of everyday life, lies a hidden gem: Restaurant La Croix. More than just a restaurant, La Croix is a true house of hospitality — a cozy place to enjoy heartfelt cuisine, create memories, and feel at home. A Unique Atmosphere in the Old Town Located in a typical Delémont building, just steps from the town’s main square, La Croix stands out with its understated elegance and warm ambiance. Exposed stone walls, wooden beams, and carefully curated decor give the space a soul. From the moment you walk in, you’re enveloped in an intimate, welcoming atmosphere with soft lighting, natural tones, and a blend of traditional and modern design. In winter, guests warm up by the fireplace, while in summer, the shaded terrace becomes a peaceful oasis, perfect for enjoying a meal in the quiet beauty of the Old Town. Authentic and Generous Cuisine La Croix offers honest, generous cuisine with a refined twist. The chef highlights local, seasonal ingredients and works closely with regional producers. Each dish tells a story — a journey between traditional Jura recipes and Mediterranean or French-inspired flavors. The menu includes classics such as homemade fondue, crispy rösti, perfectly seasoned tartare, and expertly grilled meats. It evolves with the seasons, offering specialties like game in autumn, fresh asparagus in spring, or comforting slow-cooked meals in winter. Vegetarian guests are also well taken care of, with thoughtful and flavorful options. Everything is homemade with care and creativity. A Carefully Curated Wine Cellar Wine lovers will appreciate the thoughtfully selected wine list, designed to complement the dishes perfectly. From local Jura wines to renowned Swiss and French labels, along with a few hidden gems from Italy and Spain, the selection pleases both curious newcomers and connoisseurs. The team is always happy to recommend the perfect pairing. Friendly and Personalized Service At La Croix, hospitality is heartfelt. The team welcomes every guest like family — remembering regulars by name, chatting with newcomers, and creating a relaxed, friendly environment. Whether you’re enjoying a romantic dinner, a family lunch, a business meal, or a night out with friends, the staff provides attentive yet unobtrusive service with genuine warmth. A Venue for Every Occasion La Croix is a lively and versatile space that adapts to all kinds of events. From themed evenings and acoustic concerts to wine tastings and relaxed Sunday brunches, there’s always something happening. The restaurant also offers private booking options for special occasions like birthdays, corporate dinners, or family gatherings. Whatever the occasion or budget, La Croix offers a quality experience with its signature welcoming touch. Deeply Rooted in the Local Community Proudly anchored in Delémont’s cultural and social life, Restaurant La Croix actively supports local producers, artisans, and creators. It often collaborates with other Old Town establishments to offer original and collaborative events. It’s more than a dining spot — it’s a key part of the community spirit in the Jura region. Restaurant La Croix is above all a place of the heart — where people return again and again for the warmth, the flavors, and the special ambiance. A vibrant and cozy home for anyone who loves good food, genuine hospitality, and the timeless charm of Delémont’s Old Town. Whether you’re visiting for the first time or have lived here forever, one thing is certain: La Croix will quickly become your favorite local spot.