Founded in 1985, our company specializes in plastering, painting, perimeter insulation, resin application, and polished concrete. With over 40 years of experience, we now have 16 employees, including 10 CFC (French vocational training certificate), 3 apprentices, and 1 intern, committed to providing quality services for building renovation and finishing. Our Services - Plastering: solid or lightweight partitions, acoustic, standard or decorative suspended ceilings. - Painting: Lime mortar, decorative paint and mortar, enamel, wood paint, dispersion, rendering. - Peripheral insulation for improved energy performance, with a complete system made of rock wool, expanded or extruded polystyrene. - Application of decorative resins or for industrial flooring. - Polished concrete coatings in bathrooms (floor and walls), living room floors, kitchens, and stairwells, an aesthetic and durable product. Our Commitments - Recognized quality and expertise. - Respect for deadlines. - Safety and compliance with environmental standards. - Customer satisfaction at the heart of our approach. For any quote requests or information, please do not hesitate to contact us. ---

Nendaz-Vente Immobilier is an agency specialising in mountain property in Haute-Nendaz, offering personalised support to help you realise your property projects in the region. Since 2006, the team has been welcoming you and guiding you through all the steps you need to take, whether you're buying, selling or looking to rent. Services on offer: Property for sale Flats Houses and chalets New property developments Commercial premises Building plots Property for rent Flats and chalets to rent for seasonal or year-round stays. Free valuation Online valuation service to find out the value of your property, with the option of a personal appointment. Tailor-made support Personalised advice at every stage: initial contact, sales file, visits, negotiation, right through to signature. Administrative support and management of notarial procedures Personalised property search service Create a personal account to receive a sneak preview of new properties matching your criteria. Back-up of your searches and personalised alerts Access to off-market properties You can register to access exclusive offers not published on the market. A warm welcome and local expertise A team available every working day Reception in an office with the authentic atmosphere of a mountain chalet. The Nendaz-Vente Immobilier team is at your disposal to help you make your mountain dreams come true, whether you are looking for information, an appointment or an estimate.

L'entreprise Metzener est formée d'une solide équipe d'ouvriers, d 'une direction sérieuse et avenante. Le déroulement des travaux exécutés chez moi a été parfait, dans un climat d'écoute et ceci grâce à des ouvriers rompus à leur tâches. Je ne puis que recommander cette entreprise. Edmond Fahrni

Super service

Dr Fady RACHID, MD Spec. FMH in Psychiatry and Psychotherapy, Former Chef de Clinique at HUG Adult Psychotherapy and Psychopharmacology. Transcranial Magnetic Stimulation, rTMS (FMH) Psychiatry and Psychotherapy, Specialty and sub-specialty training (Both Residency training and Fellowship) from Yale University and Certified in Transcranial Magnetic Stimulation from Harvard University . In 2016, Dr Rachid was awarded the very prestigious title of International Fellow of the American Psychiatric Association (APA) , for his continuous publications in the field of Psychiatry. In our clinic we offer a personalized treatment approach to every patient based on their own needs. Our approach encompasses evaluation, diagnosis and follow-up of our patients with treatments that include: o Schema Therapy and Interpersonal Psychotherapy for, burn-out, depression, anxiety disorders o Psychopharmacology , (medication treatment) o We are one of very few clinics in Switzerland who offers the latest evidence-based treatment for depression and burn-out which is Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation (rTMS). • Depression, anxious depression and severe Burn-Out • Depression and intolerance to medications • Auditory Hallucinations • Severe anxiety / Panic disorder • Post-Traumatic Stress disorder (PTSD) • Depersonalization disorder (DPD) • Addiction (e.g., cocaine) • Early Alzheimer’s disease • Tinnitus • Fibromyalgia & chronic pain Fluent in : French, English, German, Arabic, Italian, Spanish and knowledge of Chinese and Japanese For more information and a full list of publications, please consult our website: www.tmsdrrachid.com

Solution Énergie Sàrl is your trusted partner for energy management in your buildings. With recognized expertise, we offer comprehensive services to optimize the energy performance of your properties in Lausanne, Moudon, Echallens, Le Mont-sur-Lausanne, as well as throughout the canton of Vaud, Fribourg, and surrounding areas. Our Specialized Services: • Energy Consultant for Buildings: We assist you in carrying out accurate energy audits tailored to your needs. • Global and Spot Energy Audit: A comprehensive assessment of your building’s energy consumption and proposals for solutions to reduce your carbon footprint. • CECB Expert (Energy Certificate for Buildings): As certified experts, we provide your CECB certificates, ensuring the energy compliance and efficiency of your buildings. • Subsidies and Financing: We advise you on available subsidies and the steps to obtain them, helping reduce your energy renovation costs. • File Preparation for Planning Applications: We assist in preparing the required documentation for planning applications. We also specialize in CECB Plus certificates, which allow for a more in-depth evaluation of energy efficiency, guaranteeing a successful energy transition. Contact us for a complete energy audit Solution Énergie Sàrl is here to guide you throughout your energy management journey, from the initial study to the implementation of tailored solutions. Whether you are an individual or a company, our team is ready to help you improve the energy efficiency of your buildings and reduce your energy costs. Areas of service: Lausanne, Moudon, Echallens, Le Mont-sur-Lausanne, Vaud, Fribourg, and surrounding regions. For more information, contact us today!

Un service de traduction de grande qualité! Ma demande a été traitée en quelques heures.....quelle vitesse....du jamais-vu! Encore bravo à l'équipe d'ABC Translation et un grand merci! Meilleures salutations, FlexSolution - Mikhail Souslov

Marie and Julie Bovet, therapists at Neolys in Montreux. We are trained in both traditional and alternative therapies and have several degrees in Switzerland. We join forces to offer you a complete support: psychology, nutrition, hypnosis and dance therapy. We offer consultations in French and English, from the age of 13, as well as group workshops and special evenings (more information on our website). Marie Bovet : Psychologist FSP & Hypnotherapist & Dietician HES. Direct contact: 076 220 43 90 Julie Bovet : Dietician HES & Hypnotherapist & Dancer-therapist. Direct contact : 076 221 97 92

Based in Geneva, the Cenas sleep medicine center has been helping you treat sleep disorders and pathologies since 1989. Created by sleep medicine specialists, it offers a multidisciplinary approach to sleep problems and relies on a network of general practitioners, specialists and therapists. The Cenas sleep medicine center team is composed of doctors with different specialties. In order to treat sleep disorders, 5 specialists and 3 practitioner in CBT-Insomnia available at the center. • Dr. Katerina ESPA Katerina ESPA CERVENA Psychiatrist and psychotherapist FMH, specialist in sleep medicine SSSSC • Dr. Christos MARAGKOUDAKIS Respirologist FMH, MD Thoracic oncologist, specialist in sleep medicine SSSSC • Dr. Vicente IBANEZ Neurologist FMH, specialist in sleep medicine SSSSC • Dr. Banu KAPTAN Banu KAPTAN Physician • Dr. Maria CORDIER Neurologist FMH, specialist in sleep medicine SSSSC • Mrs. Maité LAURENCON Psychologist FSP - Practitioner in CBT-Insomnia • Mrs. Nathalie GRIMARD Psychologist FSP - Practitioner in CBT-Insomnia • Mrs. Laura CORSAT Nurse and Practitioner in CBT-Insomnia Our doctors are accompanied by a technical team specialized in CPAP installation and follow-up as well as a team of 5 secretaries. Visit our website to learn more about our services: www.cenas.ch Practical information : Access by Transport Léman Express line 1-2-3-4 Geneva Cornavin > Chêne-Bourg (17 min) Lancy Pont-Rouge > Chêne-Bourg (11 min) Geneva Champel > Chêne-Bourg (5 min) Geneva Eaux-Vives > Chêne-Bourg (2 min) TPG access N°12 or 17 stop Thônex, Graveson Bus n° 31 or 32 stop Chêne-Bourg Gare Tour Parking : Chêne-Bourg station parking lot, exit Quai CFF Contact : Reception & secretariat Consultation and registration center Monday to Friday from 8am to 6pm Opale Tower - 2nd floor Chemin de la Gravière 3, 1225 Chêne-Bourg T. 022 307 10 95 l info@cenas.ch Registration center at the Hôpital de la Tour Avenue Jacob-Daniel Maillard 3 - 1217 Meyrin T. 022 719 62 60