Betana Sàrl – Creators of spaces and events tailored to you At Betana Sàrl, we put all our passion and expertise at the service of your projects. Based in Eclépens, we support you in the renovation, design, and decoration of your spaces, as well as in the organization of unique events. Our services • Complete renovation : we refurbish apartments, kitchens, bathrooms, and other interior spaces with a tailored approach. • Interior decoration & personalized design : we create atmospheres, select materials, furniture, wallpapers, or soundproofing solutions. With our 3D visualizations, you can preview your project before the work begins. • Carpentry : we produce your creations in our workshop and collaborate with local craftsmen to ensure quality and authenticity. • Event organization & decoration : we organize private parties and corporate events, taking care of the decoration, atmosphere, and every detail that makes the difference. What sets us apart • A personalized approach : every project is unique, and we guide you from the first idea to the final realization. • Local quality work : we prioritize regional artisans and durable materials for a refined and sustainable result. • Swiss exclusivities : for interior design, we work with exclusive Swiss products and partnerships, offering you unique and high-end solutions. • Complete transparency : thanks to our 3D projects, you can preview and adjust every detail according to your taste and budget. Practical information • Address: Z.I. Les Portettes 2C, Halle 13, 1312 Eclépens • Phone: +41 79 619 21 19 • Email: info@betana.ch We look forward to supporting your projects, whether it’s transforming your interior or bringing an unforgettable event to life. With us, every detail matters, and your satisfaction is at the heart of our commitment. 📍 We also provide home services throughout French-speaking Switzerland, depending on your needs and projects. Main serviced locations (60+): Lausanne, Geneva, Nyon, Morges, Yverdon-les-Bains, Montreux, Vevey, Pully, Renens, Prilly, Ecublens, Crissier, Rolle, Coppet, Aubonne, Gland, Payerne, Estavayer-le-Lac, Fribourg, Bulle, Murten, Romont, Marly, Villars-sur-Glâne, Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds, Le Locle, Cortaillod, Val-de-Travers, Delémont, Porrentruy, Courroux, Sion, Sierre, Martigny, Monthey, Fully, Saxon, Aigle, Ollon, Orbe, Cossonay, Eclépens, Yens, Lutry, Cully, Epalinges, Saint-Sulpice, Préverenges, Bussigny, Chavannes-près-Renens, Vernier, Carouge, Lancy, Meyrin, Onex, Plan-les-Ouates, Versoix.

Nestled at an altitude of 1050 m in the heart of the authentic resort of Champéry, the Boutique Hotel Beau-Séjour & Spa combines Swiss tradition, sport-chic and a warm atmosphere. Champéry is a ski resort in the winter and a hiking and mountain biking resort in the summer. It is part of one of the largest ski areas in the world: the Portes-du-Soleil. This charming hotel is located 400 m from the cable car, on the village road. The main body of the building is a chalet with a decorating boutique and an art gallery that houses unique creations. The location offers an unobstructed view of the Dents-du-Midi where sports and nature lovers can find calm, conviviality and a gentle way of life. In winter, after a beautiful day, relax by the fireplace and enjoy the "Tea-Time". The Beau-Séjour offers a well-stocked buffet breakfast and a Tea-Time offered to guests in the afternoon. The 33 rooms are all different and therefore unique. Tastefully furnished, the authentic wood translates into an atmosphere that breathes the "Mountain Chalet" style; a lifestyle between chic and rustic to offer warmth, softness and well-being. Its restaurant, the Vieux-Chalet, is a chic and rustic restaurant, typical of the mountain. Slip under the comforter for a peaceful night sublimated by pleasant dreams provoked by the unforgettable memories of the day : • The rooms are non-smoking • Equipped with free Wi-fi • Radio • TV • Telephone • Individual WC • Access to the Minibar They offer all the necessary comfort in a quiet environment At 500 m you will find the Palladium, a sports and events center. You will find there • an Escape-Game • a climbing wall, • Tennis courts, • a Culring track, • an ice rink, • a swimming pool • and a fitness center. Many other activities are also offered in the village and surroundings: • Via ferrata, • Acrobanche, • Snowshoe trails.

Our hotel has been created in such a way that you will feel it belongs to you. Merely so that you will not know from whence your feelings of well being and satisfaction are actually arising.

Cette clinique ma beaucoup aider et a su résoudre des grand problème que j’avais. Ils ont pris le temp nécessaire a resoudre mes problèmes. Un très bon accueil à l’admission et une prise en charge rapide dès le 1er rendez-vous. Pas besoin d’un long sejour et suivit post hospitalisation de jour très correct. Je vous remercie beaucoup de toute votre aide. Cette clinique même privé prend grand soins des patients même en ambulatoire. Grand merci.

Accueil chaleureux et personnalisé dans ce magnifique hôtel que j'ai eu le plaisir de diriger de 1985 à 1988. Amusant de s'y retrouver comme client

Central location on the lake. View of Valais Alps. Private garden. Sports facilities, walks, skiing nearby. Mountain bikes available.

moment unic et magique la sensation d être bercer par des vagues un moment de détente une parenthèse

Weiterhin vorwiegend auf welsche Clientèle ausgerichtet, weitestgehend ausländische Assistenzärzte (Afrika). Lichtblick momentan Dres Lauer und Aebi, denen es hoffentlich gelingt das welsche laissez-faire als Führungsgremium in den Griff zu bekommen! Therapieplanung immer noch auf finanzielle Erträge erpicht statt auf die sinnvolle Behandlung, was machbar wäre! So werden Therapien einfach ausgelassen und trotzdem verrechnet! Fehlendes Feedback, wischiwaschi! Es gibt auffallend überragende Therapeuten, namentlich Alessio, Mylène, Viera, welche bezüglich Ausbildung und Interesse Patienten vorwärts bringen! Lichtblicke in einer Crew, die sonst viele Schlafmützen hat, beruflich unerfahren! Ein Dank gilt auch Cirill Grichting/Russel Maxwell für ihre Unterstützung in den Bädern! Das Essen ist nach wir unterste Kantine! Man muss sich als Deutschschweizer einfach wehren bezüglich adäquater sprachlicher Betreuung: Thomas/Verwaltung ist hilfreich! Und das Thermalwasser heilend!

Alles tipptopp,

A modern soul in a heart of tradition A revitalizing bath in the very own thermal hot springs of Les Sources des Alpes in the open-air is one of those experiences that are simply unforgettable. Surrounded by impressive cliffs, this Relais & Châteaux nested in the small village of Leukerbad was first opened in the 19th century. In this haven of well-being, break free from your everyday life and come and re-energize yourself at high altitude. Hot-stone and essential oil massages, fango, and sculpting body treatments complete the extensive menu of spa treatments. Moreover, individual slimming and detox cures are proposed. The rooms are spacious and welcoming, the service authentic. Treat yourself to a tasting menu in the newly awarded restaurant La Malvoisie. Looking for something more casual? Don’t miss our Brasserie card and its great selection of premium Swiss cuts. Before or after dinner, enjoy the cozy atmosphere of our piano bar around a glass of Wallis wine or a carefully prepared cocktail. Whether you are a gourmet or on therapy, as a couple or with the family, there is always a good reason to escape, in summer as in winter…