Based in Geneva, the Cenas sleep medicine center has been helping you treat sleep disorders and pathologies since 1989. Created by sleep medicine specialists, it offers a multidisciplinary approach to sleep problems and relies on a network of general practitioners, specialists and therapists. The Cenas sleep medicine center team is composed of doctors with different specialties. In order to treat sleep disorders, 5 specialists and 3 practitioner in CBT-Insomnia available at the center. • Dr. Katerina ESPA Katerina ESPA CERVENA Psychiatrist and psychotherapist FMH, specialist in sleep medicine SSSSC • Dr. Christos MARAGKOUDAKIS Respirologist FMH, MD Thoracic oncologist, specialist in sleep medicine SSSSC • Dr. Vicente IBANEZ Neurologist FMH, specialist in sleep medicine SSSSC • Dr. Banu KAPTAN Banu KAPTAN Physician • Dr. Maria CORDIER Neurologist FMH, specialist in sleep medicine SSSSC • Mrs. Maité LAURENCON Psychologist FSP - Practitioner in CBT-Insomnia • Mrs. Nathalie GRIMARD Psychologist FSP - Practitioner in CBT-Insomnia • Mrs. Laura CORSAT Nurse and Practitioner in CBT-Insomnia Our doctors are accompanied by a technical team specialized in CPAP installation and follow-up as well as a team of 5 secretaries. Visit our website to learn more about our services: www.cenas.ch Practical information : Access by Transport Léman Express line 1-2-3-4 Geneva Cornavin > Chêne-Bourg (17 min) Lancy Pont-Rouge > Chêne-Bourg (11 min) Geneva Champel > Chêne-Bourg (5 min) Geneva Eaux-Vives > Chêne-Bourg (2 min) TPG access N°12 or 17 stop Thônex, Graveson Bus n° 31 or 32 stop Chêne-Bourg Gare Tour Parking : Chêne-Bourg station parking lot, exit Quai CFF Contact : Reception & secretariat Consultation and registration center Monday to Friday from 8am to 6pm Opale Tower - 2nd floor Chemin de la Gravière 3, 1225 Chêne-Bourg T. 022 307 10 95 l info@cenas.ch Registration center at the Hôpital de la Tour Avenue Jacob-Daniel Maillard 3 - 1217 Meyrin T. 022 719 62 60

Medical Care for the Whole Family Welcome to our modern practice in Geroldswil, conveniently located in the beautiful Limmat Valley. Our dedicated team of experienced doctors and medical professionals offers comprehensive and high-quality medical care for you and your family. With a wide range of diagnostic and therapeutic services, we are your first point of contact for all health-related concerns. Our Services – Competent and Versatile General and Internal Medicine We support you with all your health concerns—from acute illnesses to chronic conditions. With a holistic approach, we ensure your health remains our top priority. Pediatrics For our youngest patients, we provide compassionate and child-friendly medical care. Whether it’s preventive check-ups, vaccinations, or treatment of childhood illnesses, we are dedicated to your children’s well-being. Gynecology We offer expert care for women at all stages of life—from preventive examinations to consultations on specific concerns such as pregnancy, menopause, or hormonal changes. Preventive Check-Ups Health begins with prevention. Our comprehensive check-ups help identify risks early and prevent diseases. Travel Advice and Vaccinations Whether you’re planning an adventure holiday or a business trip, we offer personalized travel consultations and ensure you’re optimally protected with the right vaccinations. Psychiatric and Psychological Counseling In times of emotional stress, crisis, or mental health challenges, we provide empathetic and professional support to strengthen your psychological well-being. Nutritional Counseling A balanced diet is essential for your health. Our experts help you achieve your dietary goals, from weight management to nutrition tailored to specific medical conditions. Addiction Counseling and Smoking Cessation We support you in overcoming addiction and adopting a healthier lifestyle, especially with quitting smoking. Iron Therapy For iron deficiency, we offer effective and well-tolerated infusion therapies to restore your energy balance. Minor Surgery and Dermatology We perform minor surgical procedures directly in our practice, such as mole removals, skin examinations, and treatments for skin conditions. Diagnostics and Modern Technology Our practice is equipped with state-of-the-art medical technology: • X-rays • Lung function tests • Blood tests in our in-house laboratory for fast and reliable results Home Visits If you are unable to visit us, we will come to your home to ensure you receive excellent medical care. Specialized Examinations and Services In addition to general and specialized care, we also offer: • Road Traffic Office Examinations : For Groups 1 (cars) and 2 (trucks, buses, taxis). • Diving Examinations : Safety for your hobby—personalized and compliant with international standards. • Firefighter Examinations : Medical check-ups for emergency responders. Why Choose Us? • Comprehensive Care : From prevention to diagnostics and therapy—all under one roof. • Personalized Consultation : Your individual needs are our top priority. • Experience and Expertise : Our team combines extensive knowledge with the latest technology. • Central Location in Geroldswil : Easily accessible in the Limmat Valley with minimal waiting times. Contact Us to Schedule an Appointment Your health is our priority. Don’t hesitate to reach out with any questions or to arrange an appointment. We look forward to welcoming you to our practice in Geroldswil and providing you with the best possible medical care. Your trusted partner in health – We are here for you.

Our nutrition counseling practice offers personalized, evidence-based support for individuals who want to optimize their diet, alleviate health issues, or achieve athletic goals. As certified nutritionists (SVDE), we combine years of experience with extensive expertise in sports nutrition, eating disorders, digestive issues, weight management, gut health, and other nutrition-related topics. We place great importance on holistic care. Through close collaboration with physicians, therapists, and performance diagnosticians at Hirslanden Medical Center Wankdorf, we ensure that our recommendations are optimally tailored to the health needs and goals of our clients. This interdisciplinary approach allows for precise diagnostics, individualized therapy plans, and sustainable results. Our services include creating personalized nutrition plans, advising on digestive problems, supporting weight loss, treating eating disorders, providing guidance for binge-eating, managing polycystic ovary syndrome (PCOS), and helping clients regain healthy eating habits. We use nutritional psychology to promote long-term changes in eating behavior and to strengthen our clients’ motivation. In the field of sports nutrition, athletes benefit from our expertise: we support both recreational and professional athletes in optimizing performance, recovery, competition preparation, and muscle building. Additionally, we support individuals with specific health challenges such as osteoarthritis and rheumatism, fatigue or low energy, as well as during periods before and after surgeries or injuries. Through targeted nutrition therapy, we help reduce inflammation, support the healing process, and improve physical performance. A key component of our work is body composition analysis using modern measurement techniques. These data allow us to track progress objectively, adjust training and nutrition recommendations, and respond precisely to individual needs. In addition to individual counseling, we offer workshops, presentations, and writing services to share knowledge about nutrition, health, and performance. Whether for companies, sports clubs, or educational institutions, we develop practical and understandable content that can be applied immediately. Our approach is always scientifically based, individually tailored, and practical. We guide our clients step by step on the path to a healthy, sustainable lifestyle, considering not only physiological aspects but also psychological factors that influence eating behavior. Whether you are seeking support with digestive issues, weight management, eating disorders, binge-eating, PCOS, osteoarthritis, rheumatism, fatigue, low energy, muscle building, or athletic performance optimization – we provide competent and empathetic counseling. Located at Hirslanden Medical Center Wankdorf, we also offer easy access to medical examinations, therapies, and performance diagnostics. Our services are covered by health insurance with a medical prescription. Partial coverage through supplementary insurance is also possible. Appointments can be scheduled via our online booking system, by email ( info@peaknutrition.ch ), or by phone. We primarily conduct our consultations at our premises in the Hirslanden Medical Center Wankdorf. However, online consultations are also available. We look forward to welcoming you!

Privatklinik Wyss AG is a leading specialist clinic for psychiatry and psychotherapy. Its special areas of expertise include the treatment of depression, including burnout, as well as anxiety and obsessive-compulsive disorders. The clinic offers its outpatient, day-clinic and inpatient services in the Bern, Münchenbuchsee and Biel regions. Our services include the following elements • Depression, CBASP • Burnout & stress • Anxiety & Compulsion • Sports psychiatry and psychotherapy • Psycho-oncology • Suicide prevention ASSIP • Crisis • Acute treatment Please use the following address for correspondence: Privatklinik Wyss AG Secretariat Outpatient Services Fellenbergstrasse 34 3053 Münchenbuchsee Phone +41 31 868 37 60 Fax +41 31 868 37 61 sekretariatambibern@pkwyss.ch

Ich habe heute Morgen notfallmässig Frau Van Acken telefonisch kontaktiert. Sie hat extra für mich ihre Mittagspause verkürzt so dass ich bereits um 12:00 einen Termin erhalten konnte. Vielen Dank für Ihre kompetente und rasche Hilfe, meine Schmerzen sind deutlich geringer als vorher. Auch für ihre guten Tipps und Übungen bin ich sehr dankbar, ich bin sehr gespannt auf deren Wirkung. Ich kann Frau Van Acken jederzeit sehr empfehlen. Merci und beste Grüsse D. M. aus Wädenswil

In today's fast-paced world, receiving quality nursing care directly at home is essential to ensure the well-being and autonomy of those requiring continuous assistance. Home nursing services in the Mendrisiotto and Luganese regions provide a vital service tailored to meet individual patient needs, placing the person at the center with a holistic and personalized approach. Discover how our philosophy and operational principles can make a difference in your life or that of your loved ones. Our Home Nursing Care Philosophy Our philosophy is grounded in solid principles that guarantee comprehensive and compassionate patient care. We always prioritize the individual, acknowledging their entirety and respecting their needs, desires, and values. Human values are indispensable to us, forming the foundation of every interaction and intervention. Core Principles of Our Care • Person-Centered We place the patient at the heart of every decision and action, considering them in their entirety and respecting their personal needs, desires, and values. Each care plan is customized to ensure every individual receives the attention and support they require. • Holistic Approach Effective nursing care addresses not only the physical aspects of illness or condition but also the psychological, social, spiritual, and emotional facets. We involve the family and social context as fundamental resources, recognizing their crucial role in the patient's healing process and well-being. • Empathy and Trust We build trusting relationships with patients and their families, offering moral support alongside physical care. Empathy underpins our approach, enabling us to deeply understand the needs and concerns of those entrusting us with their health. • Professionalism and Ethics Our nursing practice is guided by strict ethical codes that ensure respect, dignity, fairness, and integrity in all interactions. We uphold high standards of professionalism to guarantee that each patient receives safe and quality care. • Continuous Education We recognize the importance of ongoing professional development to provide appropriate and cutting-edge care. Currently, we are pursuing specialization training in mental health and psychiatry to offer even more comprehensive and specialized support. • Interprofessional Collaboration We believe that patient care is a collaborative endeavor involving various health professionals, such as physiotherapists, occupational therapists, specialist doctors, and pharmacists. This collaboration ensures comprehensive and coordinated assistance, optimizing the care of the individual. • Health Promotion and Disease Prevention We promote and encourage behaviors that support the maintenance or improvement of patient autonomy, enhancing health and preventing illness. We educate on healthy lifestyles, which are fundamental for long-term well-being. Why Choose Our Home Nursing Services? • Personalized and Flexible Assistance Every individual has unique needs. We offer tailored care plans that adapt to each patient's specific requirements, ensuring flexibility and attention to detail. • Team of Qualified Professionals Our team comprises highly qualified and continually updated nurses. Ongoing training and specialization enable us to competently address a wide range of conditions and needs. • Comprehensive and Integrated Support We provide comprehensive support that goes beyond mere physical assistance. Our integrated approach includes psychological support, health education, and coordination with other health professionals. • Advanced Technology We utilize modern technologies to monitor and manage care, ensuring a high level of precision and safety. Digital tools and communication platforms allow us to maintain constant contact with patients and their families. • Availability and Reliability We are always available to respond to emergencies and the needs of our patients. Our reliability is evidenced by the trust our clients place in us day after day. Post-Operative Care Chronic Disease Management Mental Health Care Geriatric Care Rehabilitation Support Testimonials from Our Patients Contact Us If you are seeking home nursing services in the Mendrisiotto and Luganese regions, we are here to assist you. Contact us today for a free consultation and discover how we can support you or your loved ones with professionalism and dedication. Phone: +41 123 456 789 Email: info@cureinfermieristiche.ch

Marie-cecile a une écoute qui a le pouvoir de faire sentir à la personne qui la consulte qu'elle est entre de bonnes mains. Les multiples outils qu'elle pratique font d'elle une accompagnatrice efficace. Vraiment formidable.

• Home • What we offer • Team • Our Practice • Contact My aim is to have a good personal relationship with my patients. In our quiet environment you can discuss your physical symptoms and if necessary, any other things which are affecting your health and well-being. I advise women on all manner of topics related to female health issues and illnesses. Your needs come first. My job is enriched by the opportunities to get to know diverse life stories of both girls and women of different nationalities. A conversation in German, English or French is therefore no problem. I have a good relationship with the University Hospital Women’s Clinic and with Bethesda Hospital and will liaise with them if needed. Gynaecology • Regular precautionary check-ups for early recognition of cervical cell changes (PAP) • Breast examination • Examination of the female organs and pelvic region • Ultrasound examinations • Advice on family planning and contraception • Treatment of menstrual problems, abnormal bleeding, hormonal issues • Consultations for teenagers, Fertility and problems with conception • Sexuality, sexual health and sexually-transmitted diseases • Consultations regarding breast diseases • Advice concerning conflict in pregnancy and desire for an abortion • Bladder problems • Osteoporosis • Advice and treatment in the menopause Antenatal care • Check-ups during pregnancy • Ultrasound scans • General advice during pregnancy • Advice and information regarding pre-natal diagnosis options • Care after childbirth and while breast-feeding • Treatment for breast-feeding problems, in cooperation with midwives and breast-feeding advisors • Help with problems after birth, including psychological problems and post-natal depression Vaccinations

Privatklinik Wyss AG is a leading specialist clinic for psychiatry and psychotherapy. Its special areas of expertise include the treatment of depression, including burnout, as well as anxiety and obsessive-compulsive disorders. The clinic offers its outpatient, day-clinic and inpatient services in the Bern, Münchenbuchsee and Biel regions. Our services include the following elements: • Depression, CBASP • Burnout & stress • Anxiety & Compulsion • Sports psychiatry and psychotherapy • Psycho-oncology • Suicide prevention ASSIP • Crisis Please use the following address for correspondence: Privatklinik Wyss AG Secretariat Outpatient Services Fellenbergstrasse 34 3053 Münchenbuchsee Phone +41 31 868 37 90 Fax +41 31 868 37 98 sekretariatambibiel@pkwyss.ch