Das Hotel im Herzen von Intelaken Schweizer Tradition mit internationalem Flair. Das beliebte 3 Sterne Hotel im Zentrum von Interlaken ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die Jungfrau Region. Wir bieten: - zentrale Lage - grosszügige Zimmer - reichhaltiges Frühstücksbuffet - schnelles Check-in/Check-out - mehrsprachiges Réception- und Servicepersonal - gratis W-Lan in der Lobby und im Gästeraum - herrliche Landschaft und die schöne Bergwelt des Berner Oberlandes Beschreibung Reception Die Réception befindet sich im 1. Stock und ist wie folgt geöffnet: Sommersaison: 6.30 bis 23.00 Uhr Wintersaison: 7.00 bis 22.00 Uhr Check-in: 15.00 Uhr Check-out: 11.00 Uhr Gästeraum Im Gästeraum befinden sich Mikrowelle, Wasserkocher, PC mit Internetanschluss zur Gratis- benützung, Flachbild-TV sowie eine grosse Auswahl an Prospekten und Zeitschriften. Internet In der Lobby (Réception), im Gästeraum, sowie auf dem Zimmer profitieren Sie vom gratis Wireless Lan. Einzelzimmer Die Einzelzimmer verfügen über Dusche, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 11m2 Standard Zimmer Die Standard Doppelzimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 20m2 Superior Zimmer Unsere Superior Zimmer verfügen über Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 25m2 Dreibettzimmer Unsere Dreibettzimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 27m2 Familienzimmer Die Familienzimmer, 2 Doppelzimmer mit Verbindungstüre, verfügen über 1 Badezimmer mit Bad/WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 35m2 Lage Unser Hotel befindet sich im Zentrum von Interlaken in unmittelbarer Nähe von Restaurants und Einkaufs- möglichkeiten. Hier finden Sie uns auf Google Maps: www.google.ch/maps/ Gastronomie Ein guter Start in den Tag beginnt mit unserem Frühstück. Unser Frühstück-Buffet von 7.00 Uhr bis 10.00 Uhr mit kalten und warmen Speisen lässt keine Wünsche offen. Seminare Wir verfügen über einen grossen, polivalent einsetzbaren Saal mit Bühne. Nicht zu vergessen ist das Schützenstübli. Dieser Raum ist vor allem für Sitzungen und Tagungen zu buchen. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail. English Swiss Tradition with international flair. We offer: - Central location - Spacious rooms - Rich breakfast buffet - Fast check-in / check-out - Multilingual reception and service staff - Free Wifi at the reception and in the guest lobby - The beautiful landscape and the breathtaking mountains of the Bernese Oberland Information Reception The reception is at the 1st floor and is open as follows: Summer season: 6.30am to 11.00pm Winter season: 7.00am to 10.00pm Check-in: 3.00pm Check-out: 11.00am Guest lobby In the guest lobby you will find a microwave, a kettle, computer with free internet connection, flatscreen-TV and a wide selection of brochures and magazines. Internet We offer free Wifi in at the reception and in the guest lobby. Single room The single rooms are equipped with shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size: aprox. 11m2. Standard room The standard double rooms are equipped with bathtub or shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Room size: aprox. 20m2. Superior room The superior rooms are equipped with bathtub, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Room size: aprox. 25m2. Triple room Our triple rooms are equipped with bathtub or shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size aprox. 27m2. Family room Our family rooms (4-bed rooms) with 2 separate double rooms with connecting door are equipped with 1 bathroom with bathtub/toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size aprox. 35 m2. Location Our hotel is situated in the city centre of Interlaken. Restaurants and shopping centres are nearby. Find us on: Google maps Breakfast We offer you from 7am to 10am a continental breakfast with hot and cold dishes and drinks. Seminars We provide different function rooms for all kind of events, seminars, meetings or any other funciton. Please contact us by e-mail.

T agesmenu Gerne offerieren wir Ihnen unser Tagesmenu, welches wir von 11.30 - 17.30 Uhr anbieten. Das Menu beinhaltet: Suppe Hauptspeise mit Beilagen Salat Preis SFr. 15.00 -Durchgehend warme Küche -Rascher Mittagsservice -April bis September hübsche Gassenterrasse -Pfiffige Speisekarte

Ich nahm an einer Wanderwoche im Sunnehüsi.teil. Ich fühlte mich sehr wohl.Das Pesonal ist sehr freundlich und aufmerksam. Ich hatte den Eindruck, der Kontakt zu den Gästen ist ihnen sehr wichtig. Die Küche fand ich hervorragend. Das Hotel liegt an sehr schöner Lage mit Blick auf den Thunersee. So schätzte ich auch den grossen Garten mit veschiedenen Sitzecken. Die wunderschönen Sonnenuntergänge im Garten zu beobachten bleibt mir in bester Erinnerung. Im Sunnehüsi konnte ich zur Ruhe kommen und Auftanken.

Herzlich Willkommen im Restaurant Chemihütte in Aeschiried Ob zu Fuss, mit dem Auto, Car, Motorrad, Velo, Postauto, Helikopter oder mit Ross und Wagen, die Chemihütte ist Sommer und Winter gut zu erreichen. Das Ausflugsrestaurant im Berner Oberland mit Blick auf Berge, Thuner- und Brienzersee. Für Ihr Familienfest, Ihren Betriebs- oder Vereinsausflug, ein Besuch mit Freunden, ein Ausflug mit der Familie, eine Ueberraschung für die Kinder, ein Tête-à-tête mit der/dem Liebsten – die Chemihütte ist für jeden Anlass Ihre Adresse! Chemihütte: Aeschiried bei Aeschi b. Spiez Dienstleistungen • Firmenessen • Firmenanlässe • Firmenaperos • Geschäftsessen • Weihnachtsessen • Weihnachtsfest • Weihnachtsfeiern • Taufeessen • Konfirmationsessen • Geburtstagsessen • Geburtstagsfeiern • Geburtstagsfeste • Familienanlässe • Familienfeste • Hochzeiten • Gruppenreisen Abendessen • Mittagsmenu • Bankette • Gutscheine • Einzelzimmer • Doppelzimmer • Seeblick • Bergblick • Jassen • Grillen • Fumoir • Spielplatz • Ferienwohnung • Chalet Murmeli • Helikopteranflug • Post, Maestro, EC • Visa, Master und American Express ab 50Sfr • Spielplatz

ZIMMER Restaurant Sie wünschen ein stimmungsvolles Ambiente mit Kerzenlicht, dann dinieren Sie in unserem Restaurant und lassen sich kulinarisch verwöhnen. Süsse Träume finden Sie in unserer Dessertkarte. ESSEN & TRINKEN Holzofenpizzas Testen Sie unsere feinen Holzofen-Pizzas bei einem guten Glas Wein ! Wintergarten In unserem Wintergarten geniessen Sie die Aussicht auf das herrliche Panorama, den Schwarzsee und die Freiburger Voralpen. Hotelbar Für Gemütlichkeit zum Tagesausklang sorgt unsere Barmaid in der „Salü Bar“. Lassen Sie sich Ihren Lieblingscocktail mixen oder entspannen Sie bei einem feinen Schlummertrunk. Feiern in der Hostellerie Für Ihren speziellen Anlass, wie Geburtstagsfeier, Familienfest oder Hochzeitsessen finden Sie bei uns verschiedene Angebote. Informieren sie sich über die Menuvorschläge für Gruppen oder werfen sie einen Blick in unsere aktuelle Speisekarte. WELLNESS SEMINARE Anfahrt / Lage Anreise mit dem Auto Verlassen sie die Autobahn A1 Bern-Fribourg bei der Ausfahrt Düdingen. Folgen Sie anschliessend der Hauptstrasse Richtung Tafers – Plaffeien – Schwarzsee. Von Düdingen sind Sie in rund 25 Minuten in Schwarzee. Parkplätze Parkmöglichkeiten bieten wir für unsere Hotelgäste direkt vor dem Haus (Parkschein an der Hotelrezeption erhältlich) oder in der Hoteleigenen Garage. GUTSCHEINE Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Direkt Buchen hier Kleines Hotel, grosses Herz. Sie suchen ein persönlich geführtes Hotel mit familiärer Atmosphäre? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten 15 individuelle, modern ausgestattete Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück, Kombiangebote mit Ausflügen - und als Einheimische verfügen wir natürlich über tolle Ortskenntnisse und verraten Geheimtipps. Das Hotel Derby in Interlaken ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die Jungfrau Region. Gönnen Sie sich eine Auszeit am Fusse der majestätischen Gipfel von Eiger, Mönch und Jungfrau und tauchen Sie ein in die Schönheit der Alpenregion. Ob das Gelände des Greenfield-Festivals, der Jungfrau Park, Thuner- und Brienzersee, das James Bond Drehrestaurant auf dem Schilthorn, der Jungfrau-Marathon, das Trucker- und Countryfestival - vom Hotel Derby aus erreichen Sie diese und weitere Events und Sehenswürdigkeiten ganz unkompliziert. • NEWS • ÜBER UNS • HOTEL • PREISE / ANGEBOT • DESTINATION Die Gastgeber Wir heissen Sie bei uns herzlich willkommen. Die überschaubare Grösse unseres persönlich geführten Hotels, die zentrale Lage inmitten von Interlaken sowie die individuelle Betreuung unserer Gäste aus aller Welt zählen wir zu unseren Stärken. Wir freuen uns auf Sie! Jürg und Pia Boss Welcome to the Hotel Derby Interlaken Enjoy the small an charming ambiance of our hotel. A little oasis in the heart of Interlaken. NEW: all rooms air-conditioned NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Bienvenue à l'Hôtel Derby Interlaken Appréciez l'ambiance intime et charmante de notre hôtel. Une petite oasis au cour d'Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Benvenuti all'Hotel Derby Interlaken Godetevi l'atmosfera raccolta ed affascinante del nostro hotel. Una piccola oasi nel cuore di Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Bienvenido al Hotel Derby Interlaken NUEVO: todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, Disfrute del selecto y acogedor ambiente de nuestro Hotel. Un pequeño oasis en el centro de Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON

Spenglerarbeiten die keine Grenzen kennen Wir realisieren Ihre persönlichen Vorstellungen. Ob Renovation, Umbau oder Neubau - wir helfen Ihnen gerne! Grob setzen sich unsere Leistungen wie folgt zusammen: • Spenglerei • Vordächer • Dachaufbauten aus Blech • Wandverkleidungen, Fassaden • Prefadächer • Fensterbänke • Kunstarbeiten und vieles mehr • Blitzschutz • wir beraten sie gerne zum Thema Blitzschutz • Schützen Sie ihr Haus und Ihre Haushaltsgeräte • Prefadächer • Montagen • Beratung • Lieferung • Installation wir freuen uns darauf Ihr Partner zu sein bei Ihren Projekten.

Jederzeit für eine Auszeit perfekt. Erholung pur. Wunderschöne Location, kulinarisch wunderbar, sehr nettes zuvorkommendes Personal. Gerne immer wieder!!

Sehr freundliche , herzliche Bedienung und gutes Essen.

Sehr kompetent und professionell

Perfektion in Holz Kundenzufriedenheit, hohe Qualität, Verantwortung gegenüber acht Festangestellten, drei Lehrlingen und vier Temporärbeschäftigten und das Einhalten von Terminen gehören zur Geschäftsphilosophie der Firma Ed. Kuhn AG. Dazu kommt die Liebe der beiden Chefs zum Werkstoff Holz. Kreativ gehen Urs und Thomas Kuhn auf die Kundenbedürfnisse ein, fast nichts ist für sie unmöglich. «Jeder Auftrag ist eine Herausforderung», diese Aussage ist für Urs und Thomas Verpflichtung und Ansporn zugleich. Die Firma ist spezialisiert auf hochwertige Schreinerarbeiten im gesamten Wohnungsbau und Möbelbereich. Seien es Praxiseinrichtungen, Bar- und Buffetanlagen im Gastrobereich, Ladeneinrichtungen oder Schalteranlagen, der Vielfalt ist keine Grenze gesetzt. Alles aus einer Hand In jüngster Zeit boomt die Anfertigung von edlen, raffiniert beleuchteten Vitrinen und Leuchtreklamen für exklusive Uhrengeschäfte. Von der Planung bis zur aufwändigen Oberflächenbehandlung wird alles im Betrieb ausgeführt. Die Montage erfolgt von denselben Mitarbeitern, die bereits die Möbel herstellten. Nichts wird dem Zufall überlassen. Sympathisch ist, dass die Firma Ed. Kuhn AG trotz Grossaufträgen auch Reparaturen aller Art durchführt. Jeder Kunde ist bei diesem überregional bekannten Unternehmen König. Mit viel Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten und dem Willen dem Kunden nur das Beste zu liefern starten Urs und Thomas Kuhn mit neuem Firmenlogo in die nächsten 50 Jahre der Geschäftstätigkeit und danken auch auf diesem Weg den vielen Kunden in der ganzen Schweiz für die Treue.

Nirgends wird deutlicher als im Holzbau, wie sehr Form, Funktion und Ästhetik der Materialien erst durch fachgerechtes Verarbeiten und viel Teamgeist zu einem Gesamtkunstwerk heranwachsen kann und schlussendlich zu dem wird, was es sein soll: Lebens- und Arbeitsraum für Menschen! Sorgfalt und Umsicht beginnt schon in den diversen Planungsphasen. Gut eingespielte Teams sorgen für einen reibungslosen und effizienten Ablauf der einzelnen Arbeitsschritte. Dabei bleiben wir flexibel für Änderungen und Anpassungen am Werk. Wir gehen bewährte, aber ebenso gerne neue, kreative Wege. • Planung • Umbau • Sanierung und Neubau • Hochbau • Tiefbau • Steinbruch • Gerüstbau • Betonsanierung • Rückbau • Umgebungsarbeiten • Holzbau • Schreinerei • Küchenbau • Bodenbeläge • Parkett • Flächendeckende Transport- und Entsorgungslogistik • Muldenservice • Immobilien • Bauen mit Burn

Die Riesen - Haustechnik AG ist ein Unternehmen mit Tradition und Erfahrung. Wir sind Ihr Spezialist für die Haustechnik. Bei uns finden Sie persönliche und kompetente Beratung. Die Sanitär- Heizungsfirma und Spenglerei Arthur Riesen AG wurde im Jahr 2003 durch Daniel von Mühlenen erworben und in die Riesen Haustechnik AG umgewandelt. Die Riesen - Haustechnik AG übernahm alle 3 Mitarbeiter. Sohn Andres schloss im 2006 seine erste Berufsausbildung als Spengler bei der LWB in Bern mit Erfolg ab. Nach der Lehrzeit im Jahr 2007 als Sanitärinstallateur bei der Firma Chapuis & Zürcher AG in Bern, vertiefte er seine Berufskenntnisse um ein weiteres Jahr. Im Jahr 2010 bestand Andres seinen 3. Eidg. Berufstitel mit Erfolg, der Haustechnikplaner Fachrichtung Heizung bei der Haustechnikplanung Abbühl in Spiez. Für weitere Berufserfahrung zu sammeln, arbeitete er noch bei der Firma Böhlen AG in Bern. Im 2010 trat Andres zu 40% in den Betrieb ein. Seit dem 2012 ist er als Geschäftsführer tätig. Unterstützt wird er dabei von seinen engagierten, langjährigen Sanitär Heizungsinstalleuren sowie einem gelernten Spengler. Unsere Dienstleistungen Sanitär Heizung Spenglerei Blitzschutz Kaminbau Wannenwechsel Solar Emailreparaturen Wir sind gerne Ihr Ansprechpartner für Arbeiten rund um Ihr Haus. Kundenzufriedenheit ist bei uns gross geschrieben. Dies garantieren wir durch Qualität, Leistung und Preis. Die Gebäudehülle hat viele Anforderungen zu erfüllen. Gerne sind wir für Sie da. Von der Planung bis zur vollständigen Ausführung. Wir sind Berufsleute mit entsprechender Ausbildung. Wir lassen unsere Kunden nicht im Regen stehen.

Je me rends chez Mme Piller depuis de nombreuses années à la suite d'un grave accident. Elle m'aide beaucoup lors des séances de massages. Elle me fait aussi des drainages lymphatiques ainsi que de la réfléxologie. Je la recommande vivement.

Freundliche, professionelle und motivierte Beratung. Gute Terminplanung und sauber ausgeführte Reparaturen.