Das Hotel im Herzen von Intelaken Schweizer Tradition mit internationalem Flair. Das beliebte 3 Sterne Hotel im Zentrum von Interlaken ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die Jungfrau Region. Wir bieten: - zentrale Lage - grosszügige Zimmer - reichhaltiges Frühstücksbuffet - schnelles Check-in/Check-out - mehrsprachiges Réception- und Servicepersonal - gratis W-Lan in der Lobby und im Gästeraum - herrliche Landschaft und die schöne Bergwelt des Berner Oberlandes Beschreibung Reception Die Réception befindet sich im 1. Stock und ist wie folgt geöffnet: Sommersaison: 6.30 bis 23.00 Uhr Wintersaison: 7.00 bis 22.00 Uhr Check-in: 15.00 Uhr Check-out: 11.00 Uhr Gästeraum Im Gästeraum befinden sich Mikrowelle, Wasserkocher, PC mit Internetanschluss zur Gratis- benützung, Flachbild-TV sowie eine grosse Auswahl an Prospekten und Zeitschriften. Internet In der Lobby (Réception), im Gästeraum, sowie auf dem Zimmer profitieren Sie vom gratis Wireless Lan. Einzelzimmer Die Einzelzimmer verfügen über Dusche, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 11m2 Standard Zimmer Die Standard Doppelzimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 20m2 Superior Zimmer Unsere Superior Zimmer verfügen über Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 25m2 Dreibettzimmer Unsere Dreibettzimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 27m2 Familienzimmer Die Familienzimmer, 2 Doppelzimmer mit Verbindungstüre, verfügen über 1 Badezimmer mit Bad/WC, WiFi, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Haarföhn, Safe, Kühlschrank und sind rauchfrei. Grösse: ca. 35m2 Lage Unser Hotel befindet sich im Zentrum von Interlaken in unmittelbarer Nähe von Restaurants und Einkaufs- möglichkeiten. Hier finden Sie uns auf Google Maps: www.google.ch/maps/ Gastronomie Ein guter Start in den Tag beginnt mit unserem Frühstück. Unser Frühstück-Buffet von 7.00 Uhr bis 10.00 Uhr mit kalten und warmen Speisen lässt keine Wünsche offen. Seminare Wir verfügen über einen grossen, polivalent einsetzbaren Saal mit Bühne. Nicht zu vergessen ist das Schützenstübli. Dieser Raum ist vor allem für Sitzungen und Tagungen zu buchen. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail. English Swiss Tradition with international flair. We offer: - Central location - Spacious rooms - Rich breakfast buffet - Fast check-in / check-out - Multilingual reception and service staff - Free Wifi at the reception and in the guest lobby - The beautiful landscape and the breathtaking mountains of the Bernese Oberland Information Reception The reception is at the 1st floor and is open as follows: Summer season: 6.30am to 11.00pm Winter season: 7.00am to 10.00pm Check-in: 3.00pm Check-out: 11.00am Guest lobby In the guest lobby you will find a microwave, a kettle, computer with free internet connection, flatscreen-TV and a wide selection of brochures and magazines. Internet We offer free Wifi in at the reception and in the guest lobby. Single room The single rooms are equipped with shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size: aprox. 11m2. Standard room The standard double rooms are equipped with bathtub or shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Room size: aprox. 20m2. Superior room The superior rooms are equipped with bathtub, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Room size: aprox. 25m2. Triple room Our triple rooms are equipped with bathtub or shower, toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size aprox. 27m2. Family room Our family rooms (4-bed rooms) with 2 separate double rooms with connecting door are equipped with 1 bathroom with bathtub/toilet, phone, flatscreen-TV, radio, hairdryer, safe, fridge and are non-smoking rooms. Size aprox. 35 m2. Location Our hotel is situated in the city centre of Interlaken. Restaurants and shopping centres are nearby. Find us on: Google maps Breakfast We offer you from 7am to 10am a continental breakfast with hot and cold dishes and drinks. Seminars We provide different function rooms for all kind of events, seminars, meetings or any other funciton. Please contact us by e-mail.

Das Hotel Sonnenberg in Grindelwald , ein langjähriger Familienbetrieb , wird von der Familie Candolo bereits in der vierten Generation erfolgreich geführt. Das Hotel beeindruckt mit seiner Geschichte und der einmaligen Lage in der Natur mit einem wunderbaren Bergpanorama. Unser Hotel ist in zwei Häusern aufgeteilt, das Haupthaus mit fünfzehn Zimmern und dem Speisesaal und dem Dependance-Haus mit acht Zimmern. Wir freuen uns, Sie im Hotel Sonnenberg in Grindelwald zu begrüssen. Besuchen Sie uns im Sommer oder Winter und geniessen Sie die Wander- und Skilandschaft rund um Grindelwald im Berner Oberland. Unser Hotel befindet sich etwas oberhalb des Dorfes in Grindelwald an ruhiger Lage. Parkplätze befinden sich 200m unterhalb vom Hotel. Den Bahnhof erreichen Sie vom Hotel Sonnenberg nach 5 Gehminuten. In Grindelwald haben Sie folgende Möglichkeiten an Freizeitaktivitäten: • Velotouren • Wellness • Sauna • Ski und Schlitten • Snowboarden • Biken • Wandern und noch vieles mehr. Unsere Lage biete Ihnen einen perfekten Ausgangspunkt für jegliche Aktiviäten. Wir freuen uns Sie bei uns begrüssen zu dürfen. Bei Fragen erreichen Sie uns über das Kontaktformular. Wur bieten folgende Zimmerkategorien: • Doppelzimmer superieur • Dreibettzimmer • Doppelzimmer • Einzelzimmer Unsere Zimmer verfügen jeweils über Wc, Dusche oder Badewanne, Tv, W-Lan und Radio

décoration originale, service aimable, présentation des plats originale, bons produits bien apprêtés, prix corrects.

Bin begeistert, kann ich nur empfehlen , ein absolut Familienfrundliches Hotel / Restaurant

Sehr schöner kleiner Hotel mit nettem Personal

Sei es Umbau oder Neubau, Klein- oder Grossprojekt, auf jeden Fall sind wir der richtige Partner zum beraten, planen, koordinieren und ausführen Ihrer Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsinstallationen, sowie Spenglerei. Im Bereich Alternativenergien haben wir langjährige Erfahrung. Mit unseren Mitarbeitern und Lernenden aus Gadmen, Meiringen, Hasliberg, Brienzwiller, Brienz, Interlaken, Wilderswil und Habkern sind wir im ganzen Berneroberland, sofort für Sie vor Ort Die gut ausgebildeten Monteure und Lehrlinge, unterstützt durch die Projektleiter, setzen alles daran alle Aufträge fachgerecht und produktiv auszuführen. Unser Ziel ist ein überzeugendes Endprodukt und ein zufriedener Kunde! Unser Angebot umfasst folgende Leistungen. Sanitär • Sanitäre Apparate inkl. Waschmaschine und Wäschetrockner • Kalt- und Warmwasserverteilsystem • Wassererwärmer und Frischwasserstationen • Abwasserleitungen, Kanalisation • Abwasserhebeanlagen • Zentralstaubsauger ProfiVac • Regenwassernutzungsanlagen • Wasseraufbereitungs- und Entkalkungsanlagen • Druckerhöhungsanlagen • Druckluftanlagen • Warmwasseraufbereitungsanlagen • Solaranlagen für Warmwasseraufbereitung und Photovoltaik • Schwimmbäder und Whirlpools Heizung • Wärmeerzeugung Wärmepumpen • Wärmeerzeugung Stückholz, Pellets und Holzschnitzel • Wärmeerzeugung Oel • Nahwärmeverbund, Fernleitungen • Wärmeverteilung Fußbodenheizung • Wärmeverteilung Heizkörper • Luftheizapparate • Solaranlagen für Warmwasseraufbereitung, Heizungsunterstützung und Photovoltaik Lüftung • Komfortlüftungsanlagen • Lüftungsanlagen Zu-/Abluft mit WRG • Abluftanlagen für Bad, Duschen, WC, Küchen Spenglerei • Dachrinnen, Einlaufbleche • Fallrohre • Kaminhüte • Abdeckungen • Blitschutzanlage (Blitzschutzfachfirma GVB mit Fachpersonen Äusserer Blitzschutz VKF) • Flachdächer Planung und Beratung Geren unterstützen wir sie mit unserer Planung und Beratung im Gebäudetechnischen Bereich. Unsere Planung und Beratung umfasst folgende Leistungen. • Konzepte und Vorprojektierung • Ausschreibung • Ausführung und Koordination • Bauleitung • Abnahme • Optimierung • Energieberatung und Energiekonzepte • Sanierungskonzepte für Wärmeerzeugung und Wärmeverteilung • Wirtschaftlichkeitsberechnungen • Beratung Energietechnische Maßnahmennachwiese nach SIA 380/1 • Beratung MINERGIE Standard Tätigkeitsbereich • Einfamilien- und Mehrfamilienhäuser, Wohnbauten • Heime • Hotel, Restaurant • Schulen, Sportanlagen • Industrie, Gewerbe • Büro, Verwaltungsbauten Pikettdienst Bei allfälligen Notfällen ausserhalb der Geschäftszeiten erreichen sie unseren Pikettmonteur über die Hauptnummer 033 952 14 36

Das Hotel Artos - die zentrumsnahe Oase in Interlaken Das Ferien-, Seminar-, Wellness-, und Erlebnishotel Artos bietet schon so etwas wie die «Quadratur des Hotels». Für alle etwas. Wir meinen vielmehr, wir bieten allen alles und vor allem Erholung ohne Grenzen. Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr persönliches Angebot - zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse an die Saison, die Personenzahl, das Erlebnis-, Wellness-, Sport- und Kulturprogramm, die Dauer und das Budget. Nehmen Sie einfach unverbindlich Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns auf Sie und die Erfüllung Ihrer Erholungswünsche! Zehn gute Gründe Erholung Im Ferienhotel Artos mit seinen 80 hellen, grosszügigen Einzel-, Doppel-, Grandlit-, Familienzimmern und Juniorsuiten, barrierefrei und allergikerfreundlich, alle mit Dusche/WC, Radio/TV/Telefon, Föhn und Balkon, werden Sie im Nu ausspannen. Zusammen mit einem Altersheim sowie einem Wohnangebot in einer Anlage stellt das Zentrum Artos den Erholungs- und Lebensraum für Jung und Alt schlechthin dar. Genuss Im Verwöhnhotel Artos mit seiner kreativen, auf regionalen und Saisonprodukten basierten Küche, im festlichen Speisesaal Seerose sowie zwischendurch in den Cafeterias Intermezzo und Welle geniessen Sie den Aufenthalt sogleich in vollen Zügen. Die freundlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen bereit, um Ihnen zuvorzukommen. Innovation Das Hotel Artos mit Klimaschutz-Zertifikat und Qualitätsgütesiegel für den Schweizer Tourismus bietet Ihnen Ruheoase, Arbeitsraum und Aktivferien gleichermassen, in Viersternqualität zum Dreisternpreis - kurzum ein ganz neues Ferienerlebnis. Seminare Zwei Zugstunden von Zürich inmitten der erhabenen Bergwelt finden Sie das Seminarhotel - mit neun Seminar- und Gruppenräumen für zehn bis hundert Personen, Plenarsaal bis zu 200 Personen in Konzertbestuhlung, hervorragender Grundausstattung und Toptechnik. Wellness Die Wellnessoase «SPArtos» umfasst Einzelwhirlpools, Physiotherm Infrarot-kabine, Duft- und Massagedusche, Dampfbad und Sauna. Der Eintritt und der erste Jeton für den Whirlpool sind im Zimmerpreis inbegriffen. Fühlen Sie sich rundum wohl! Gesundheit Das Hotel Artos ist im Kurbereich herausragend. «Physio SPArtos» - die Physiotherapiepraxis im Haus - bietet Ihnen medizinische Trainingstherapie und Medical Wellness. Auf Ihre Gesundheit! Panorama Berge, wohin Sie blicken. Das Hotel Artos ist umgeben von Niesen, Harder, Brienzer Rothorn und Jungfrau - Weltnaturerbe eben. Ihren persönlichen Hausberg erkären Sie mit der Zimmerwahl. Lage In unserem Hotelpark in einem ruhigen Wohnquartier und doch in Zentrumsnähe fühlen Sie sich daheim. Den IC-Bahnhof Interlaken Ost erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuss. Mit der Gästekarte erschliessen Sie per Öffentliche Verkehrsmittel die Umgebung gratis. Es locken Interlaken Classics, Japanischer Garten, Giessbachfälle und Freilichtmuseum Ballenberg. Hier liessen es sich Mendelssohn, Goethe und Lord Byron gut gehen. Heute sind Sie dran. Arrangement Wir empfangen Sie als abenteuerlustige Familie, ruhebedürftigen Single, verliebtes Pärchen, geniesserischen Senior oder zielorientiertes Unternehmen herzlich bei uns. Die Artos-Küche kreiert Ihnen das Menü nach Mass. Auf der Hotelkarte steht ein reiches Kulturprogramm zur Wahl. Andacht, Gottesdienst und Bibelferienwoche, frei wählbar, umsorgen Ihre Seele. Flexibilität Ferien-, Seminar-, Wellness-, Kur-, Familien-, Sport-, Erlebnis-, Verwöhn- und Kultur-hotel - mehr Hotel als bei uns finden Sie nirgends. Das Hotel Artos ist topflexibel und hat einen unverwechselbaren Charakter. Die Quadratur des Hotels eben - kreiert für charaktervolle Individuen wie Sie.

Direkt Buchen hier Kleines Hotel, grosses Herz. Sie suchen ein persönlich geführtes Hotel mit familiärer Atmosphäre? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten 15 individuelle, modern ausgestattete Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück, Kombiangebote mit Ausflügen - und als Einheimische verfügen wir natürlich über tolle Ortskenntnisse und verraten Geheimtipps. Das Hotel Derby in Interlaken ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die Jungfrau Region. Gönnen Sie sich eine Auszeit am Fusse der majestätischen Gipfel von Eiger, Mönch und Jungfrau und tauchen Sie ein in die Schönheit der Alpenregion. Ob das Gelände des Greenfield-Festivals, der Jungfrau Park, Thuner- und Brienzersee, das James Bond Drehrestaurant auf dem Schilthorn, der Jungfrau-Marathon, das Trucker- und Countryfestival - vom Hotel Derby aus erreichen Sie diese und weitere Events und Sehenswürdigkeiten ganz unkompliziert. • NEWS • ÜBER UNS • HOTEL • PREISE / ANGEBOT • DESTINATION Die Gastgeber Wir heissen Sie bei uns herzlich willkommen. Die überschaubare Grösse unseres persönlich geführten Hotels, die zentrale Lage inmitten von Interlaken sowie die individuelle Betreuung unserer Gäste aus aller Welt zählen wir zu unseren Stärken. Wir freuen uns auf Sie! Jürg und Pia Boss Welcome to the Hotel Derby Interlaken Enjoy the small an charming ambiance of our hotel. A little oasis in the heart of Interlaken. NEW: all rooms air-conditioned NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Bienvenue à l'Hôtel Derby Interlaken Appréciez l'ambiance intime et charmante de notre hôtel. Une petite oasis au cour d'Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Benvenuti all'Hotel Derby Interlaken Godetevi l'atmosfera raccolta ed affascinante del nostro hotel. Una piccola oasi nel cuore di Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON Bienvenido al Hotel Derby Interlaken NUEVO: todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, Disfrute del selecto y acogedor ambiente de nuestro Hotel. Un pequeño oasis en el centro de Interlaken. NEW ICE MAGIC IN INTERLAKEN BOOK A ROOM FOR MINIMUM TWO NIGHTS ON THE HOMEPAGE AND GET FOR FREE ONE ENTRANCE TO THE ICERINK VALUE 9.00 PER PERSON

Super Lage für Ausflüge in die Jungfrauregion. Gratis WLAN. Sehr nettes Personal.

Tradition seit 1880 im Herzen von Grindelwald Traditionsreiches ***Sterne Hotel, sehr Zentral gelegen. Bahnhof, Sportzentrum und Firstbahn sind in 3-5 Gehminuten bequem erreichbar. Im Winter Skibusstation direkt beim Hotel, im Sommer idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge. …mehr Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad/WC, Flat Screen HDMI-TV, Radio, Telefon und Safe, teilweise mit Balkon und Bergsicht. Restaurant Gerne verwöhnen wir Sie mit ausgewählten schweizer Spezialitäten: – Flammkuchen - Verschiedene Käsefondues - Raclette aus Grindelwalder Käse Wir haben für Sie von Dienstag bis Samstag geöffnet. Ab 12:15 Uhr durchgehend warme Küche bis 21:00 Uhr. Dienstags öffnen wir das Restaurant erst um 18:00 Uhr Für Gruppen erfüllen wir gerne kulinarische Wünsche auf Voranmeldung, z.B. Familienanlässe, Geburtstage, Geschäftsessen, etc. INFORMATION Hotel • Parkplätze für CHF 5.00 pro Tag verfügbar • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen • Fahrstuhl • Haustiere erlaubt (gegen Aufpreis) • Reduzierter Eintritt ins Sportzentrum mit Hallenbad, Eisbahn und vielem mehr • Saunalandschaft im Winter ab 2 Nächten und im Sommer ab 7 Nächten im Zimmerpreis inbegriffen. Andernfalls berechnen wir CHF 15.00 pro Person und Eintritt. • Tischtennis Restaurant Gerne verwöhnen wir Sie mit ausgewählten schweizer Spezialitäten: – Flammkuchen - Verschiedene Käsefondues - Raclette aus Grindelwalder Käse >> Unsere Speisekarte Grindelwald im Sommer Ausflüge aufs Jungraujoch, Kleine Scheidegg, First, Pfingstegg, Schynige Platte, Harder, Schilthorn oder Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee. Mehr als 500 km markierte Spazier-,Wander- und Bergwege, Bike Arena mit 160 km Mountainbikestrecken, Paragliding, Rafting, Alpenspielplatz, Trottibike, Rodelbahn, First Flieger, Grindelwald im Winter 3 Skigebiete: First, Grindelwald-Kleine Scheidegg-Männlichen-Wengen und Schilthorn mit 200 km Ski- und Snowboardpisten, zahlreiche Schlittelpisten, 100 km Winterwanderwege und ausgeschilderte Schneeschuh-Routen Lage Wir befinden uns im Herzen von Grindelwald am Fusse der Eigernordwand. Bahnhof, Sportzentrum und Bergbahnen sind in 3-5 Gehminuten bequem erreichbar. Die Skibusstation befindet sich direkt beim Hotel. Im Sommer ist das Hotel Hirschen ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Ausflüge.

Ich kenne Ihr Hotel - Restaurant schon sehr viele Jahre und war sehr oft bei ihnen zum Essen ebenfalls hatten wir vor einigen Jahre bei Ihnen den Silvester gefeiert mit Übernachtung. Ich war schon in den fünfziger Jahren mehrmals mit meiner Mutter auf dem Beatenberg und hatten das erste mal im Schulhaus hinter dem Restaurant Regina bei einer Lehrerinn zwei Wochen gewohnt und später im Dorf beim damaligen Coiffeur zwei Wochen verbracht gegenüber vom Hotel Beauregard. Zudem kannte ich die Fam. Schmocker Care.